Que Veut Dire INITIAL INVOICE en Français - Traduction En Français

• facture initiale

Exemples d'utilisation de Initial invoice en Anglais et leurs traductions en Français

Copy of your initial invoice.
La copie de votre facture initiale.

Pay the initial invoice, related to the beginning of the training program.
Payer la première facture liée au début de la formation.

Therefore you get 88% tax free of the value of your initial invoice.
Donc vous recevrez 88% net d'impôts sur votre facture intiale.

There was an initial invoice and then an amended one.
Il y a eu ma toute première version puis une version modifiée.

The amount of the returned items is deducted from your initial invoice.
Le montant des articles retournés est déduit de votre facture initiale.

You have paid your initial invoice or plan to do so in store.
Vous avez payé votre facture initiale ou vous prévoyez le faire en boutique.

The amendment, however, was not cross-referenced to the initial invoice.
Cependant, la modification ne faisait aucun renvoi à la facture initiale.

The initial invoice is sent in February with reminders until April 15.
Nous envoyons la facture initiale en février, et des rappels avant l'échéance du 15 avril.

The home then wrote to her again, this time 150 days after the initial invoice had been sent.
Le salon funéraire lui a fait parvenir une autre lettre 150 jours après l'envoi de la première facture.

The packages must contain the initial invoice and the product return number must be indicated.
Le colis doit être accompagné de la facture initiale et du numéro de retour.

Please let us know the file number which was given on the initial invoice in this case.
Dans ce cas, nous vous demandons de nous fournir le numéro de fichier mentionné sur la facture de la première commande.

The initial invoice will be for the lump sum payment and the first month's licence fee.
La facture initiale sera faite pour le paiement de la somme forfaitaire et les frais de licence le premier mois.

Further invoices will follow after the initial invoice to reflect any additional charges.
D'autres factures suivront après la facture initiale pour refléter tous les frais supplémentaires.

After your initial invoice, you will receive invoices to renew your membership annually.
Après votre facture initiale, vous recevrez une facture annuelle pour renouveler votre adhésion.

Negative price change: generation of a full credit note(cancelling the initial invoice)+ a new full invoice..
Changement de prix négatif: génération d'une note de crédit complète(annulation de la facture initiale)+ une nouvelle facture complète.

Auto Numbering Based on the initial invoice number, the next invoice is numbered automatically.
Basée sur le numéro de la facture initiale, la facture suivante est numérotée automatiquement.

In case the order concerns stock goods, VASCO GROUP shall charge a(cancellation) cost, equal to 30% of the initial invoice amount;
Si la commande concerne des biens en stocks, VASCO GROUP se réserve le droit de réclamer des frais(d'annulation) d'un montant équivalent à 30% du montant de la facture initiale;

After your initial invoice, you will receive invoices to renew your membership annually.
Après votre facture initiale, vous recevrez chaque année une facture afin de renouveler votre adhésion.

If your credit card details are given when ordering, or you enclosed cash with your order, or have an AGON Credit Account with us, the initial invoice is not necessary and the goods will be sent immediately.
Si vous donnez votre numéro de carte de crédit dès la commande, que vous réglez en liquide ou que vous disposez d'un avoir chez nous, la facture préalable n'est évidemment pas de mise et nous vous expédierons la marchandise immédiatement.

The initial invoice will be sent upon completion of the first month's delivery or within net 30 days of completion of the IO, whichever is earlier.
La facture initiale sera envoyée à la fin du premier mois de la livraison ou dans un délai de 30 jours à la suite de l'achèvement du bon d'insertion, selon la première des deux dates.

Access to a CAPE: a business project support contract with a partner structure such as a business incubator, so that the student can test their business(initial invoices) without having to set up a legal structure.
L'accès à un CAPE: un contrat d'appui au projet d'entreprise signé avec une structure type couveuse ou autre partenaire pour que l'étudiant puisse tester son activité(premières facturations) sans avoir à créer de structure juridique.

In the event that the return of the material is accepted, the goods must be in perfect working condition and in their original packing and sent to us carriage-paid with a photocopy of the authorisation of the return and the initial invoice.
En cas d'acceptation de retour, les marchandises devront être en parfait état de fonctionnement dans son emballage d'origine et nous seront adressés en port payé, avec les photocopies de l'autorisation de retour et de la facture initiale.

The President then summons the two parties to hear them, and then makes his decision within 4 months: if he agrees with the lawyer, the initial invoice is maintained; if he agrees with the client, the invoice is reduced.
Le bâtonnier convoque alors les deux parties pour les entendre, puis rend sa décision dans un délai de 4 mois: s'il donne raison à l'avocat, la facture initiale est maintenue; s'il donne raison au client, la facture est réduite.

Commencing 2002, sales income under the Computer Model for Feasibility and Analysis is accounted for on a receipt rather than on an accrual basis, reflecting the fact that the initial invoices issued upon a sales enquiry are proforma.
À compter de 2002, le produit des ventes au titre du Modèle informatisé pour l'analyse et l'évaluation des études de faisabilité est comptabilisé sur la base des encaissements et non selon la méthode de la comptabilité d'engagement, les factures initiales établies à l'occasion d'une demande de renseignements étant pro forma.

Trade receivables Trade receivables, generally due within a period of one year, are recognized and accounted for at the initial invoice amount less an allowance for impairment recorded as the amount deemed to be unrecoverable.
Créances clients Les créances clients, dont les échéances sont généralement inférieures à un an, sont reconnues et comptabilisées pour le montant initial de la facture, déduction faite des dépréciations constatées à hauteur des montants non recouvrables.

Trade receivables Trade receivables, generally due within a period of one year, are recognized and accounted for at the initial invoice amount aft er deduction of provisions for impairment of unrecoverable amounts.
Créances clients Les créances clients, dont les échéances sont généralement inférieures à un an, sont reconnues et comptabilisées pour le montant initial de la facture, déduction faite des dépréciations des montants non recouvrables.

Manure be discounted initial shipping invoice listed, for being free postage fee is deducted according to regulations.
Fumier être écartée facture d'expédition initiale dans la liste, pour être frais la franchise postale est déduit conformément à la réglementation.

September- Initial Registration Invoice All associations, clubs and teams will be invoiced on their previous year's membership numbers.
Septembre- Facture initiale pour l'inscription Les associations, clubs et équipes seront facturés selon le nombre de membres de la saison précédente.

The invoice for the initial fitting must be presented.
La facture de première monte doit être disponible.

The new sales invoice has a different number than the initial sales invoice.
La nouvelle facture vente a un numéro différent de celui de la facture vente initiale.

Comment utiliser "initial invoice" dans une phrase en Anglais

Initial Invoice Number – Allows users to set the initial invoice number.

Receive $10 Discount Initial Invoice Price.

Example: Oliver’s initial invoice billed on 2/1.

Example: Candice’s initial invoice billed on 11/20.

Take $5 Discount Initial Invoice With Code.

Your initial invoice is generated upon signup.

An Extra 20% Discount Of Initial Invoice Online.

This initial invoice has immediate payment terms i.e.

Receive 10% Discount Initial Invoice On Almost Everything.

You will receive your initial invoice upon registration.

Comment utiliser "facture initiale" dans une phrase en Français

Et on finit par doubler voire tripler la facture initiale pour un ouvrage d’aucune qualité.

Vous pouvez en effet immédiatement joindre la facture initiale dans le rappel.

J ai refusé il a donc fallu refaire la facture initiale ..

Le numéro de facture vous indiquera à quelle facture initiale l'envoi retourné correspond.

Une facture initiale est établie le jour de la pré-visite.

Après acceptation de notre part, vous devez inclure une copie de la facture initiale d'achat.

Pour cela, il est préférable qu’il demande la facture initiale au vendeur.

Dans ce cas, la TVA de la facture initiale ne doit être modifiée. [...]

Inutile de dire que la facture initiale a été largement dépassée.

Je comprend l'erreur d'avoir renversé la facture initiale car elle a aussi renversé le paiement.