At this point in time,the USD/EUR differential in AA/A quality spread has basically disappeared 1bp.
À l'heure actuelle,le différentiel dollars/euros sur le spread de qualité AA/A a quasiment disparu un point de base.
Our government has basically two aspects to it.
Notre gouvernement comporte essentiellement deux aspects.
In the light of earlier debates,it appears to us that the main problem posed by the reform of the Council has basically two aspects.
À la lumière des débats antérieurs, il nous semble quele problème principal posé par la réforme du Conseil comporte essentiellement deux aspects.
Benedict XVI: My trip has basically two objectives.
Benoît XVI- Mon voyage a surtout deux objectifs.
He has basically contributed to make the band what it is today.
Il a fondamentalement contribué à faire du groupe ce qu'il est aujourd'hui.
This means that vodka has basically no nutritional value.
Cela signifie que la vodka n'a pratiquement pas de valeur nutritive.
Tidal has basically been a disaster since Jay-Z relaunched it back in 2015.
Tidal a fondamentalement été un désastre depuis Jay-Z relancé en 2015.
Senator Verner: Senator Plett has basically answered my question.
La sénatrice Verner: Le sénateur Plett a pratiquement répondu à ma question.
It has basically optical differences like double-head lights.
Il a essentiellement des différences optiques entre les modèles telles que le double-phare.
The Hispanic population has basically mirrored the overall growth.
La population hispanique a pour l'essentiel reproduit l'accroissement global.
The Government has basically achieved the targets of the National Plan of Action up to 2000 mapped out under the Declaration on Survival, Protection and Development of the Child, adopted at the World Summit for Children in 1990.
En 2000, le Gouvernement a globalement atteint les objectifs du plan national d'action établi afin de donner suite à la Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant adoptée en 1990 au Sommet mondial pour les enfants.
A once stable two-party system has basically imploded into a four-party race.
Un système à deux partis autrefois stable a fondamentalement explosé pour devenir un système à quatre partis.
Russia has basically completed the liberalization of its foreign trade.
La Russie a globalement mené à bien la libéralisation de son com merce extérieur.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文