mise en oeuvre de la déclaration politique de naples
Exemples d'utilisation de
Implementation of the naples political declaration
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Implementation of the naples political declaration.
Application de la Déclaration politique de Naples.
III. Report of the working group on theimplementation of the Naples Political Declaration and.
III. Rapport du groupe de travail sur l'application de la Déclaration politique de Naples.
Implementation of the Naples Political Declaration and.
Mise en oeuvre de la Déclaration politique de Naples.
T international cooperation in combating transnational crime implementation of the naples political declaration and global action.
Coopération internationale en matière de lutte contre la criminalité transnationale: application de la déclaration politique de naples.
Implementation of the Naples Political Declaration and.
Oeuvre de la déclaration politique de naples et du plan.
In this connection, the importance attached to practical action to foster theimplementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan was reiterated.
À cet égard, on a rappelé l'importance qu'il fallait attacher aux mesures pratiques pour promouvoir l'application de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial d'action.
Implementation of the Naples Political Declaration and Global.
Mise en oeuvre de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial.
Convinced of the importance of continuous action by Member States aimed at the full implementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan.
Convaincue de l'importance d'une action permanente de la part des États Membres en vue de la pleine application de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial d'action.
Implementation of the Naples Political Declaration and Global.
Application de la Déclaration politique de Naples et Plan mondial d'action.
Recalling also its resolution 1995/11 of 24 July 1995 on theimplementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime.
Rappelant également sa résolution 1995/11 du 24 juillet 1995 sur l'application de la Déclaration politique de Naples et Plan mondial d'action contre la criminalité transnationale organisée.
Implementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan.
Application de la Déclaration politique et du Plan mondial d ' action de Naples contre la..
In addition, significant progress will be made towards theimplementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime; English.
En outre, des progrès substantiels seront réalisés dans lamise en oeuvre de la Déclaration politique de Naples et du Plan d'action mondial contre la criminalité transnationale organisée;
Implementation of the naples political declaration and global action plan against organized transnational.
Application de la déclaration politique de naples et du plan mondial d'action contre la criminalité transnationale organisée.
Requests the Commission on Crime Prevention andCriminal Justice to ensure and monitor full implementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan;
Prie la Commission pour la prévention du crime etla justice pénale d'assurer et de contrôler la mise en oeuvre intégrale de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial d'action;
Report on theimplementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime.
Rapport sur l'application de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial d'action contre la criminalité transnationale organisée.
Requests the Secretary-General, taking into account work done in other international forums,to assist in theimplementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan to meet the needs of Member States for.
Prie le Secrétaire général, compte tenu des travaux d'autres instances internationales,de contribuer à l'application de la Déclaration politique de Naples et Plan mondial d'action pour répondre aux besoins des États Membres en ce qui concerne.
Accordingly, implementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime should be furthered.
Il est donc important de poursuivre lamise en oeuvre de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial d'action contre la criminalité transnationale organisée.
The Crime Prevention andCriminal Justice Division initiated the development of a structured programme of activities intended to promote the full implementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan.
La Division de la prévention du crime etde la justice pénale a entrepris de mettre au point un programme d'activité structuré visant à promouvoir la pleine application de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial d'action.
Report of the Secretary-General on theimplementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime E/CN.15/1996/2.
Rapport du Secrétaire général sur lamise en oeuvre de la Déclaration politique de Naples et du Plan mondial d'action contre la criminalité transnationale organisée E/CN.15/1996/2.
The workshop will be organized jointly by the Crime Prevention and Criminal Justice Division and the Institute,in the context of the implementation of the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime.
Cet atelier sera organisé conjointement par la Division de la prévention du crime et de la justice pénale et par l'Institut,dans le contexte de l'exécution de la Déclaration politique de Naples et Plan mondial d'action contre la criminalité transnationale organisée.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文