Que Veut Dire IS TO PROCEED en Français - Traduction En Français

[iz tə prə'siːd]
Verbe
[iz tə prə'siːd]
doit procéder
have to proceed
having to make
have to perform
need to perform
having to go
need to make
need to do
est de passer
be spending
be to move
be to pass
be to go
be to take
poursuivre
continue
pursue
further
prosecute
proceed
sue
follow
go
for the prosecution
carry
être traitée
be treated
being dealing
be processed
be handled
be managed
to address

Exemples d'utilisation de Is to proceed en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The trick is to proceed slowly.
L'astuce est de procéder lentement.
The politics of REFRACTORY THERMIC SERVICES is to proceed in.
La politique de REFRACTORY THERMIC SERVICES est de procéder à.
The key is to proceed automatically.
La clef est de procéder automatiquement.
If you do not have enough time,an alternative is to proceed by sector.
Si vous manquez de temps,une alternative est de procéder par secteur.
The second rule is to proceed gently and patiently.
La règle est de procéder avec douceur et patience.
Is to proceed as if limits to our ability did not exist.
Est de procéder comme si les limites de nos capacités n'existaient pas.
The simplest approach is to proceed as follows.
Le plus simple est de procéder comme suit.
My plan is to proceed from the perfect to the human, right?
Mon plan est de passer du parfait à l'humain, d'accord?
The current intention is to proceed quickly.
L'intention actuelle est de procéder rapidement.
CityTel is to proceed with billing adjustments, as required;
CityTel doit procéder aux rajustements de la facturation, tel que demandé;
The tribunal of second instance is to proceed collegially.
Un juge unique a prononcé la sentence, le tribunal de deuxième instance procédera collégialement.
If the decision is to proceed with the cross-certification process: 5.
Si la décision est de continuer le processus de cocertification: 5.
Another way of operating a filter by advanced sorting is to proceed through a menu.
Une autre façon d'opérer un filtre par tri avancé est de procéder par menu.
If the decision is to proceed, then the process moves on to..
Si la décision est de continuer, voici l'étape suivante.
An interval during which certain kinds of growth must occur if development is to proceed normally.
Période de temps au cours de laquelle un événement spécifique doit se produire pour que le développement se déroule normalement.
So, the secret is to proceed quietly.
Donc, le secret est de procéder en toute tranquillité.
Man is to proceed upward, which means nara, the human, has to become Narayana, God.
L'homme doit procéder vers le haut, qui veut dire Nara, l'humain, et doit devenir Narayana, Dieu.
Simple way to start the process is to proceed in an incremental fashion.
Une manière simple d'initialiser le processus est de procéder de façon incrémentale.
The opposition is to proceed as if the notice of opposition had been filed in that other person's name.
L'opposition doit procéder comme si l'avis avait été déposé au nom de l'autre personne.
Looking at recent events, it has become quite clear how important it is to proceed with the reform of the Security Council.
Au vu des événements récents, il importe clairement de poursuivre la réforme du Conseil de sécurité.
Apostolic action is to proceed always from 29 2, 3, 675_ this union.~§3.
L'action apostolique procédera toujours 25 2, 3, 675_ et la favorisera.~§ 3.
We continue to think that the best way to attain our common objective is to proceed to a referendum.
Nous continuons de penser que le meilleur moyen de parvenir à l'objectif que nous partageons tous est de procéder à un référendum.
Apostolic action is to proceed always 143 2, 3, 675_ and foster this union.~§3.
L'action apostolique procédera toujours d'une 124 2, 3, 675_ favorisera.~§ 3.
If the applicant has taken the opportunity to have other inventions searched,then he may determine that the application is to proceed on the basis of any of these, the other(s) being deleted.
Si le demandeur a fait usage de la possibilité de faire porter la recherche sur d'autres inventions,il peut décider que la demande doit être traitée sur la base de l'une de ces inventions et que l'autre ou les autres inventions doivent être supprimées.
The simplest is to proceed by division of the rhizome,to be carried out in May.
Le plus simple est de procéder par division du rhizome, à effectuer en mai.
The Minister of Justice has also indicated on several occasions that, given the uncertainty with respect to what is asafe level of THC, the most prudent approach at this time is to proceed as if there is no safe level.
La ministre de la Justice a aussi affirmé à plusieurs occasions que, compte tenu de l'incertitude qui plane sur ce qui constitue un taux sécuritaire de THC,l'approche la plus prudente à l'heure actuelle consiste à procéder comme s'il n'y avait pas de niveau sécuritaire.
Our duty as men is to proceed as if limits to our ability did not exist.
Notre devoir d'Hommes est d'agir comme si les limites de notre puissance n'existaient pas.
If the applicant has paid additional search fees during the international phase,he may determine that the application is to proceed on the basis of any of the searched inventions, the other(s) being deleted, if the examiner agrees with the objection of the ISA.
Si le demandeur a payé des taxes de recherche additionnelles au cours de la phase internationale, il peut décider quela demande doit être traitée sur la base de n'importe quelle invention ayant fait l'objet de la recherche et que l'autre ou les autres inventions doivent être supprimées si l'examinateur est d'accord avec l'objection soulevée par l'ISA.
The idea is to proceed according to the funnel principle, from the most general to the most precise.
L'idée est de procéder selon le principe de l'entonnoir, du plus général au plus précis.
One way of obtaining the contacts 25 is to proceed by lithography and etching of the metal.
Une manière d'obtenir les plots 25 est de procéder par lithographie et gravure du métal.
Résultats: 71, Temps: 0.0614

Comment utiliser "is to proceed" dans une phrase en Anglais

The judge-alone trial is to proceed Monday afternoon.
The best advice is to proceed with caution.
The decision is to proceed with the assault.
Our intention is to proceed with this course.
All you need is to proceed with caution.
The second step is to proceed from there.
However story is to proceed from this point.
Another thing is to proceed external wall insulation.
The alternative is to proceed the long way around.
The top is to proceed lucky biomes more online.
Afficher plus

Comment utiliser "est de procéder, doit procéder, est de passer" dans une phrase en Français

L’idée est de procéder par deux voies :
le socialisme anarchiste doit procéder de manière semblable.
C’est de lui que doit procéder la décision.
L’objectif est de passer des études aux actes.
Une bonne méthode est de passer par YouTube.
Le plus simple est de passer par l'exemple.
L’idée est de procéder dans l’ordre inverse :
Elle doit procéder d'une cause suffisante.
Le sélectionneur doit procéder aux bons choix.
La seconde est de passer par VobSub lui-même.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français