Exemples d'utilisation de He doesn't need you en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
He doesn't need you.
Il n'a pas besoin de toi.Which means he doesn't need you.
Donc il n'a pas besoin de toi.He doesn't need you.
Il n'a pas besoin de vous.Right now Von Kahr thinks that he doesn't need you.
Pour l'instant, Von Kahr pense qu'il n'a pas besoin de vous.He doesn't need you to save him.
Il n'a pas besoin que tu le sauves.Tu n'as He doesn't need you to save him!
Il n'a pas besoin de vous pour le sauver!He doesn't need you to make him a hero.
Il n'a pas besoin de toi pour être héros.Jay, he doesn't need you to baby him.
Jay, il n'a pas besoin de toi pour le garder.Well, what I understand is that,that's my guy and he doesn't need you.
Et bien, voilà ce que je comprends,c'est mon pote et il n'a pas besoin de toi.He doesn't need you to change for him.
Il n'a pas besoin que vous changez pour lui.Just cos a guy has problems expressing himself,that doesn't mean he doesn't need you.
Le fait qu'un homme ait du mal à s'exprimer,ne signifie He doesn't need you or me or anything.
Il n'a pas besoin de vous ou He doesn't need you for the black market.
Il n'a pas besoin de vous pour Le marché noir.He doesn't need you dragging him down again.
Il n'a pas besoin que tu l'entraînes encore.He doesn't need you to manage his relationships.
Il n'a pas besoin que vous gériez ses relations.He doesn't need you to scratch His back.
Il n'a pas besoin que tu lui tapotes le dos pour gerber.He doesn't need you treating him like an invalid.
Il n'a pas besoin que tu le traites comme un invalide.
