What is the translation of " IS OBJECTIONABLE " in Spanish?

• es objetable
• sea inaceptable
• es censurable

Examples of using Is objectionable in English and their translations into Spanish

Freedom of speech is objectionable.
La libertad de expresión, reprendible.

Ideally suited for second surface decorated white signs or whenever color shift is objectionable.
Es ideal para señalizaciones blancas con segunda superficie decorada o donde no sea aceptable un cambio del color.

Com of Content that is objectionable or in violation of this Agreement.
Com acerca de contenidos objetables o en violación de este acuerdo.

Your honor, this whole line of questioning is objectionable.
Su señoría, todo este tipo de preguntas es objetable.

First off,"Tom and Jerry" is objectionable because it perpetuates cat stereotypes.
En primer lugar,"Tom y Jerry" es cuestionable porque perpetúa los estereotipos sobre los gatos.

But sending illegal Chinese immigrants back to China is objectionable.
Pero enviar inmigrantes chinos ilegales de regreso a China es objetable,¿no?

Marijuana criminalization, for example, is objectionable at every level of government.
La criminalización de la marihuana, por ejemplo, es objetable en todos los niveles del gobierno.

For now however, the guideline remains:“Pacemaker reuse is objectionable.”.
Por ahora, sin embargo, la guía sigue siendo:"La reutilización del marcapasos es objetable".

If ice making noise is objectionable, an appliance grade timer can be added to the power supply.
Si el ruido durante la producción de hielo es molesto, un temporizador con graduador para electrodoméstico se podrá agregar al suministro de corriente.

In the eyes of the interventionists, the mere existence of profit is objectionable.”.
A los ojos de los intervencionistas, la mera existencia de beneficios es objetable».

If the bill is amended so that it no longer is objectionable, PTA will change its position.
Si el proyecto es enmendado de forma que ya no sea inaceptable, la PTA cambiará su postura.

It is the exploitation of child labour rather than child labour per se which is objectionable.
Lo censurable no es el trabajo infantil en sí, sino la explotación del trabajo infantil.

For many, money is something that is objectionable or even illegal.
Para muchos, el dinero es algo que es desagradable o incluso ilegal.

In this regard, it is objectionable that all of Africa and Latin America and the Caribbean are unrepresented and Asia is underrepresented in the permanent membership of the Council.
A este respecto, cabe objetar que los continentes de África, América Latina y el Caribe no estén representados y que Asia esté insuficientemente representada entre los miembros permanentes del Consejo.

But these Muslim organizations have made statements… which is objectionable and hostile.
Pero estas organizaciones musulmanas han hecho declaraciones que son inaceptables y hostiles.

Links or content that, in the sole and absolute judgment of LHW, is objectionable, exposes LHW to any risk, harm or liability of any kind, or impacts the enjoyment of other Users of the site.
Links o contenido que, a exclusivo criterio de Leading Hotels, sea objetable, exponga a Leading Hotels a un riesgo, daño o responsabilidad de algún tipo, o afecte el disfrute de la página por parte de los Usuarios.

Users of the Website should contact Iolante Ltd immediately if they feel any content of the Website is objectionable in any way.
Los usuarios del sitio deben contactar a Iolante Ltd inmediatamente si creen que cualquier contenido del sitio es ofensivo por cualquier motivo.

Thus, the Investigator-General can suggest that a decision is objectionable even if such a decision is not in itself invalid.
De este modo, el Investigador General puede opinar que una decisión es objetable aun cuando en sí misma no sea ilegítima.

Others begin to favour collective bargaining at the enterprise level, contrary to previous practice, yet others promote collective bargaining with groups of non-unionized workers, which is objectionable from the viewpoint of ILO principles.
Otras promueven la negociación colectiva con grupos de trabajadores no sindicalizados, lo cual es objetable desde el punto de vista de los principios de la OIT.

Any user who believes that submitted User Content is objectionable or improper is encouraged to contact SPS immediately by e-mail.
Se invita a cualquier usuario que considere que el Contenido de Usuario colgado es censurable o deshonesto a contactar con SPS inmediatamente por correo electrónico.

If this is objectionable, a SPST(Single Pole, Single Throw) switch, in addition to the 3A fuse mentioned above, may be installed in-line on the MRV-F505/ MRV-F405/MRV-F305 turn-on lead.
Si existen objeciones a esta alternativa, en adición al fusible de 3 A mencionado antes, se puede instalar en línea un interruptor SPST(polo simple, tiro simple) en el cable de encendido del MRV-F505/MRV-F405/MRVF305.

To the extent the user can supplement or create contents, in doing so he may not violate applicable law, in particular he may not circulate any content that is illegal, infringes copyrights or is objectionable.
Por esta razón el usuario, que pueda añadir o crear contenidos, no debe quebrantar los derechos legales, especialmente no debe difundir contenidos ilegales, en contra de los derechos de autor o de tipo ofensivo.

This provision is objectionable for the same reasons as is the parallel provision subjecting third-country companies to lawsuits in the United States for their Cuba-related business.
Esta disposición es censurable por los mismos motivos que lo es la disposición paralela por la que las empresas de terceros países pueden ser objeto de juicios en los Estados Unidos debido a sus actividades comerciales relacionadas con Cuba.

Various manufacturers have begun to build systems and have marketed software intended to enable parents to control the material which comes into their homes and may be accessed by their children, allowing them to enjoy the educational benefits of the Internet while shielding them from material that is objectionable according to the parents' own particular standards.
Varios fabricantes han empezado a producir sistemas y han puesto en venta programas que tienen por objeto permitir a los padres controlar el material que llega a sus hogares y a el cual sus hijos pueden tener acceso, de manera que puedan aprovechar los beneficios educacionales de la Internet a la vez que están protegidos de el material que es inaceptable según las normas particulares de los padres.

Which, in the sole discretion of HeavenAddress, is objectionable or interferes with any other person from using or enjoying the Websites, or which may expose HeavenAddress or any Registered User to any liability of any type;
Contenido que, a juicio exclusivo de HeavenAddress, sea censurable o impida que otras personas puedan usar o disfrutar de las Webs o que obligue a HeavenAddress o a cualquier otro Albacea a asumir responsabilidades de cualquier tipo.

The first is that the patenting of any life- human, animal or plant- is objectionable in many cultures, for a variety of reasons including the respect for nature, religious beliefs, and the attitude that“some things are just not for sale”.
El primero es que las patentes sobre cualquier tipo de vida-humana, animal o vegetal- resultan inaceptables en muchas culturas por diversas razones, entre ellas el respeto por la naturaleza, las creencias religiosas y la actitud de que"hay cosas que no se venden.

User Content that, in the sole judgment of Vital Imagery Ltd., is objectionable or which restricts or inhibits any other person from using or enjoying the Interactive Areas or the Site, or which adversely affects the availability of its resources to other users, or which may expose Vital Imagery Ltd.
Contenido del usuario que, a juicio de Vital Imagery Ltd., sea inaceptable o restrinja o impida el uso y disfrute de las Áreas interactivas o el Sitio o que afecte de manera adversa a la disponibilidad de sus recursos para otros usuarios o que pueda exponer a Vital Imagery Ltd.

User Content that, in the sole judgement of Getty Images, is objectionable or which restricts or inhibits any other person from using or enjoying the Interactive Areas or the Site, or which adversely affects the availability of its resources to other users, or which may expose Getty Images or its users to any harm or liability of any type.
Contenido del Usuario que, a juicio de Getty Images, sea inaceptable o restrinja o impida a cualquier persona el uso y disfrute de las Áreas interactivas o del Sitio o que afecte de manera adversa a la disponibilidad de sus recursos para otros usuarios o que pueda exponer a Getty Images o a sus usuarios a cualquier daño o responsabilidad de cualquier tipo.

As noted above, mechanistic application of the same survey methodology in Geneva as that being used in New York is objectionable and risks legal challenge, if it violates other principles such as the acquired rights of staff and equality of treatment at the Geneva duty station, and if it fails to reflect real differences in the legal situation of the areas being compared due to the existence of a national border between Geneva and France.
Como ya se ha señalado, la aplicación mecánica en Ginebra del mismo método de estudio que en Nueva York es inadmisible y puede ser impugnada, si viola otros principios como los derechos adquiridos del personal o la igualdad de trato en Ginebra y si no traduce las diferencias reales de situación jurídica entre las regiones comparadas, debido al hecho de que existe una frontera nacional entre Ginebra y Francia.

The form was objectionable.
La forma es objetable.