Que Veut Dire IS REQUIRED TO KEEP en Français - Traduction En Français

• est tenu de conserver
• doit tenir
• est nécessaire pour maintenir
• doit conserver
• est tenu de garder
• doit garder
• est nécessaire pour garder
• est requise pour garder
• est tenu de tenir
• est nécessaire pour conserver
• est obligée de tenir
• a l'obligation de conserver

Exemples d'utilisation de Is required to keep en Anglais et leurs traductions en Français

The customer is required to keep a copy.
Le client est tenu de conserver une copie.

It is required to keep proper books and records, and provide these and other relevant information to the CRA.
Il est tenu de tenir des registres et documents comptables convenables, et les fournir ainsi que d'autres renseignements pertinents à l'ARC;

Electric Controller is required to keep the motor running.
Le contrôleur électrique est nécessaire pour maintenir le moteur en marche.

The other mention is when an individual is determined to be a PEFP then, senior management approval is required to keep the account open 67.1(1)b.
L'autre point est lorsqu'une personne est déterminée être un EPV. L'approbation de la haute direction est requise pour garder le compte ouvert 67.1(1)b.

Home team is required to keep the official book.
Équipe de la maison doit garder le livre officiel.

That's the same length of time your employer is required to keep documentation.
C'est la même durée que votre employeur est tenu de conserver les documents.

It is required to keep a record of its decision.
Elle est tenue de tenir un registre de sa décision.

The player who won the last Game is required to keep the same characters.
Le joueur qui a gagné la dernière partie doit garder son personnage.

Password is required to keep user account secure and private.
Un mot de passe est requis pour garder votre compte utilisateur sécurisé et privé.

If the company is in good standing, it is required to keep accounting records.
Si la société est en règle, elle doit tenir des registres comptables.

The User is required to keep his password secret.
L'utilisateur est tenu de garder secret son mot de passe.

Moreover an enormous amount of energy is required to keep them comfortable.
Par ailleurs une énorme quantité d'énergie est nécessaire pour assurer leur confort.

However, it is required to keep a record of its procedures.
Toutefois, elle est tenue de conserver un enregistrement de ses procédures.

It is not installed by the user, but the user is required to keep its ventilation clear.
Il n‘est pas installé par l'utilisateur mais l'utilisateur doit garder la ventilation libre.

Each guest is required to keep the objects it owns.
Chaque campeur est tenu de conserver les objets qu'il possède.

Regular maintenance(two- to four-year intervals) is required to keep the drainage functional.
Un entretien régulier(tous les deux à quatre ans) est nécessaire pour conserver l'efficacité du drainage.

The employer is required to keep your job open for when you return.
L'employeur se doit de garder un emploi pour vous lors de votre retour.

Proper insulation of all asphalt handling equipment is required to keep asphalt hot in cold weather.
Une isolation suffisante de tout le matériel de manutention du bitume est nécessaire pour conserver la chaleur du bitume par temps froid.

Mexico is required to keep confidential the information it receives.
Le Mexique est tenu de préserver la confidentialité des renseignements qu'il reçoit.

Retailer access Maintenance Regular maintenance is required to keep upholstered furniture in good condition.
Un entretien régulier est nécessaire pour garder ses meubles rembourrés en bon état.

Bity is required to keep records of transactions for ten years.
Bity a l'obligation de conserver les documents relatifs aux transactions effectuées durant dix ans.

A fertility rate of 2.1 is required to keep a population stable.
Un indice synthétique de fécondité de 2,1 est nécessaire pour maintenir une population stable.

The user is required to keep the original receipt of purchase, proving the date of purchase, for the duration of this period.
Le client a l'obligation de conserver pendant la période de garantie la facture originale prouvant la date de son achat.

The organization providing the exchange-traded note, XBT Company, is required to keep the equal quantity of bitcoins as the variety of exchange-traded notes issued.
L'organisme qui fournit la note négocié en bourse, XBT Société, est nécessaire pour maintenir la quantité égale de Bitcoins que la variété des billets négociés en bourse émis.

Oxygen is required to keep those muscles working during your intense workouts.
L'oxygène est nécessaire pour maintenir les muscles qui travaillent pendant vos séances d'entraînement intenses.

However, keep in mind that under subsection 52(2), we are talking about information from other records that the CU is required to keep or retain under our regulations.
Toutefois, il ne faut pas oublier que le paragraphe 52(2) traite des renseignements issus d'autres documents que la coopérative de crédit est obligée de tenir ou de conserver aux termes du Règlement.

Every camper is required to keep their property.
Chaque campeur est tenu de conserver les objets de sa propriété.

A business relationship between a reporting entity and client would also be deemed when a reporting entity conducts any financial activity or transaction in respect of which it is required to keep a record under the PCMLTFR.
Une relation d'affaires entre une entité déclarante et un client serait également réputée établie lorsque cette entité effectue une activité ou une opération financière pour laquelle elle est obligée de tenir un document aux termes du Règlement.

Your employer is required to keep these records for five years.
L'employeur est tenu de conserver ces enregistrements pendant cinq ans.

Annual registration is required to keep your form active.
L'inscription annuelle est nécessaire pour maintenir l'activité de votre formulaire.

Comment utiliser "is required to keep" dans une phrase en Anglais

The school is required to keep attendance records.

This course is required to keep proper sequence.

Regular weeding is required to keep weeds away.

Fuel is required to keep our flame going.

Shampooing is required to keep the hair clean.

How much effort is required to keep trying.

Prior permission is required to keep overnight guests.

Saliva is required to keep our mouth moist.

Light, regular dusting is required to keep clean.

This filing is required to keep your trademark.

Comment utiliser "est nécessaire pour maintenir, est tenu de conserver, doit tenir" dans une phrase en Français

Bien dormir est nécessaire pour maintenir un bon équilibre physique et psychique.

La guerre est nécessaire pour maintenir les libertés.

Ceci est nécessaire pour maintenir l axe lentille au centre du détecteur.

Une seule vis est nécessaire pour maintenir chaque panneau latéral en place.

Ce combat est nécessaire pour maintenir une agriculture paysanne...

L’acheteur, après accord avec le vendeur, est tenu de conserver toute pièce justificative.

Dros Delnoch doit tenir trois mois...

La vitamine D est nécessaire pour maintenir des os solides.

Cette adhésion est nécessaire pour maintenir le statut comme une société.

Entretien est nécessaire pour maintenir la qualité et l'apparence de l'acier.