Que Veut Dire IS APPROPRIATE TO DO SO en Français - Traduction En Français

• est approprié de le faire
• convient de le faire
• est pertinent de le faire
• sera approprié de le faire
• être en mesure de le faire
• est indiqué de le faire

Exemples d'utilisation de Is appropriate to do so en Anglais et leurs traductions en Français

Cases where it is appropriate to do so.
Les cas où il est pertinent de le faire.

We may add, change, or remove certain sections when we feel it is appropriate to do so.
Nous pourrons ajouter, modifier ou retirer des parties si nous croyons qu'il convient de le faire.

(c) it is appropriate to do so in the circumstances.
Il est approprié de ce faire dans les circonstances.

We will provide a further update when it is appropriate to do so..
Nous apporterons plus d'informations quand il sera approprié de le faire.

If it is appropriate to do so, set out a replacement provision to be in effect during the temporary suspension period only.
S'il convient de le faire, énoncer une disposition de remplacement devant être en vigueur pendant la période de suspension temporaire seulement.

We will release further information when it is appropriate to do so..
Nous apporterons plus d'informations quand il sera approprié de le faire.

(b) if it is appropriate to do so, set out a replacement provision to be in effect during the temporary suspension period only.
D'autre part, s'il convient de le faire, énoncer une disposition de remplacement devant être en vigueur pendant la période de suspension temporaire seulement.

CYou should only speak when you have judged that it is appropriate to do so.
Vous ne devez parler qu'après avoir jugé qu'il convient de le faire.

(b) if the Inspector General determines that it is appropriate to do so, the Inspector General shall notify the Complaints Director.
Si l'inspecteur général décide qu'il est approprié de le faire, il avise le directeur des plaintes.

Consider using the following terms instead where it is appropriate to do so.
Envisagez plutôt d'utiliser les termes suivants lorsqu'il est approprié de le faire.

Register the applicant, if satisfied that it is appropriate to do so, given the results of the inquiries or investigations made under subsection 14(4); or.
Soit inscrire le requérant, s'il est convaincu qu'il est indiqué de le faire, compte tenu du résultat des demandes de renseignements ou des enquêtes qu'il a effectuées en vertu du paragraphe 14(4);

We will provide a further update when it is appropriate to do so.
Nous ferons une nouvelle mise à jour quand il sera approprié de le faire.

Ensure that supervisors, where it is appropriate to do so, are able to communicate effectively(for example, at the required linguistic level) in either official language with their subordinates in bilingual positions OLA, sec.
Veiller à ce que les supérieurs, là où il est indiqué de le faire, soient aptes à communiquer efficacement-- notamment au niveau linguistique requis-- dans l'une et l'autre langue officielle, avec leurs subordonnés qui occupent des postes bilingues LLO, art.

People need to realize this and change their behavior when it is appropriate to do so.
Les gens doivent comprendre cela et changer leur comportement quand il est approprié de le faire.

If, in the opinion of the Minister, the matter is of importance and it is appropriate to do so, on the clerk of each regional municipality, county and local municipality in which the site is located.
S'il est d'avis qu'il s'agit d'une question importante et qu'il est approprié de ce faire, au secrétaire de chaque municipalité régionale, comté et municipalité locale où se situe le lieu.

From time to time we may change this policy when it is appropriate to do so.
Nous pourrions, de temps à autre, modifier la présente politique lorsque nous estimons qu'il est approprié de le faire.

(b) if, in the opinion of the Minister, the matter is of importance and it is appropriate to do so, on the clerk of each regional municipality, county and local municipality in which the site is located.
D'autre part, s'il est d'avis qu'il s'agit d'une question importante et qu'il est approprié de ce faire, au secrétaire de chaque municipalité régionale, comté et municipalité locale où se situe le lieu.

Star Nations promises that the Altimarians will show up publicly when it is appropriate to do so.
Les Nations d'étoiles promettent que les Altimariens apparaîtraient publiquement, quand il sera approprié de le faire.

If the Minister determines it is appropriate to do so, the Minister shall publish the results of any analysis conducted using information collected under this Act at the time and in the manner that the Minister considers appropriate..
S'il décide qu'il est approprié de le faire, le ministre publie les résultats de toute analyse faite à l'aide des renseignements recueillis en application de la présente loi au moment et de la manière qu'il estime appropriés..

It is up to them to build cases, and to prefer charges where it is appropriate to do so.
Ce est à eux de construire des cas, et à préférer charges où il est approprié de le faire.

The Chair will advise the Board member, conduct a review and fully respond to the complaint as soon as, in the Chair's opinion, it is appropriate to do so.
Il informe le membre concerné de la Commission, effectue un examen et donne une réponse complète à la plainte dès qu'il juge être en mesure de le faire.

It also consists of voicing the social and professional claims of workers whenever it is appropriate to do so.
Il consiste également à porter les revendications professionnelles et sociales des travailleurs partout où il est pertinent de le faire.

The significant deficiencies may be grouped together for reporting purposes where it is appropriate to do so.
Les faiblesses significatives peuvent être regroupées pour les besoins de la communication lorsqu'il est approprié de le faire.

The significant deficiencies or material weaknesses may be grouped together for reporting purposes when it is appropriate to do so.
Les faiblesses significatives peuvent être regroupées pour les besoins de la communication lorsqu'il est approprié de le faire.

These 30 CO codes are not to be released to the general assignment pool until the Commission determines it is appropriate to do so.
Ces 30IC ne doivent pas être versés à la réserve d'attribution générale tant que le Conseil n'aura pas conclu qu'il convient de le faire.

It can also be sealed at a future date, when the community, the NWMO and regulators agree that it is appropriate to do so.
Il peut aussi être subséquemment scellé lorsque la collectivité d'accueil, la SGDN et les autorités de réglementation conviendront qu'il est approprié de le faire.

He will actually be punished for it. However, one who dedicates a physical item to a synagogue is permitted to have his name inscribed on the item, and it is appropriate to do so..
Cependant, celui qui consacre un élément physique d'une synagogue est autorisé à avoir son nom inscrit sur la question, et il est approprié de le faire.

As a result, the requirement to engage in dispute resolution processes would not be absolute, and would be required only"to the extent that it is appropriate to do so.
Par conséquent, l'obligation de participer à des mécanismes de règlement des différends ne serait pas absolue et elle ne serait exigée que« dans la mesure où il convient de le faire.

Note: The Pilot-in-Command will be responsible for contacting ATC on the appropriate radio frequency for taxi instructions when it is appropriate to do so.
Nota: Le commandant de bord est responsable de contacter l'ATC sur la fréquence radio assignée pour recevoir des instructions de roulement lorsqu'il est approprié de le faire.

I, for one, believe it is time to take a serious look at the successes of other economies and copy their strategy when and where it is appropriate to do so.
Pour ma part, je crois que le moment est maintenant venu d'examiner sérieusement les réussites d'autres économies et de s'inspirer de leurs stratégies lorsqu'il est approprié de le faire.