Exemples d'utilisation de Minimum separation en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
The minimum separation.
La séparation minimum.Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation of 15.3.
Les fabricants d'appareils médicaux recommandent une distance minimale de 15,3.Minimum separation mm.
Séparation minimale en mm.Retain a requirement for minimum separation distances between group homes.
Ils exigent des distances de séparation minimales entre les foyers de groupe.Minimum separation analysed:~30 m.
Séparation minimale analysé: ~30 m.
On traduit aussi
Manufacturers of medical devices recommend that a minimum separation of 15.3.
Les fabricants d'appareils médicaux recommandent une distance minimale de 15,3.O 6.2 Minimum Separation Distance.
O 6.2 Distance de séparation minimale.Medical Devices Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a minimum separation.
Les fabricants d'appareils médicaux recommandent une distance minimale de.About minimum separation distances.
À propos des distances de séparation minimales.If pilot interaction with the system is required,transmission and decision time must also be included in the total time between the initial detection and the point of minimum separation.
Si le pilote doit interagir avec le système, le délai de transmission etde décision doit également être pris en compte dans le temps restant depuis la détection initiale jusqu'à l'atteinte de l'espacement minimum.The minimum separation in such cases is 5 NM.
Dans ce cas, l'espacement minimal doit être de 5 NM.The nature of the filters employed imposes minimum separation between two successive frequency bands.
La nature des filtres employés impose une séparation minimum entre deux bandes de fréquence successives.Minimum separation of 15.3 centimeters(6 inches.
Une distance minimale de 15,3 centimètres(6 pouces.Retains a requirement for minimum separation distances between group homes.
Il maintient l'exigence Minimum Separation of Asteroid 1999 KW4 and Earth.
Séparation minimale entre l'astéroïde 1999 KW4 et la Terre.The agreement also specified that there would be a minimum separation of 1 m between facilities using the HDB installation method.
L'entente stipulait également qu'il y aurait une séparation minimale de 1 m entre les installations utilisant la méthode d'installation par FDH.Minimum separation distances and group homes.
Distances de séparation minimales et foyers Collocation When collocating the sensors, a minimum separation must be kept between the devices in order to avoid mutual influence.
Dans les installations contiguës de capteurs, une distance minimale doit être maintenue entre les dispositifs afin d'éviter les influences mutuelles.Minimum separation of the building from the rest of the boundaries: 3 m.
La séparation minimale du bâtiment du reste des limites: 3 m.The Health Industry Manufacturers Association recommends that a minimum separation of six(6”) inches be maintained between a handheld wireless phone and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.
L'Associat ion des fabricants de l'industrie de la santé recommande qu'une distance minimum de 15 cm(6 po) soit maintenue entre un téléphone cellulaire et un stimulateur cardiaque pour éviter d'éventuelles interférences avec le stimulateur cardiaque.
