Que Veut Dire ITS INTERFERENCE en Français - Traduction En Français

• son ingérence
• son intervention
• son interférence

Exemples d'utilisation de Its interference en Anglais et leurs traductions en Français

Assange and its interference with Mr.
Assange, et son ingérence dans l'accès de M.

The only solution was for Algeria to cease its interference.
La seule solution est que l'Algérie cesse son ingérence.

Even in these cases its interference is indirect.
Même dans ce cas, son intervention est indirecte.

Resolution calling for Syria to withdraw from Lebanon and end its interference in.
Se retirer du Liban et de mettre fin à son ingérence dans.

Israel Continues Its Interference in the Syrian Crisis.
Israël poursuit son ingérence dans la crise syrienne.

These pressures can very easily prevent Pakistan from continuing its interference.
Ces pressions pourraient très bien empêcher le Pakistan de poursuivre son ingérence.

Tobacco industry and its interference in the work of the.
L'industrie du tabac et son ingérence dans les travaux.

Its interference is easy to use. The task is complete no extra efforts require.
Son interférence est facile à utiliser. La tâche est terminée sans efforts supplémentaires nécessitent.

Tobacco industry and its interference in the work of the.
L ' industrie du tabac et son ingérence dans les travaux.

Its interference in the Ukraine, together with US imperialism, caused the present disastrous mess.
Son ingérence en Ukraine, de concert avec les États-Unis, a causé le monstrueux désordre que l'on connaît.

Footnote j: Even in these cases its interference is indirect.
Note 132: Même dans ce cas, son intervention est indirecte.

For others, its interference in national legislation was the source of all the planet's evils.
Pour d'autres, son ingérence dans les législations nationales est à l'origine de tous les maux de la planète.

Let's start by demanding that the US ceases its interference in Venezuela.
Commençons par exiger que les USA cessent leur ingérence au Venezuela.

Its interference should be limited to the deletion of, or adjustment to, any material fact that is not confirmed as pleaded by the Prosecutor.
Son intervention devrait se limiter à supprimer ou ajuster tout fait essentiel qu'elle ne confirme pas tel que présenté par le Procureur.

Some have specifically criticized its interference in the Tunisian revolution.
On lui reproche notamment son ingérence dans la révolution tunisienne.

It needs to have sufficient political and diplomatic clout to ensure legal cover-up of its interference.
Il doit avoir un poids politique et diplomatique suffisant pour assurer une couverture légale à son ingérence.

But, even if you manage to ignore its interference, you still face a severe risk.
Mais, même si vous parvenez à ignorer son ingérence, vous toujours face à un risque grave.

Charges must be dropped against union president Bhatti and management must cease its interference in the union.
Les poursuites contre Bhatti, le président du syndicat, doivent être abandonnées et la direction doit mettre fin à son ingérence dans le syndicat.

In particular, the Turkish air force has significantly escalated its interference with civilian and military aircraft flying through Cyprus's national airspace and the Nicosia FIR.
L'armée de l'air turque a en particulier sensiblement multiplié ses ingérences à l'encontre d'aéronefs civils et militaires circulant dans l'espace aérien chypriote et la région d'information de vol de Nicosie.

Clearly, there is no point in having this engine installed as you could simply use Bing if you wanted to without its interference.
De toute évidence, il est inutile d'avoir ce moteur installé que vous pouvez simplement utiliser Bing si vous voulez sans son intervention.

He also condemns the DMCA on the basis of its interference with free speech 232.
Il condamne également la DMCA en raison de son ingérence dans le processus de libre expression232.

The question isn't whether the lobby exists, but why the US political system is doing nothing to protect itself from its interference.
La question n'est pas de savoir si le lobby existe, mais pourquoi le système politique américain ne fait rien pour se soustraire à son ingérence.

Under Lam, Beijing is expected to continue increasing its interference in Hong Kong political affairs.
Dans le cadre de Lam, Pékin devrait continuer à accroître son ingérence dans les affaires politiques de Hong Kong.

The international justice system is by turns criticised for its inefficiency and ineffectiveness, or on the contrary, its interference.
La justice internationale est tour à tour critiquée pour sa lenteur, son manque d'efficacité ou au contraire son ingérence.

Without urgent justifications for its interference, self-administered locals would only hear from it for solicited advice, electoral consultation and featherweight taxation to support global and extra-planetary projects.
Absent d urgentes justifications pour son intervention, les locaux autogérés n en entendraient parler qu'afin d obtenir des conseils sollicités, consultations électorales et taxations au poids de plume pour l entretient de projets globaux et extraterrestres.

Prudential regulation should be designed so as to minimize its interference with market forces.
Il faudrait concevoir une réglementation prudentielle de façon à réduire le plus possible son ingérence auprès des forces du marché.

To justify its interference in the affairs of another Local Church, the Patriarch of Constantinople has produced false interpretations of historical facts, referring to his alleged exclusive powers, which he actually does not have and has never had.
Pour justifier son intervention dans les affaires d'une autre Eglise locale, le patriarche de Constantinople produit de fausses interprétations des faits historiques et se réfère à de supposés pleins-pouvoirs exceptionnels, dont il ne dispose pas et dont il n'a jamais disposé en réalité.

Rest and appropriate treatment may relieve the pain associated with golfer's elbow and reduce its interference with activities.
Le repos et un traitement approprié peuvent soulager la douleur associée à la tendinite du golfeur et réduire son interférence avec les activités.

With respect to the bargaining process, both sides sharply criticized the government for its interference in the bargaining process through suspension of bargaining and arbitration, pay freezes, and the use of back-to-work legislation to end strikes.
En ce qui a trait au processus de n gociation, les deux parties ont fortement critiqu le gouvernement pour son intervention dans le r gime de n gociation en suspendant la n gociation et l'arbitrage, en gelant les salaires et en ayant recours une loi de retour au travail pour mettre fin aux gr ves.

These refugees are also an invaluable source of intelligence on the Iranian regime's clandestine nuclear program and its interference in Iraq.
Ces réfugiés sont aussi une source inestimable de renseignements sur le programme nucléaire clandestin du régime iranien et son ingérence en Irak.