Que Veut Dire IS OBJECTIONABLE en Français - Traduction En Français

• est répréhensible
• est contestable
• est inacceptable
• est inadmissible
• est condamnable
• sont répréhensibles
• est critiquable

Exemples d'utilisation de Is objectionable en Anglais et leurs traductions en Français

What is objectionable.
Ce qui est condamnable.

But surely, child sacrifice, as such, is objectionable regardless.
Mais sûrement, le sacrifice de l'enfant, en tant que tel, est inacceptable indépendamment.

This is objectionable and unacceptable.
C'est contestable et inacceptable.

Freedom of speech is objectionable.
La liberté de parole est contestable.

What is objectionable is poverty.
Ce qui est répréhensible, c'est la pauvreté.

This behaviour of the Umpire is objectionable on two grounds.
Cette façon de procéder du juge-arbitre est répréhensible pour deux raisons.

This is objectionable and not permissible under parliamentary practice.
Cela est contestable et non autorisé dans la pratique parlementaire.

On its own, Maven is objectionable to me.
À lui seul, Maven est répréhensible pour moi.

It is not the detention itself, or even its length, that is objectionable.
Ce n'est pas la détention en soi, ni même sa durée, qui est condamnable.

This provision is objectionable for two reasons.
Cette disposition est contestable pour deux raisons.

In the eyes of the interventionists the mere existence of profits is objectionable.
Aux yeux des interventionnistes, la seule existence des profits est répréhensible.

This view is objectionable for several reasons.
Cette opinion est inadmissible pour plusieurs raisons.

Applicable law, or which we determine, in our sole discretion, is objectionable.
La loi applicable, ou comme nous la déterminons, à notre seule discrétion, est contestable.

This theory is objectionable for several reasons.
Cette théorie est contestable pour plusieurs raisons.

If it is possessed for any other objective, it is objectionable on moral grounds.
Si elle est possédée pour tout autre objectif, cela devient moralement critiquable.

This theory is objectionable for various reasons.
Cette théorie est répréhensible pour diverses raisons.

It is the exploitation of child labour rather than child labour per se which is objectionable.
C'est l'exploitation du travail des enfants plutôt que le travail des enfants en soi qui est critiquable.

However, in these circumstances it is objectionable for the following reasons.
Cependant, dans ces circonstances, cela est inacceptable pour les raisons suivantes.

This is objectionable, unusual and it is not Parliament's control of the public purse.
Cette situation est contestable, inhabituelle et ce n'est pas le Parlement qui contrôlerait les finances.

If you believe that a posted message is objectionable contact us immediately.
Si vous estimez qu'un message est répréhensible, contactez-nous immédiatement par mail.

You understand that by using the Site you may be exposed to Content that is objectionable.
Vous comprenez qu'en utilisant CE SITE, vous pouvez être exposé à des contenus qui sont répréhensibles.

First off,"Tom and Jerry" is objectionable because it perpetuates cat stereotypes.
D'abord,"Tom et Jerry" est répréhensible parce que ça perpétue les stéréotypes sur les chats.

Please enter a brief statement explaining why you think the content of the page in question is objectionable.
Veuillez entrer un court énoncé expliquant les raisons pour lesquelles le contenu de la page en question est inadmissible.

We reserve the right to remove Content that is objectionable to us in our sole and absolute discretion.
Nous nous réservons le droit de supprimer le contenu qui est contestable à notre seule et absolue discrétion.

Users of the Website should contact Iolante Ltd immediately if they feel any content of the Website is objectionable in any way.
Les utilisateurs du site doivent contacter Iolante Ltd immédiatement s'ils pensent qu'un élément du site est contestable d'une façon ou d'une autre.

Terrifying an innocent person and terrorizing them is objectionable and unjust, also unjustly terrorizing people is not right.
Terrifier et terroriser un innocent est condamnable et injuste, de même que terroriser un peuple.

If the purpose is shown to be preponderantly, explicitly or implicitly, the promotion of irrational hedonistic impulses, the action is objectionable.
S'il est démontré que l'intention en question vise de façon prépondérante à promouvoir explicitement ou implicitement des impulsions irrationnelles et hédonistes, alors l'action est répréhensible.

Thus, the Investigator-General can suggest that a decision is objectionable even if such a decision is not in itself invalid.
C'est ainsi qu'il peut indiquer qu'une décision est contestable même si elle n'est pas invalide en soi.

The term"stakeholder" is objectionable when it applies to self-governing First Nations, whose significant authority is not properly recognized.
Le terme«intervenant» est inadmissible lorsqu'il s'applique à des Premières nations autonomes, dont les importants pouvoirs ne sont pas assez reconnus.

Now, besides the vulgarity of such expressions, there is much in slang that is objectionable in a moral point of view.
Maintenant, en plus de la vulgarité de ces expressions, il ya beaucoup en argot qui est contestable dans un point de vue moral.