Exemples d'utilisation de It possible to avoid en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is it possible to avoid war?
Est-il possible d'éviter guerre?Thus, the invention makes it possible to avoid any untimely detection.
Ainsi, lʼinvention permet dʼéviter toute détection intempestive.Is it possible to avoid sacrifices altogether?
Est-il possible d'éviter complètement les sacrifices?However, the injectors described do not make it possible to avoid a degradation of their performance in service.
Toutefois, les injecteurs décrits ne permettent pas dʼéviter une dégradation de leurs performances en service.Is it possible to avoid this fate?
Est-il possible d'éviter ce destin?
On traduit aussi
This type of drying makes it possible to avoid the contraction of the pores and of the material.
Ce type de séchage permet dʼéviter la contraction des pores et du matériau.Is it possible to avoid such polarization?
Est-il possible d'échapper à cette polarisation?This advantageously makes it possible to avoid accidental removal of the bar in the lowered position.
Ceci permet avantageusement dʼéviter un retrait accidentel de la barre en position basse.Is it possible to avoid this reinvestment constraint?
Est-il possible d'échapper à cette contrainte de réinvestissement?This configuration makes it possible to avoid the appearance of eddy currents by layering the magnetic circuit 2.
Cette configuration permet dʼéviter lʼapparition de courants de Foucault en 3032831 11 stratifiant le circuit magnétique 2.Is it possible to avoid risk?
Est-il possible d'éviter le risque?The“barrier” function may make it possible to avoid the effects of subtractive combination of fluorescence and phosphorescence.
La fonction« barrière» peut permettre dʼéviter les effets de combinaison soustractive de fluorescence et de phosphorescence.Is it possible to avoid transmitting of genetic disorders and hereditary diseases?
Est-il possible de prévenir le transfert But is it possible to avoid Internet surveillance?
Mais est-il possible d'éviter la surveillance d'Internet?Is it possible to avoid buying a product that generates useless transport environmental impact?
Est-il possible d'éviter d'acheter un produit qui a généré des impacts environnementaux de transport inutiles?This also makes it possible to avoid having to set the positioning of one primary optical element relative to the other.
Ceci permet en outre dʼéviter dʼavoir à régler le positionnement dʼun élément optique primaire par rapport à lʼautre.Is it possible to avoid getting an ECA by irrigating with washwater instead of discharging it to surface water?
Est-il possible d'éviter d'avoir besoin d'une AE en utilisant l'eau de lavage à des fins d'irrigation au lieu de la rejeter dans les eaux de surfaces?Is it possible to avoid pain?
Est-il possible d'éviter la douleur?Is it possible to avoid risks?
Est-il possible d'éviter les risques?Is it possible to avoid wars?
Serait-il possible d'éviter les guerres?Is it possible to avoid cliches?
Est-il possible d'échapper aux clichés?Is it possible to avoid those costs?
Est-ce possible d'éviter ces frais?Is it possible to avoid conflicts?
Est-il possible d'éviter les conflits?Is it possible to avoid bankruptcy?
Est-ce possible d'éviter la faillite?Is it possible to avoid a conviction?
Est-il possible d'éviter une condamnation?Is it possible to avoid jumps in canyoning?
Est-il possible d'éviter les sauts en canyoning?Is it possible to avoid instrumentalization?
Est-il possible d'échapper à l'instrumentalisation?Is it possible to avoid Facebook depression?
Est-il possible d'éviter la«dépression de Facebook»?Is it possible to avoid tears and incisions?
Est-il possible d'éviter les larmes et les incisions?Is it possible to avoid this kind of complication?
Est-il possible de contourner ce type 
