Que Veut Dire IT WAS POINTED OUT en Français - Traduction En Français

• il a été souligné
• on a fait observer
• on a fait remarquer
• il a été signalé
• il a été indiqué
• il a été noté
• on a fait valoir
• il a été fait remarquer
• il a été relevé
• il a été rappelé
• on a signalé
• il a été précisé
• il a été observé
• on souligne

Exemples d'utilisation de It was pointed out en Anglais et leurs traductions en Français

It was pointed out that we.
Il a été indiqué que dans.

Furthermore, it was pointed out that.
En outre, il a été noté que.

It was pointed out that we should.
Il a été remarqué que nous.

In addition, it was pointed out, and we can.
De plus, il a été indiqué, et ceci peut être..

It was pointed out, for instance, that".
Il a été souligné, par exemple, que«.

And finally, it was pointed out that the business practices of social media sites are invisible.
Enfin, on a fait valoir que les pratiques commerciales des sites des médias sociaux sont invisibles.

It was pointed out that informal document INF.
Il a été souligné que le document informel INF.

For example, it was pointed out that Kenya has seen eight Ministers of Finance in the last 16 years.
Par exemple, il a été précisé que le Kenya a vu huit ministres des Finances au cours des 16 dernières années.

It was pointed out that this was only a beginning.
Il a été souligné que ce n'était qu'un début.

It was pointed out that this date may be too early.
On souligne que cette date peut être trop hâtive.

It was pointed out that journalists were assaulted.
On souligne que des journalistes ont été agressés.

It was pointed out that there were three groups of SMEs.
On a fait remarquer qu'il existait trois groupes de PME.

It was pointed out that a period of grace for payments already exists.
Il a été rappelé qu'il existe déjà un délai de grâce.

It was pointed out that these guidelines were unnecessary.
On a fait observer que ces directives étaient inutiles.

It was pointed out that the term"gas receptacle" was undefined.
Il a été relevé que le terme> n'est pas défini.

It was pointed out that most FFVs are performed by.
Il a été précisé que la plupart des premières consultations liées.

It was pointed out that this was only a beginning.
Il a été souligné que ce n ' était qu ' un début.

It was pointed out that the 1998 draft included such a guarantee.
On a fait remarquer que le projet de 1998 comporte une telle garantie.

It was pointed out that SAICM could have more flexible rules.
Il a été indiqué qu'elle pourrait avoir des règles plus souples.

It was pointed out that the term"gas receptacle" was undefined.
Il a été relevé que le terme récipients à gaz n'est pas défini.

It was pointed out the scandal to the Diocese, but without any response.
Il a été signalé le scandale au diocèse, mais sans aucune réponse.

It was pointed out that electronic commerce was not a defined term.
Il a été noté que le commerce électronique n'était pas défini.

It was pointed out that practice sometimes ran ahead of the legal framework.
Parfois, a-t-il été souligné, la pratique précède le cadre juridique.

It was pointed out that work on budgets was widespread.
Il a été souligné que les travaux relatifs aux budgets étaient chose courante.

It was pointed out that the IMDG Code permitted similar plates.
Il a été fait remarquer que des panneaux similaires sont permis par le Code IMDG.

It was pointed out that the requirements were essentially of a human character.
On souligne que ces exigences sont essentiellement d'ordre humain.

It was pointed out that there may be issues that require statutory change.
Il a été souligné que cela pourrait nécessiter des modifications à la loi.

It was pointed out that the elements of the definition were cumulative.
Il a été noté que les éléments de la définition étaient cumulatifs.

It was pointed out that there should be more equality, fairness and justice.
On souligne qu'il devrait y avoir plus d'égalité, d'équité et de justice.

It was pointed out that these issues were also relevant to non-African LDCs.
Il a été noté que ces questions intéressaient aussi les PMA non africains.