delivery stagestep of producingstep of makingproduction stepstage of producingimplementation stepstep of realisingstep of performingof the production stagefabrication step
au stade de mise en œuvre
at the implementation stage
étape de la mise en œuvre
étapes d'application
les phases de mise en œuvre
Exemples d'utilisation de
Implementation stages
en Anglais et leurs traductions en Français
These program implementation stages will be determined no later than December 31, 2019.
Ces étapes de la mise en œuvre du programme seront déterminées au plus tard le 31 décembre 2019.
In the case of a directive involving two implementation stages, namely A and B.
Dans le cas d'une directive comportant deux étapes d'application A et B.
Principle, method(implementation stages illustrated by photos, schematics, tables) Leafl et detail.
Principe, méthode(étapes de la mise en œuvre illustrées par des photos, des schémas, des tableaux…) Détail d'une fi che.
The PAP Buffer Zone Plan will be developed to define implementation stages.
Le plan de la zone tampon du PAP sera développé pour définir les phases de mise en œuvre.
During further implementation stages, the use the modern mobile telephony solutions(SMS messaging) was successfully tested.
Durant les phases de mise en œuvre ultérieures, on a testé avec succès l'utilisation de solutions modernes de téléphonie mobile messagerie SMS.
The new model would have been in its implementation stages when you joined the Senate.
Le nouveau modèle ne devait être qu'aux étapes de la mise en œuvre quand vous êtes devenu sénateur.
There are severaltypes of program evaluation, both in the program planning and implementation stages.
Il y a plusieurs sortes d'évaluations de programmes,tant à l'étape de la planifi cation des programmes qu'à l'étape de la mise en œuvre des programmes.
Regarding the implementation stages, it mainly follows the steps of'participatory project cycle' which has been included in annex 1.
Si l'on considère les étapes de mise en œuvre, cela suit principalement les étapes du« cycle participatif du projet» qui a été placé à l'annexe 1.
My projects do not allow me to delegate because the implementation stages are generally brief.
Mes projets ne me permettent pas de déléguer car les étapes de réalisation sont généralement succinctes.
Vi The process should continue into project implementation stages, so that actual effects can be monitored and compared with predictions Recommendation 3.3; Recommendation 4.10.
Vi Le processus devrait se poursuivre jusque dans les étapes d'application des projets afin que l'on puisse surveiller les effets réels et les comparer aux prévisions Recommandation 3.3; Recommandation 4.10.
These provisions have an important interpretive value during the implementation stages of the convention or protocol.
Ces dispositions ont une valeur interprétative importante au cours des phases de mise en œuvrede la convention ou du protocole.
While government leadership in providing a clear vision of a development strategy is the starting point,a public- private sector partnership is both helpful and necessary during the implementation stages.
Si le point de départ doit être l'affirmation par les responsables politiques nationaux d'une stratégie de développement bien arrêtée, un partenariat entre le secteur public etle secteur privé est à la fois utile et nécessaire au cours des différentes étapes de la mise en œuvrede cette stratégie.
The positive influence of stakeholders' participation in the policy implementation stages(not just planning) was highlighted by several delegations.
Plusieurs délégations ont fait ressortir l'effet positif de la participation des parties intéressées aux étapes de la mise en œuvre(et non seulement de la planification) des politiques.
Low delivery was a result of delays in the appointment of commissioners and in the approval of specific project implementation stages;
Cet écart s'expliquait par les retards pris dans la désignation des commissaires et dans l'approbation de certaines étapes de la mise en œuvre des projets;
Trade agreements, in both the negotiation and implementation stages, are fundamental to the economic welfare of all Canadians.
Les accords commerciaux, tant à l'étape de la négociation qu'à l'étape de la mise en œuvre, revêtent une importance fondamentale pour le bien- être économique de tous les Canadiens.
DSA partners are responsible for ensuring compliance with the terms of the DSAs during the implementation stages of the agreements.
Les partenaires des APD sont chargés de veiller à la conformité aux dispositions des APD aux étapes de la mise en œuvre des accords.
This guide provides checklists of activities related to implementation stages, which are useful for evaluating, planning and monitoring implementation activities across each stage of the process.
Ce guide comporte des listes de vérification des activités liées aux étapes de mise en œuvre qui peuvent être utilisées pour évaluer, planifier et surveiller les activités de mise en œuvre à chacune des étapes du processus.
The Council of Europe has helped to conceptualise a reform programme and to identify the implementation stages for Ukraine.
Le Conseil de l'Europe a aidé à la conception d'un programme de réforme et à la définition des étapes de sa mise en œuvreen Ukraine.
This planning tool,in the form of checklists of activities related to the implementation stages, is useful for evaluating, planning and monitoring implementation activities across each stage of the process.
Cet outil de planification,sous forme de listes de vérification des activités liées aux étapes de la mise en œuvre, s'utilise pour évaluer, planifier et surveiller les activités de mise en œuvre à travers chacune des étapes du processus.
Foresight, determination andpatience are needed to instigate municipal adaptation work and see it through to implementation stages.
La prévoyance, la détermination et la patience sont nécessaires pourinciter une municipalité à prendre des mesures d'adaptation et à mener à bien lesétapes de la mise en œuvre.
Résultats: 57,
Temps: 0.073
Comment utiliser "implementation stages" dans une phrase en Anglais
The process of monitoring the implementation stages and the initial output.
Pilot projects merge the planning stages and implementation stages of project development.
We will assist in productions, installations, setups, implementation stages and post support.
All the implementation stages should be monitored thoroughly to maintain the success.
The project’s Phase I planned implementation stages and budget is outlined below.
There will be further implementation stages in December and March next year.
The implementation stages are clearly defined and controlled to ensure successful modernisation.
It consists of four implementation stages ― detection, assessment, decision and strike.
Results: Content themes encapsulated the initiation, documentation, and implementation stages of ACP/ACD.
Both the planning and implementation stages were predicated on the acquisition's success.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文