Que Veut Dire THE NEED TO KEEP en Français - Traduction En Français

• le besoin de maintenir
• sur la nécessité de maintenir
• la nécessité de tenir
• la nécessité de continuer
• besoin de garder
• la nécessité de préserver
• le besoin de continuer
• le besoin de conserver
• doivent rester
• sur la nécessité de garder
• sur la nécessité de conserver
• nécessaire de conserver
• il fallait garder
• sur la nécessité de poursuivre
• nécessaire de garder
• nécessaire de maintenir
• la nécessité de veiller

Exemples d'utilisation de The need to keep en Anglais et leurs traductions en Français

The need to keep his balance.
La nécessité de garder ton équilibre.

Johnny felt the need to keep talking.
Alma se sentit le besoin de continuer à parler.

The Need to Keep Files.
De la nécessité de conserver les archives.

But, you feel the need to keep trying.
Mais il ressentait le besoin de continuer d'essayer.

The need to keep the people in line.
Le besoin de garder les gens en ligne.

Why do you feel the need to keep writing?
Pourquoi sentez-vous le besoin de continuer à écrire?

The need to keep the opinion balanced.
La nécessité de garder l'équilibre de l'avis.

This need is offset with the need to keep.
Cette contraction s'explique par le besoin de maintenir.

Where is the need to keep central force there?
Où avons-nous besoin de garder les forces principales?

But I cannot stress enough the need to keep calm.
Cependant, je ne saurais assez insister sur le fait qu'il faut garder son calme.

Well, with the need to keep pushing that issue.
Eh bien, avec le besoin de continuer à pousser cette question.

It marked the places for which the need to keep the crane.
Elle a marqué les lieux pour lesquels la nécessité de maintenir la grue.

Remember the need to keep self-efficacy high.
Corroborer la nécessité de maintenir une estime de soi élevée.

The body wants to repeat this feeling reinforcing the need to keep smoking.
Le corps veut répéter ce sentiment et renforce le besoin de continuer à fumer.

I understand the need to keep your broadcast oblique.
Je comprends le besoin de garder votre émission indirecte.

The body wants to reproduce this feeling, therefore repeating the need to keep smoking.
Le corps veut répéter ce sentiment et renforce le besoin de continuer à fumer.

The Diderot Effect: The Need to Keep Buying More.
L'effet Diderot, ou le besoin constant d'acheter plus.

The need to keep a long-term vision of the process;
La nécessité de garder une vision à long terme du processus;

The[conciliar] Church feels the need to keep this event alive.
L'Église[conciliaire] ressent le besoin de garder vivant cet événement.

The need to keep close to their"pack"- devotion;
La nécessité de rester près de leur« pack»- la dévotion;

French still felt the need to keep their own identity.
Français à l'époque, mais ces derniers ont éprouvé le besoin de garder leur identité.

The need to keep the Document up-to-date, current, was stated.
La nécessité de maintenir le document à jour a été évoquée.

I do, however, recognise the need to keep accounts of these charges.
Je reconnais toutefois la nécessité de tenir compte de ces coûts.

The need to keep the passion for mission and Africa alive.
La nécessité de garder vivante la passion pour la mission et l'Afrique.

A corporate structure implies the need to keep regular accounts.
Une structure sociétaire implique la nécessité de tenir une comptabilité régulière.

And the need to keep building capacities in local communities.
Et la nécessité de poursuivre le renforcement des capacités dans les communautés locales.

The primary problem is the need to keep a minimal viscosity.
Le principal problème est la nécessité de maintenir une faible viscosité.

The need to keep them stable at any ambient temperature.
La nécessité de conserver la stabilité de ces produits à n'importe quelle température ambiante.

We recognise, however, the need to keep our legislation current.
Nous reconnaissons cependant qu'il est nécessaire de maintenir notre législation à jour.

(The need to keep looking may just be the definition of good art, after all..
(La nécessité de continuer à chercher peut-être la définition du bon art, après tout..