Que Veut Dire MAY BE EXCEEDED en Français - Traduction En Français

• peuvent être dépassées
• risquent d'être dépassées
• peut être excédée
• il est possible de dépasser
• peut être dépassée
• peut être dépassé
• peuvent être dépassés
• a peut-être été dépassée

Exemples d'utilisation de May be exceeded en Anglais et leurs traductions en Français

This maximum may be exceeded.
Ce maximum peut être dépassé.

May be exceeded at distances close to the antenna installed.
Peut être dépassée à proximité de l'antenne.

This ceiling may be exceeded in two cases.
Ce seuil peut être dépassé dans deux cas.

Internal temperature limit may be exceeded.
Limite de température interne peut être dépassée.

Value may be exceeded voluntarily.
Cette valeur peut être dépassée de façon volontaire.

During run-in the given values may be exceeded.
Pendant le rodage, les valeurs spécifiées peuvent être dépassées.

The 10% limit may be exceeded if required to copy.
La limite peut être dépassée pour copier.

On downhill gradients, the limit speed may be exceeded.
En pente descendante, la limite de vitesse peut être excédée.

This threshold may be exceeded in the following two cases.
Ce seuil peut être dépassé dans deux cas.

In exceptional circumstances this maximum may be exceeded.
En cas de circonstances exceptionnelles, cette durée maximale peut être dépassée.

The table limit may be exceeded in this case.
La limite du hangar peut être dépassée dans ce cas précis.

Regeneration process, the applicable emission limits may be exceeded.
L'opération de régénération, les limites d'émission applicables peuvent être dépassées.

B The time limit may be exceeded once.
(b) La limite de temps peut être dépassée une fois.

The limit may be exceeded up to 1% of the time on an annual basis.
Cette valeur limite peut être excédée jusqu'à 1% du temps sur une base annuelle.

For snow tyres the maximum overall diameter(Dmax) may be exceeded by 1 per cent.
Pour les pneumatiques neige, le diamètre hors-tout(Dmax) peut être dépassé de 1.

This number may be exceeded during busy periods.
Ce chiffre peut être dépassé en période de forte activité.

They should restrict access to areas where exposure limits may be exceeded.
Elles doivent restreindre l'accès aux zones où les limites d'exposition peuvent être dépassées.

These limits may be exceeded in exceptional cases.
Ces limites peuvent être dépassées dans des cas exceptionnels.

Wear appropriate certified respirator when exposure limits may be exceeded.
Porter un appareil respiratoire certifié approprié si les limites d'exposition peuvent être dépassées.

This threshold may be exceeded in the following two cases.
Ce plafond peut être dépassé dans les deux cas suivants.

Comment utiliser "may be exceeded" dans une phrase en Anglais

These ratios may be exceeded with certain compensation factors.

This maximum may be exceeded in extenuating circumstances (e.g.

This limit may be exceeded only for a short time.

Allowances may be exceeded only with approval of appropriate administrator.

The 10-year time frame may be exceeded in exceptional circumstances.

The "troop cap" may be exceeded for ninety days if U.S.

These limits may be exceeded only at the contractor’s own risk.

The speed limit may be exceeded under normal and safe conditions.

The threshold may be exceeded when the these assets are totaled.

Comment utiliser "peuvent être dépassées" dans une phrase en Français

Ces différentes limites peuvent être dépassées pour des besoins professionnels grâce à l’offre Exchange 2013.

Les crises ne peuvent être dépassées que par la solidarité de tous les chrétiens.

Il en résulte de très fortes craintes qui ne peuvent être dépassées que par des espoirs.

Ces étapes peuvent être dépassées avant même que le serrurier ne soit sur place.

A en croire le Ségal, à cette allure, les prévisions peuvent être dépassées de 3%.

limites peuvent être dépassées pour des besoins professionnels grâce à l'offre Exchange 2013.

Elle indique également que les capacités de traitement de la station peuvent être dépassées surtout en hiver.

Ceci dit, la plupart de ces limitations peuvent être dépassées de manière logicielle.

Les limites de notre corps peuvent être dépassées par la dématérialisation de l’activité.

Elles peuvent être dépassées lorsque l'on choisit d'entrer dans un autre taux vibratoire.