Que Veut Dire THE CONTINUED NEED en Français - Traduction En Français

• reste nécessaire
• besoin continu
• la nécessité de poursuivre
• il demeure nécessaire
• doit continuer
• il faut continuer de
• le besoin permanent
• la nécessité constante
• la nécessité continue
• le besoin de maintenir
• la persistance du besoin
• la nécessité du maintien
• la nécessité persistante
• sur la nécessité de continuer
• la nécessité permanente
• le besoin constant
• le besoin de continuer
• sur la nécessité de maintenir
• continuera d'avoir besoin
• nécessaire de continuer
• toujours nécessaire
• le besoin persistant

Exemples d'utilisation de The continued need en Anglais et leurs traductions en Français

The continued need for the program;
Besoin continu du programme;

Evidence to support the continued need for the College.
Données à l'appui du besoin continu pour le Collège.

The continued need for the program;
Le besoin continu des programmes;

And evaluation of the continued need for DDT.
Et l'évaluation de la nécessité de poursuivre l'utilisation du DDT.

The continued need for the program rationale.
Le besoin continu du Programme(pertinence);

This alone justifies the continued need for the Act.
Ce seul fait justifie la nécessité de maintenir la Loi.

The continued need for the Program among target groups.
Le besoin continu du Programme pour les groupes visés.

The evaluation confirms the continued need for PromoScience.
L'évaluation confirme le besoin continu du Programme PromoScience.

The continued need for ongoing child protection services OR.
Le besoin continu de service de protection continue de l'enfant OU.

In this regard, highlights the continued need for a common EU patent;
Souligne à cet égard la nécessité persistante d'un brevet européen commun;

The continued need for a national securities regulator.
Le besoin persistant pour un organisme national de réglementation des valeurs mobilières.

Statistical data underscores the continued need for the AJS.
Les données statistiques soulignent le besoin continu de SJA.

Review the continued need for the specific exemption for BDEs;
D'examiner la nécessité de maintenir desdérogations spécifiques concernant les BDE;

This is also a factor that underlines the continued need for the Initiative.
C'est aussi un facteur qui souligne le besoin continu de l'initiative.

The continued need for massive police protection however is very negative.
En revanche, une protection policière massive reste nécessaire, ce qui est un signe très négatif.

The evaluation confirms the continued need for the BL-NCE program.
L'évaluation confirme le besoin continu du Programme des RCE-E.

The continued need for horizontal cooperation within the federal government;
Le besoin continu d'une coopération horizontale au sein de l'administration fédérale;

However, there is agreement on the continued need for sector-specific legislation.
Toutefois, un consensus se dégage sur le besoin permanent de réglementations sectorielles.

The continued need for collaboration between industry, academia, and government;
Besoin continu de collaboration entre l'industrie, le milieu universitaire et le gouvernement;

Summary of Findings Relevance The evaluation confirms the continued need for the NCE program.
L'évaluation confirme le besoin continu du Programme des RCE.

Assessment of the continued need of DDT for disease vector control.
Evaluation de la nécessité de continuer à utiliser du DDT pour la lutte contre les vecteurs pathogènes.

The following three indicators were used to determine the continued need for the Program.
Les trois indicateurs suivants ont été utilisés pour déterminer la nécessité continue du programme.

Evaluation of the continued need for the procedure under paragraph 2(b) of Article 3.
Evaluation du besoin continu de la procédure objet du paragraphe 2(b) de l'Article 3.

The Parties including information necessary to review the continued need for DDT in disease.
Conférence des Parties, y compris les informations voulues pour étudier la persistance du besoin de DDT.

The continued need to adjust to a higher dollar and increasing global competition.
Le besoin permanent de s'adapter à un dollar plus fort et à une concurrence mondiale qui s'intensifie;

The international community must not lose sight of them nor the continued need to shoulder their burden.
La communauté internationale ne doit pas les perdre de vue ni oublier la nécessité constante d'assumer cette charge..

Noting the continued need for MINUCI in accordance with its resolution 1479(2003).
Soulignant que la MINUCI doit poursuivre l'exécution de son mandat conformément à sa résolution 1479(2003).

These root causes and risk factors can also indicate the continued need for a family violence prevention and mitigation program.
Ces causes et facteurs font aussi ressortir la nécessité de poursuivre un programme de prévention et d'atténuation de la violence familiale.

The continued need for regular prophylaxis with Cinryze should be reviewed on a regular basis.
La nécessité de poursuivre une prophylaxie régulière par Cinryze doit être réévaluée régulièrement.

WHO introduced its document on the continued need for DDT in DVC UNEP/POP/COP.7/INF8.
L'OMS a présenté son document sur la nécessité de poursuivre l'utilisation du DDT dans le contrôle des vecteurs de maladies UNEP/POP/COP.7/INF8.