Exemples d'utilisation de Is required to complete en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Who is required to complete the questionnaire?
The state/province/region is required to complete the application.
L'État/province/région est requis pour remplir la demande.IAEA is required to complete its evaluation of each application within 10 days.
L'AIEA est tenue d'achever l'évaluation de chaque demande dans un délai de 10 jours.Identity verification is required to complete a withdrawal.
The prosecutor is required to complete the pretrial investigation within the time-limit set forth by the pretrial judge and to draw up an indictment or a written decision on the termination of the pretrial investigation.
Le procureur est tenu de conclure l'enquête préliminaire dans les délais prescrits par le juge d'instruction et d'établir un acte d'accusation ou Step 2: How much time is required to complete these tasks?
The fee is required to complete the national phase application.
La taxe est requise pour compléter l'entrée en phase nationale.Only one round of interception is required to complete the challenge.
Une seule ronde d'Interception est nécessaire pour compléter le défi.A survey is required to complete before downloading the iCloud Activation Bypass tool.
Une enquête doit remplir avant de télécharger l'outil d'Activation Bypass iCloud.Any sponsor from the Francis Crick Institute is required to complete Section 4.
Tout sponsor du Francis Crick Institute est tenu de remplir la section 4.Only the NPI is required to complete the module.
Seul le CPD est tenu de remplir le module.The Manage users and groups global permission in Project Server 2010 is required to complete this procedure.
L'autorisation Gérer les utilisateurs et groupes dans Project Server 2010 est requis pour effectuer cette procédure.The gender is required to complete the application.
Le sexe est requis pour remplir la demande.An additional one-half to three-quarters turn is required to complete the connection.
Une rotation supplémentaire d'un demi à trois quart de tour est nécessaire pour achever le raccordement.Payment is required to complete the order.
Le payement est nécessaire pour compléter la commande.An installed andWi-Fi connected thermostat is required to complete the rebate process.
Un thermostat installé etconnecté au Wi-Fi est nécessaire pour compléter le processus de remise.This step is required to complete the installation.
Cette étape est nécessaire pour terminer l'installation.Note that a minimum of 5 to 10 business days is required to complete a new installation.
Notez qu'un minimum de 5 à 10 jours ouvrables est requis pour effectuer une nouvelle installation.A restart is required to complete the operation.
Un redémarrage est nécessaire pour terminer l'opération.Under the Fifth Research Framework Programme(FP5), every research project is required to complete a Technology Implementation Plan.
