Que Veut Dire IT WASN'T GOD en Français - Traduction En Français

• ce n'est pas dieu
• ce n'était pas dieu

Exemples d'utilisation de It wasn't god en Anglais et leurs traductions en Français

So it wasn't God?
Ce n'était pas Dieu?

I said,"Because it wasn't God.
J'ai dit:«En effet, ce n'était pas Dieu.

It wasn't God who saved us.
Ce n'est pas Dieu qui nous a sauvés.

Turns out, it wasn't God at all.
En fait, ce n'était pas Dieu du tout.

It wasn't God who wrote it..
Mais ce n'est pas Dieu qui l'a écrit… .

If they really saw a"light" it wasn't God!
S'ils ont vraiment vu une« lumière» ce n'était pas Dieu!

Then it wasn't God spoke.
Alors ça n'aurait pas été Dieu qui a parlé.

I've heard people shout when it wasn't God.
J'ai entendu des gens crier, alors que ce n'était pas Dieu.

Only it wasn't God who answered.
Mais ce n'est pas Dieu qui a répondu.

But whoever has done the failing in your breakup, it wasn't God.
Mais celui qui a fait l'échec dans votre rupture, ce n'était pas Dieu.

It wasn't God who made Lazarus sick.
Ce n'est pas Dieu qui a fait mourir Lazare.

And how do you know it wasn't God who saved you?
Et comment savez vous que ce n'est pas Dieu qui vous a sauvez?

It wasn't God, it was people.
Ce n'était pas Dieu, c'étaient des gens.

It's a transitory situation, and it wasn't God who caused it, it was us by our sin.
C'est une situation transitoire et ce n'est pas Dieu qui l'a causée mais nous avec notre péché.

It wasn't God giving me a poke.
Ce n'est pas Dieu qui m'a donné un coup de pouce.

Now, if God let that go through a ordinary church just like we already had, then it wasn't God.
Or, si Dieu avait donné le départ à cela dans une église ordinaire, comme ce que nous avions déjà, alors ça n'aurait pas été Dieu.

It wasn't God who gave me this face.
Ce n'est pas Dieu qui m'a donné ce visage.

It just couldn't be. And if God told you a certain-certain thing would happen(you say He told you that), and it doesn't happen, then it wasn't God speaking to you.
Si Dieu vous disait qu'une certaine- certaine chose allait arriver(vous dites qu'Il vous a dit cela), et que cela n'arrivait pas, alors ce n'était pas Dieu qui vous avait parlé.

What if it wasn't God who raised him?
Et si ce n'était pas Dieu qui les avait fait pousser?

It wasn't God who destroyed this country;
Ce n'est pas Dieu qui détruit ce pays;