An aerator is a basic component of the aquarium, very important for the survival of goldfish.
L'aérateur est un élément de basede l'aquarium, très important pour la survie du poisson rouge.
Partially a reflection of an economy's health,the interest rate is a basic component in pricing exchange rates.
Partiellement un reflet d'une économie de la santé,le taux d'intérêt est une composante de base dans la tarification des taux de change.
Volunteering is a basic component of community action.
Le bénévolat est un élément fondamental de l'action communautaire.
Logistics of supplies, materials and medicines:the delivery of supplies on time is a basic component of the quality of services;
Logistique des fournitures, des intrants et des médicaments:la livraison des intrants en temps voulu constitue un élément fondamental de la qualité de la prestation de services;
The Vesica Piscis is a basic component of the Flower of Life.
Le Vesica Piscis est une composante fondamentale de la Fleur de Vie.
National Employment Act No. 24.013, ratified in 1992,stipulates that vocational training is a basic component of employment policies and programmes.
La loi sur l'emploi No 24 013, adoptée en 1992, dispose quela formation professionnelle est un élément fondamental de la politique de l'emploi et des programmes.
Hiragana Hiragana is a basic component of the 3 Japanese scripts along with Katakana& Kanji.
Hiragana Hiragana est un composant de base des 3 écritures japonaises avec Katakana et Kanji.
We can disagree on other points, butit is hard not to agree that increased trade through multilateralism is a basic component of growth, development and poverty reduction?
On peut avoir sonavis sur d'autres points, mais comment nier que l'augmentation du commerce par le multilatéralisme est un élément fondamental de la croissance, du développement et du combat contre la pauvreté?
Antigen Background Folate is a basic component of cell metabolism and DNA synthesis and repair.
Le folate est un composant de base du métabolisme cellulaire, de la synthèse et de la réparation de l'ADN.
The last programme area, the cross-cutting issue of encouraging and promoting popular participation andenvironmental education, is a basic component of most activities in the other areas, as described above.
Le dernier domaine d'activité, qui consiste à encourager et promouvoir la participation de la population etl'éducation environnementale, est un élément fondamental de la plupart des activités dans les autres domaines, comme on l'a vu plus haut.
Silica is a basic component of sand, quartz, brick clay, granite and numerous other minerals and rocks.
La silice est un élément de base du sable, du quartz,de la terre argileuse, du granit et de nombreux autres minéraux et roches.
It is clear that peace in the broadest sense is a basic component of the realization of the right to development.
Il est clair que la paix au sens le plus large est un élément fondamental pour la réalisation du droit au développement.
Silica is a basic component of sand, quartz, brick clay, granite and numerous other minerals and rocks.
L'oxyde de silicium est un composant de base du sable, du quartz, des briques, de l'argile, du granit et de nombreux autres minéraux et pierres.
Culture, the dominant social paradigm andthe role of education Education is a basic component of the formation of culture[1], as well as of the socialisation of the individual, i.e.
La culture, le paradigme social dominant etle rôle de l'éducation L'éducation est un élément fondamental de la formation de la culture, Ainsi que de la socialisation de l'individu, c'est à dire le processus par lequel un individu internalise les valeurs fondamentales du paradigme social dominant.
An element is a basic component(title, image, etc…) or a collection of other elements; in that case, it is called a block.
Un élément est un composant de base(titre, image etc.) ou plusieurs composants réunis dans un bloc.
The information market is a basic component of modern economics.
Le marché de l'information est un élément fondamental de l'économie moderne.
Silica is a basic component of sand, quartz, brick, clay, granite and numerous other materials and rock, including masonry and concrete products.
La silice est un composant basique que l'on retrouve dans le sable, le quartz, la brique, l'argile, le granite et de nombreux autres matériaux et roches, dont les produits de maçonnerie et de béton.
The occlusal physiological reaction is a basic component in the long-term stability of the masticatory system.
La réaction physiologique occlusale est une composante de base dans la stabilité de longue durée du système masticatoire.
Silica is a basic component of sand, quartz, brick, clay, granite and numerous other minerals and rocks including masonry and concrete products.
La silice est un composant de base du sable, du quartz,de la brique, de l'argile, du granit et de plusieurs autres minéraux et pierres, dont des produits de maçonnerie et de béton.
International humanitarian law is a basic component of the curricula of military schools and academies at all levels.
Le droit international humanitaire est un élément fondamental à tous les niveaux des programmes d'enseignement des écoles et académies militaires.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文