Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF THE ROAD MAP en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre de la feuille de route
• application de la feuille de route
• exécution de la feuille de route
• réalisation de la feuille de route
• mise en oeuvre de la feuille de route
• mise en œuvre du plan de route

Exemples d'utilisation de Implementation of the road map en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of the Road Map for Counter-Terrorism and.
Application de la feuille de route pour la lutte.

It must involve itself in the implementation of the road map.
Elle doit s'impliquer dans la mise en oeuvre de la Feuille de route.

Even implementation of the Road Map had been delayed.
La mise en œuvre de la Feuille de route elle-même a été retardée.

UNECE has continued to support implementation of the Road Map.
La CEE a continué à soutenir la mise en œuvre de la Feuille de route.

The implementation of the road map began on 20 June 2013.
La mise en œuvre de la feuille de route a commencé le 20 juin 2013.

Progress has been made on the implementation of the road map.
Des progrès ont été accomplis dans la mise en œuvre de la feuille de route.

However, implementation of the Road Map seems to have broken down.
La mise en oeuvre de la Feuille de route semble cependant avoir échoué.

South Sudan welcomed the implementation of the road map.
Le Soudan du Sud s'est félicité de la mise en œuvre de la feuille de route.

Implementation of the road map for ending the transition.
Application de la feuille de route en vue de mener à bien la transition.

This training is one component of the implementation of the Road Map.
Cet exercice s'inscrit dans le cadre de la mise en oeuvre de la feuille de route.

The implementation of the road map must resume without further delay.
La mise en oeuvre de la Feuille de route doit reprendre sans plus tarder.

But current setbacks must not stall the implementation of the road map.
Néanmoins, les récents revers ne doivent pas bloquer la mise en oeuvre de la feuille de route.

Unfortunately, implementation of the road map never effectively began.
Malheureusement, la mise en oeuvre de la Feuille de route n'a jamais effectivement commencé.

It is of crucial importance, we do think, to go back to the implementation of the road map.
Il est crucial, nous semble-t-il, de revenir à la mise en œuvre de la feuille de route.

Status of the implementation of the Road Map on Intelligent transport systems.
État de la mise en œuvre de la feuille de route pour les systèmes de transport intelligents.

Its adoption could have contributed to promoting further efforts to ensure the implementation of the road map.
Son adoption aurait contribué à faciliter de nouveaux efforts en faveur de l'application de la Feuille de route.

We urge that the implementation of the road map be brought back on track.
Nous demandons instamment que l'application de la Feuille de route soit remise à l'ordre du jour.

The creation of other centres of the kind is needed to boost the implementation of the road map.
Il faudra aussi créer d'autres centres de ce type pour accélérer la mise en œuvre de la feuille de route.

The framework for the implementation of the Road Map, however, remains unclear.
Le cadre de mise en œuvre de la Feuille de route reste cependant flou.

The Israeli side with its attitude is the one that has blocked and blocks the implementation of the Road Map.
C'est la partie israélienne qui, par son attitude, a empêché et empêche l'application de la Feuille de route.

The implementation of the road map to end the transition has made progress.
La mise en œuvre de la feuille de route pour mener à bon terme la période de transition a progressé.

A return to the peace process and the implementation of the Road Map was imperative.
Un retour au processus de paix et la mise en oeuvre de la Feuille de route s'imposent.

The implementation of the road map on the transfer of responsibilities is moving forward.
La mise en œuvre de la feuille de route pour le transfert des responsabilités progresse.

Establishment of a national body to ensure implementation of the road map in coordination with ICG-G.
Création d'une structure nationale pour la mise en œuvre de la feuille de route en coordination avec le GIC-G.

Implementation of the road map is proceeding, and considerable tasks have been accomplished.
L'application de la feuille de route se poursuit, une grande partie des tâches ayant été accomplies.

As a matter of fact, the implementation of the road map has hit a major roadblock.
En fait, la mise en oeuvre de la Feuille de route s'est heurtée à un obstacle majeur.

Implementation of the Road Map for Common Space of Freedom, Security and Justice.
Mise en œuvre de la feuille de route pour un espace commun de liberté, de sécurité et de justice.

A return to the peace process and to the implementation of the road map is therefore imperative.
Il est par conséquent impératif de revenir au processus de paix et à la mise en œuvre de la Feuille de route.

I share the concern expressed by the Quartet on the lack of progress regarding the implementation of the road map.
Je partage l'inquiétude du Quartet sur l'absence de progrès concernant la mise en oeuvre de la Feuille de route.

Consequently, the implementation of the road map has been frozen, and some steps have actually been reversed.
L'application de la Feuille de route a donc été interrompue et certains acquis ont même été annihilés.