Que Veut Dire INCREASE IN THE RATIO en Français - Traduction En Français

• augmentation du ratio
• hausse du ratio
• augmentation du rapport
• augmentation de la proportion

Exemples d'utilisation de Increase in the ratio en Anglais et leurs traductions en Français

Growth translates into an increase in the ratio DINT*/ DINT.
La croissance marocaine se traduit par une augmentation du ratio DINT*/ DINT.

Medium increase in the ratio value of computers installed/sales s t.
Augmentation minimale du rapport valeur des ordinateurs installés/ventes.

Regularization of total cholesterol with an increase in the ratio of HDL/LDL.
Régularisation du cholestérol total avec une augmentation du ratio HDL/LDL.

As such an increase in the ratio indicates a negative trend.
De ce fait, une augmentation du rapport est révélatrice d'une tendance négative.

With an assumed repayment of the debts, however, this increase in the ratio is only postponed.
Avec le remboursement de l'emprunt, l'augmentation du taux de prélèvement sera uniquement déplacée dans le temps.

Gt; ι Maximum increase in the ratio value of computere installed/sales.
Augmentation maximale du rapport valeur des ordinateurs installés/ventes.

This may cause a rapid dissipation of Na gradient and an increase in the ratio of Na: glucose transport.
Ceci peut provoquer une dissipation rapide du gradient de Na et une augmentation du rapport du transport Na: glucose.

Increase in the ratio of specialist personnel to the total prison employees.
Augmentation du ratio personnel spécialisé/nombre total de membres du personnel pénitentiaire.

It increases in accordance with the increase in the ratio of the result to the effort.
Elle s'accroît à mesure que s'accroît le rapport du résultat à l'effort.

No increase in the ratio of squamous cell carcinoma to basal cell carcinoma was observed.
Aucune augmentation du ratio de carcinome squameux par rapport au carcinome basocellulaire n'a été observée.

This result shows a slight increase in the ratio of leveraged funds from 2013-14.
Ce résultat montre une légère augmentation du ratio du financement obtenu comparativement à 2013-2014.

Increase in the ratio of IT occupation employment to the increase in overall employment.
Augmentation de la proportion d'emplois dans le domaine des TIC par rapport à l'augmentation de l'emploi global.

There has been a significant increase in the ratio of prenatal care takers in years.
Il y a eu une augmentation significative de la proportion de soins prénatals au cours des années.

The increase in the ratio would be mainly due to the reduction in the mortality gap between sexes.
La hausse du rapport s'expliquerait principalement par la réduction de l'écart de mortalité entre les sexes.

This resistance increases according to the increase in the ratio of nitrile monomer to butadiene monomers.
Cette résistance augmente en fonction de l'augmentation du rapport de monomère nitrile sur ceux de butadiène.

Fast increase in the ratio n during operation of the power converter can have two causes.
Une augmentation rapide du ratio n lors du fonctionnement du convertisseur de puissance peut avoir deux causes.

As for the group that was given charcoal, the final result was an increase in the ratio of Th: Ts of 7.
Quant au groupe qui a été ingéré le charbon de bois, le résultat final était une augmentation du rapport de Th: Ts de 7.

Adding weights 46 causes an increase in the ratio I0/m thereby decreasing the tuning frequency.
Ajouter des masselottes 46 conduit à augmenter le rapport I 0 /m et donc à diminuer la pulsation d'accord.

In this algorithm, the detection system takes account of the fast or slow increase in the ratio n.
Dans cet algorithme, le système de détection tient compte de l'augmentation rapide ou lente du ratio n.

Hormones: An increase in the ratio of female to male hormones in men, can cause prostatic enlargement.
Hormones: Une augmentation du ratio hormones féminines/ masculines chez les hommes peut entraîner une hypertrophie de la prostate.

Comment utiliser "increase in the ratio" dans une phrase en Anglais

An increase in the ratio of black blokes induces a scattered design.

There has been an increase in the ratio of babies born small.

Therefore sustaining an increase in the ratio of house prices to earnings.

GCL experienced an increase in the ratio of defective solar cell silicon wafers.

He also highlights the increase in the ratio of corporate debt to equity.

Why does the Wikipedia article mention a increase in the ratio of (G+T)/(C+A)?

Errors rose significantly with the increase in the ratio of directional to ambient light.

The US had the lowest increase in the ratio of housing capital to income.

There is increase in the ratio of CD4+ to CD8+ lymphocytes in light smokers.

Therefore, a significant and favorable increase in the ratio of A1:B was also noted.

Comment utiliser "augmentation du rapport, hausse du ratio" dans une phrase en Français

Augmentation du rapport nucléo cytoplasmique, pléomorphisme cellulaire (caractéristiques utilisées pour le diagnostic en cytopathologie)

Ces tendances se traduisent selon les analystes de Velhon Partners par «une hausse du ratio crédit/dépôts.

La hausse du ratio d’accès à la hors-classe est également financée.

On observe aussi une augmentation du rapport CD4+/CD8+ avec retour aux valeurs initiales.

La hausse du ratio en 2009 témoigne d’un risque important consécutif à une remontée sans pluie.

Une telle hausse du ratio crédit/PIB de 75% est sans précédent.

Reste à comprendre les mécanismes qui président à cette augmentation du rapport zooxanthelles/pigments coralliens.

Une augmentation du rapport Apo B/Apo A est un facteur de risque cardiovasculaire classique[2],[3].

Notre principal critère de mesure sera la hausse du ratio de masse corporelle maigre.

De plus, elle présente un taux de fibres alimentaires accru avec une augmentation du rapport fibres solubles/fibres insolubles.