Que Veut Dire HAD TO GET OUT en Français - Traduction En Français

• devais sortir
• fallait sortir
• ai dû quitter
• devait partir
• devions nous enfuir
• ai du sortir
• devait sortir
• devions sortir
• devaient sortir
• a dû quitter
• devais partir

Exemples d'utilisation de Had to get out en Anglais et leurs traductions en Français

I had to get out.
Je devais partir.

I just knew that we had to get out.
Je savais seulement qu'on devait partir.

I had to get out of there.
Je devais sortir de là.

Howard said he had to get out of it.
Taylor s'est dit qu'il fallait sortir de ça.

We had to get out of there.
On devait sortir de là.

Whatever it was, she had to get out of here.
Quoi qu'il se passe, elle devait partir d'ici.

I had to get out of the club.
J'ai dû quitter le club.

Couldn't he see they had to get out of here?
Ils ne voyaient pas qu'il fallait sortir d'ici?

They had to get out quickly.
Ils devaient sortir vite.

Before reaching Mauritania we had to get out of Morocco.
Pour continuer à créer de la valeur, il nous fallait sortir du Maroc.

I had to get out of that bed.
Je devais sortir de ce lit.

If you were different from anybody in town, you had to get out.
Si on était différent du reste des gens de la ville, on devait partir.

But I had to get out.
Mais je devais sortir.

Had to get out an extra every day.
J'ai du sortir un supplément chaque jour.

First, they had to get out of here.
D'abord, il leur fallait sortir d'ici.

I had to get out of my dorm. My roommate situation is hell on Earth.
J'ai du sortir de mon dortoir car avec ma colloc c'est l'enfer sur terre.

That's why I had to get out of Houston.
C'est pour ça que j'ai dû quitter Houston.

We had to get out quickly to drop off the line-handlers at the agreed place.
On devait sortir rapidement pour déposer les line-handler à l'endroit convenu.

Just things that had to get out systematically.
Juste des choses qui devaient sortir systématiquement.

I had to get out of there, man.
Je devais sortir de là mec.

From Aleppo to Istanbul to Denver:“We had to get out for our children..
D'Alep à Istanbul à Denver:« Nous devions nous enfuir pour nos enfants..

She had to get out of Russia.
Elle a dû quitter la Russie.

We were alone, we had to get out of there by ourselves.
Nous étions loin d'être seuls, il nous fallait sortir d'ici.

I had to get out of the room before he got me, so I jumped out of bed and locked my pillow in the bathroom.
J'ai du sortir de la chambre avant qu'il ne m'atteigne, alors j'ai sauté hors de mon lit et j'ai enfermé mon oreiller dans les toilettes.

But first we had to get out things ready for the day.
Mais d'abord, nous devions sortir les choses prêtes pour la journée.

We had to get out of our comfort zone and learn how to build.
Nous devions sortir de notre zone de confort et repenser notre façon d'enseigner.

They had to get out of what was.
Ils devaient sortir de ce qui était.

I had to get out of this situation.
Je devais sortir de cette situation.

Yeah, I had to get out of the house.
Oui, je devais sortir de la maison.

I had to get out of my own way.
Je devais sortir de mon propre chemin.