joint monitoring programmejoint monitoring program
programme commun de suivi
joint monitoring programme
programme conjoint de surveillance
joint monitoring programme
programme commun de contrôle
programme de suivi conjoint
Exemples d'utilisation de
Joint monitoring programme
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
WHO/ UNICEF Joint Monitoring Programme.
Unicef et l'OMS Joint Monitoring Programme.
Tuvalu stressed civil society involvement in the Joint Monitoring Programme.
Tuvalu a mis l'accent sur l'implication de la société civile dans le Programme de Suivi Conjoint.
Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation.
Programme commun de surveillancede l'eau et de l'assainissement.
World Health Organization and UNICEF Joint Monitoring Programme.
Le programme commun de suivide l'OMS et de l'UNICEF.
Agreement on joint monitoring programme by all the partners;
Accord sur un programme commun de surveillance conclu par toutes les parties prenantes;
The Commission will follow the progress made very closely, within the joint monitoring programme.
La Commission suivra très attentivement les progrès réalisés, dans le cadre d'un programme de surveillance commun.
According to the Joint Monitoring Programme, 64% of Cambodians have access to water.
Selon le« Joint Monitoring Programme», 64% des Cambodgiens ont accès à l'eau.
World Health Organization and UNICEF, Joint Monitoring Programme(JMP) 2019.
Organisation mondiale de la Santé et UNICEF, Joint Monitoring Programme(JMP), 2019.
The WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation(JMP.
OMS/UNICEF Programme de suivi conjoint pour la fourniture d'eau potable et l'assainissement(JMP.
Population with Access to Improved Sanitation√ WHO and UNICEF Joint Monitoring Programme.
De la population ayant accès à un système sanitaire amélioré √ OMS et Programme Commun de Surveillancede l'UNICEF.
The Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation JMP.
Le Programme commun de suivide approvisionnement eau et l'assainissement Joint Monitoring Program.
He also stressed the importance of the Joint Monitoring Programme run by WHO and UNICEF.
Il a également souligné l'importance du Programme de Suivi Conjoint, mené par l'OMS et l'UNICEF.
JMP(Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation) 2017.
JMP(Le Programme commun de suivide l'approvisionnement en eau et de l'assainissement) 2017.
Data collection takes also place within a joint monitoring programme of radioactive substances.
Une collecte de données est aussi effectuée au titre d'un programme commun de surveillance des substances radioactives.
Joint Monitoring Programme(JMP) for Water Supply and Sanitation: UNICEF and WHO.
Programme conjoint de surveillancede l'eau et de l'assainissement: UNICEF et OMS.
Rural Population with Access to Improved Water Source√ WHO and UNICEF Joint Monitoring Programme.
De la population rurale ayant accès à une source d'eau améliorée √ OMS et Programme Commun de Surveillancede l'UNICEF.
WHO and UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation(JMP.
OMS/ Programme commun de surveillancede l'UNICEF pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement(JMP.
In 2012, WaterAid supported a data reconciliation workshop for the Joint Monitoring Programme in the United Republic of Tanzania.
En 2012, WaterAid a soutenu l'organisation d'un atelier sur la réconciliation des données pour le Programme commun de surveillance en République unie de Tanzanie.
Armenia did not use the Joint Monitoring Programme methodology mentioned in the reporting template but rather a World Bank method.
Son pays n'appliquait pas la méthode préconisée dans le Programme commun de surveillance mais une méthode de la Banque mondiale.
The strategic, economic and regional building blocks of GMES are beeing defined in the"Graz Declaration",wherein the indispensability of this joint monitoring programme is highlighted.
La« déclaration de Graz» définit les points cruciaux stratégiques, économiques et régionaux de GMES etsouligne la nécessité absolue de ce programme de surveillance commun.
This is done through the UNICEF/WHO Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation and UN-Water.
L'action est menée par le Programme conjoint de surveillance OMS-UNICEF pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement et par ONU-Eau.
The Joint Monitoring Programme(JMP) defines access to water supply in terms of the types of technology and levels of service afforded.
Dans le Programme commun de surveillance, l'accès à un approvisionnement en eau est défini en fonction des types de technologie et des niveaux de prestation.
The monitoring system currently used by the Joint Monitoring Programme relies chiefly on household surveys.
Le système de suivi actuellement utilisé par le Programme commun de surveillance repose principalement sur des enquêtes auprès des ménages.
The Joint Monitoring Programme has created four working groups that are examining water, sanitation, hygiene and equity and non-discrimination, respectively.
Le Programme commun de surveillance a créé quatre groupes de travail qui examinent respectivement les questions liées à l'eau, à l'assainissement, à l'hygiène et à l'équité et la non-discrimination.
Estimates provided by the WHO/UNICEF Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation.
Estimations fournies par le Programme commun de surveillancede l'eau et de l'assainissement de l'OMS et du Fonds des Nations Unies pour l'enfance UNICEF.
The Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation(JMP) of UNICEF and WHO has been collecting data regarding open defecation prevalence worldwide.
Le Programme commun de suivide l'approvisionnement en eau et de l'assainissement(en anglais Joint Monitoring Program) piloté par l'UNICEF et l'OMS a collecté des données sur la prévalence de la défécation en plein air dans le monde entier.
It is critical to supplement the data sources used by the Joint Monitoring Programme with additional data sets that relate specifically to human rights standards.
Il est essentiel de compléter les données utilisées par le Programme commun de surveillance par des données qui ont trait spécifiquement aux normes relatives aux droits de l'homme.
In addition, the Joint Monitoring Programme also seeks to improve water quality monitoring at the global level.
De plus, le Programme commun OMS/UNICEF de surveillancede l'eau et de l'assainissement tente aussi d'améliorer le contrôle de la qualité de l'eau au niveau mondial.
WaterAid worked with WHO through participation in World Health Assembly meetings and the Joint Monitoring Programme for Water Supply and Sanitation.
WaterAid a collaboré avec l'OMS dans le cadre de sa participation à des réunions de l'Assemblée mondiale de la Santé et du Programme commun de surveillancede l'approvisionnement en eau et de l'assainissement.
As 2015 draws closer, the Joint Monitoring Programme has started to discuss options for post-2015 monitoring..
À l'approche de 2015, le Programme commun de surveillance a commencé à examiner les possibilités de surveillance pour l'après-2015.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文