Que Veut Dire ITS FIRM COMMITMENT en Français - Traduction En Français

• son ferme attachement
• son ferme engagement
• sa ferme volonté
• sa ferme détermination
• sa ferme adhésion

Exemples d'utilisation de Its firm commitment en Anglais et leurs traductions en Français

Spain reiterates its firm commitment to Africa.
L'Espagne renouvelle son ferme attachement à l'Afrique.

Its firm commitment to the current universal periodic review process fits in with this policy.
C'est dans ce contexte que se situe son engagement ferme dans le processus actuel de l'examen périodique universel.

In order to demonstrate its firm commitment to privacy.
Démontrer son attachement ferme à la confidentialité.

Along with all States Members of the United Nations, Panama undertook that obligation and reiterates its firm commitment to it.
Avec tous les autres États Membres de l'ONU, le Panama a assumé cette obligation et réaffirme son ferme engagement à s'en acquitter.

Convention to express its firm commitment to abide by the terms.
Convention peut exprimer son engagement ferme à respecter les.

United States National Commission's Annual Meeting renews its firm commitment with UNESCO.
La Commission nationale des États-Unis renouvelle son ferme engagement auprès de l'UNESCO lors de sa réunion annuelle.

In reply, Russia reiterated its firm commitment to pursue a political settlement.
En rponse, la Russie a ritr son ferme attachement la recherche d'un rglement politique.

Rasmussen also praised Austria for its constructive role in the western Balkans and its firm commitment to the region.
Rasmussen a également fait l'éloge de l'Autriche pour le rôle constructif qu'elle a joué dans les Balkans occidentaux et son ferme engagement vis-à-vis de la région.

Uzbekistan had always shown its firm commitment to respect for those rights.
L'Ouzbékistan a toujours manifesté son ferme attachement au respect de ces droits.

The EU remains committed to an early negotiated solution to the Iranian nuclear issue, and it reaffirms its firm commitment to a dual-track approach.
L'UE reste déterminée à trouver rapidement une solution négociée à la question nucléaire iranienne et réaffirme sa ferme volonté d'adopter une approche à deux volets.

Peru also reiterated its firm commitment to continue being part of the Inter-American system.
Le Pérou a en outre réaffirmé son ferme engagement à rester membre du système interaméricain.

Ms. Kalamäki(Finland), speaking on behalf of the European Union, reiterated its firm commitment to combating racism, xenophobia and intolerance.
Mme Kalamäki(Finlande), intervenant au nom de l'Union européenne, réitère sa ferme volonté de combattre le racisme, la xénophobie et l'intolérance.

Cuba reiterates its firm commitment to combating terrorism and defending multilateralism.
Cuba réaffirme son ferme engagement dans la lutte contre le terrorisme et dans la défense du multilatéralisme.

The European Investment Bank, the world's largest multilateral bank, today confirmed its firm commitment to respond to the Ebola pandemic.
La Banque européenne d'investissement(BEI), la plus grande institution financière multilatérale au monde, a réitéré ce jour son ferme engagement dans la lutte contre la pandémie d'Ebola.

The Rio Group reaffirms its firm commitment to the Doha Declaration on TRIPS and Public Health.
Le Groupe de Rio réaffirme son ferme attachement à la Déclaration de Doha concernant les ADPIC et la santé publique.

The Canadian Pension& Benefits Institute has created this Privacy Policy in order to demonstrate its firm commitment to safeguarding your privacy.
L'Institut canadien de la retraite et des avantages sociaux(l'« ICRA» ou l'« Institut») s'est doté de la présente Politique de confidentialité pour illustrer sa ferme détermination à protéger votre vie privée.

Reaffirming also its firm commitment to preserve the unity, sovereignty and territorial integrity of Angola.
Réaffirmant aussi sa ferme volonté de préserver l'unité, la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Angola.

For the Uruguayan Government, this is an opportunity to reiterate its firm commitment to the principles of multilateralism and free trade.
Le gouvernement de l'Uruguay saisit cette occasion de réitérer son ferme attachement aux principes du multilatéralisme et du libre- échange.

Stressing again its firm commitment to the cause of peace throughout the Sudan, full implementation of the Comprehensive Peace Agreement of 9 January 2005.
Soulignant de nouveau son ferme attachement à la cause de la paix dans le Soudan tout entier et à l'application intégrale de l'Accord de paix global du 9 janvier 2005.

This year, EAE has upheld its firm commitment to research.
Cette année, EAE a maintenu son ferme engagement en faveur de la recherche.

Mexico also reiterates its firm commitment to the total and complete elimination of nuclear weapons, which has been the international community's goal for decades.
Le Mexique renouvelle également son ferme attachement à l'élimination complète des armes nucléaires qui, depuis des décennies, est l'objectif de la communauté internationale.

With this statement Trimo demonstrates its firm commitment to the protection of privacy.
Avec cette déclaration Trimo démontre son engagement ferme à la protection de vie privée.

Zimbabwe reiterates its firm commitment to the fundamental principles of sovereign equality of States, non-interference in their internal affairs and freedom of international trade.
Le Zimbabwe réaffirme son ferme attachement aux principes fondamentaux de l'égalité souveraine des États, de la non-ingérence dans leurs affaires intérieures et de la liberté du commerce international.

Her delegation congratulated Mr. Yumkella on his nomination as the new Director-General and reiterated its firm commitment to supporting UNIDO in its work.
Sa délégation félicite M. Yumkella de sa nomination en tant que nouveau Directeur général et réitère son ferme engagement de soutenir l'ONUDI dans son action.

Slovakia has been reiterating its firm commitment to the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty CTBT.
La Slovaquie a à maintes reprises réaffirmé son ferme attachement au Traité d'interdiction complète des essais nucléaires TICE.

My country would also like to state once again its firm commitment to joint cooperation to eradicate this phenomenon.
Mon pays voudrait également réitérer son ferme attachement à la coopération commune pour éradiquer ce phénomène.

The European Union reiterates its firm commitment to a just, lasting and comprehensive settlement in the Middle East based on the Madrid and Oslo Accords.
L'Union européenne réaffirme son ferme attachement à un règlement juste, durable et global au Moyen-Orient sur la base des Accords de Madrid et d'Oslo.

The Dispute Tribunal had demonstrated its firm commitment to promoting justice at the United Nations.
Le Tribunal du contentieux administratif a prouvé sa ferme volonté de promouvoir la justice à l'ONU.

The Republic of Korea reaffirms its firm commitment to working in concert with other Member States to make the United Nations more relevant and efficient, and thus better able to meet the challenges ahead-- global challenges indeed.
La République de Corée réaffirme sa ferme détermination à s'employer de concert avec les autres États Membres à faire que l'Organisation des Nations Unies devienne plus pertinente et plus efficace, et donc mieux à même de relever les défis à venir- des défis mondiaux.

On this solemn occasion, my country renews its firm commitment to the purposes and principles of the United Nations.
En cette occasion solennelle, mon pays renouvelle sa ferme adhésion aux buts et principes des Nations Unies.