Que Veut Dire HAS NOTHING TO DO WITH IT en Français - Traduction En Français

• n'a rien à voir avec ça
• n'a rien à faire avec cela
• n'y est pour rien
• n'a rien à voir avec cela
• n'a rien à faire avec ça
• n'ont rien à faire avec cela
• a rien avoir avec ça

Exemples d'utilisation de Has nothing to do with it en Anglais et leurs traductions en Français

He has nothing to do with it.
Il n'a rien à faire avec ça.

Marxism in itself has nothing to do with it.
Le marxisme n'a rien à voir avec ça.

Luck has nothing to do with it.
La chance n'a rien à voir là dedans.

The embodiment of life has nothing to do with it.
L'incarnation n'a rien à voir avec cela.

That has nothing to do with it.
Cela n'a rien à voir avec cela.

The Supreme Court's order has nothing to do with it.
La Cour suprême n'a rien à voir avec cela.

Branham has nothing to do with it, not at all, not a thing.
Branham n'a rien à faire avec cela, rien du tout, rien.

Of course telepathy has nothing to do with it.
La télépathie n'a rien à voir avec ça.

Belgium has nothing to do with it..
Cela n'a rien à voir avec la Belgique..

Rafael swears however that he has nothing to do with it.
Rafael jure pourtant qu'il n'y est pour rien.

My husband has nothing to do with it.
Mon mari n'y est pour rien.

The color of a man's skin has nothing to do with it.
La couleur de la peau d'un homme n'a rien à faire avec cela.

Said,"That has nothing to do with it.
J'ai dit:«Ça n'a rien à faire avec ça.

I categorically declare that the crew has nothing to do with it.
Je peux affirmer sans équivoque que l'équipage n'a rien à voir avec ça..

No, flash has nothing to do with it.
Pour moi le flash n'a rien avoir avec ça.

In almost a fifth of cases, tobacco has nothing to do with it.
Dans près d'un cinquième des cas, le tabac n'y est pour rien.

Come on, that has nothing to do with it, smokin' Joe.
Allez, ça a rien avoir avec ça, Smokin' Joe.

The state of the economy has nothing to do with it!
L'état de l'économie n'a rien à faire avec ça!

Amazon's model has nothing to do with it.
Amazon n'a rien à voir avec ça!

Of course, the neighbor has nothing to do with it.
Malheureusement, le voisinage n'a rien à voir avec ça.