Que Veut Dire MORE OBJECTIVE ASSESSMENT en Français - Traduction En Français

• évaluation plus objective

Exemples d'utilisation de More objective assessment en Anglais et leurs traductions en Français

Conduct a more objective assessment.
Une évaluation plus objective.

Finally, the on-site reports provided a more objective assessment.
Enfin, les rapports établis sur place ont permis une évaluation plus objective.

More objective assessment(e.g., static measures, coverage.
Évaluation plus objective(p. ex., mesures statiques, couverture.

Appraisals are no longer inflated and reflect a more objective assessment.
Les appréciations ne comprennent plus d'exagérations et témoignent d'une évaluation plus objective.

More objective assessment Advanced assessment experience, tools.
Évaluation plus objective Expérience et outils plus raffinés.

As a consequence resort to a more objective assessment of alleged discrimination is countenanced.
Par conséquent, on recommande d'avoir recours à une évaluation plus objective de la discrimination alléguée.

Research must be carried out to elicit the additional scientific data required for a more objective assessment of the risk.
Des recherches doivent être effectuées pour obtenir les données scientifiques additionnelles nécessaires à une évaluation plus objective du risque.

A more objective assessment of MDG implementation in rural areas was also needed.
Il est également nécessaire de procéder à une évaluation plus objective de la mise en œuvre des ODM dans les zones rurales.

They might also help challenge stereotypes by providing a more objective assessment of people's work.
Elles peuvent également aider à battre en brèche certaines idées stéréotypées, par une évaluation plus objective du monde du travail.

This allows a more objective assessment of the competing therapies(fibrinolysis and angioplasty in this case.
Ceci permet une évaluation plus objective des traitements de concurrence(fibrinolyse et angioplastie dans ce cas.

The Member adopting the measure must seek to obtain the additional information necessary for a more objective assessment of risk; and.
Le Membre qui adopte la mesure doit s'efforcer d'obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque; et.

Therefore, for a more objective assessment, it is necessary to refer to analytical reports and forecasts.
Par conséquent, pour une évaluation plus objective, il est nécessaire de se référer aux rapports analytiques et aux prévisions.

One possible solution to these practices in the company is to establish a tool for evaluating any employee 360 can implement in order to obtain a more objective assessment of its role.
Une solution possible à ces pratiques dans l'entreprise est de créer un outil d'évaluation 360 ° que tout employé peut mettre en œuvre afin d'obtenir une évaluation plus objective de son rôle.

A more objective assessment of the project's success will also increase its buy-in as it is being rolled out in other regions.
Une évaluation plus objective de la réussite du projet augmentera aussi les chances qu'il soit appuyé lorsqu'il sera mis en œuvre dans d'autres régions.

They then have to seek to obtain the additional information necessary for a more objective assessment of risk, and review the measure within a reasonable period of time.
Ils devront alors s'efforcer d'obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque et examiner la mesure dans un délai raisonnable.

We note that the first part of the second sentence stipulates that the Member adopting a provisional SPS measure"shall seek to obtain the additional information necessary for a more objective assessment of risk.
Nous notons que la première partie de la seconde phrase dispose que le Membre adoptant une mesure SPS provisoire"s'efforcer[a] d'obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque.

This new system enables a more objective assessment of credit risk, closer monitoring of high risk files and improved operational efficiency.
Ce nouveau système permet d'obtenir une évaluation plus objective du risque de crédit, un suivi plus étroit des dossiers à haut risque et une amélioration de l'efficacité opérationnelle.

The Member adopting the measure must seek to obtain the additional information necessary for a more objective assessment of risk, and must review the SPS measure within a reasonable period of time.
Le Membre qui adopte la mesure doit s'efforcer d'obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque et doit examiner la mesure SPS dans un délai raisonnable.

The Commission should now make a more objective assessment of the human rights situation in Guatemala, by considering the matter under agenda item 12, and by appointing a special rapporteur on Guatemala.
La Commission doit maintenant procéder à une évaluation plus objective de la situation des droits de l'homme au Guatemala et décider de l'examen au titre du point 12 de son ordre du jour et de nommer un rapporteur spécial.

The survey of Stobo and McLaren(1971) should be repeated, with the improvements they suggest-- namely, more objective assessment of habitat associations and formal surveys of the islands off Virginia.
Il faudrait répéter le recensement de Stobo et McLaren(1971) en y apportant les améliorations qu'ils suggèrent, soit une évaluation plus objective des associations d'habitat ainsi que des recensements formels dans les îles situées au large de la Virginie.

It was further pointed out that-- for a more objective assessment of the efficacy of the performance of the LDCs, as well as that of the international support measures adopted in their favour-- there was an urgent need to strengthen the relevant information and database.
Pour une évaluation plus objective des résultats obtenus par les PMA et des mesures internationales d'appui adoptées en leur faveur, il était aussi urgent de développer l'information et les bases de données correspondantes.

However, when taking such a provisional measure, a Member must seek the additional information necessary for a more objective assessment of the risk(s), and review the SPS measure within a reasonable period of time.
Cela étant, lorsqu'ils prennent une mesure provisoire de ce genre, les Membres doivent s'efforcer d'obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du(des) risque(s) et doivent examiner la mesure SPS dans un délai raisonnable.

The Committee accepted this analysis as meaningful; accordingly, such qualitative data will continue to be captured and discussed in the present report to show strategic patterns in reform activity, but the Committee indicated a desire for quantitative measures that can be aggregated to allow more objective assessment.
En conséquence, ces données qualitatives continueront d'être saisies et examinées dans le présent rapport pour faire apparaître les caractéristiques de l'activité de réforme; toutefois, le Comité a fait part de son souhait de disposer de mesures quantitatives pouvant être agrégées pour permettre une évaluation plus objective.

This project is focussed on obtaining a more objective assessment of the relative magnitude of different diseases, injuries, and risk factors in order to balance investments.
Ce projet est axé sur l'obtention d'une évaluation plus objective de l'ampleur relative des différentes maladies, blessures et facteurs de risque afin d'équilibrer les investissements.

Article 5.7 of the SPS Agreement allows Members to take SPS measures in cases where the scientific evidence is insufficient, provided that these measures are only provisional, and that a more objective assessment of risk is being conducted.
Conformément à l'article 5:7, les Membres ont le droit de prendre des mesures SPS dans les cas où les preuves scientifiques sont insuffisantes, à condition que ces mesures ne soient que provisoires et qu'il soit procédé à une évaluation plus objective du risque.

This new system, already in use within Desjardins Group, enables a more objective assessment of credit risk, closer monitoring of high risk files and improved operational efficiency.
Ce nouveau système, déjà utilisé dans le Mouvement Desjardins, permet d'obtenir une évaluation plus objective du risque, un suivi plus étroit des dossiers à haut risque et une amélioration de l'efficacité opérationnelle.

This article permits Members to adopt provisional SPS measures in cases where relevant scientific evidence is insufficient, provided that the Member bases its provisional measure on available pertinent information, seeks to obtain the information necessary for a more objective assessment of risk, and reviews the measure within a reasonable period of time.
Cet article permet aux Membres d'adopter des mesures SPS provisoires dans les cas où les preuves scientifiques pertinentes sont insuffisantes, à condition de fonder ces mesures provisoires sur les renseignements pertinents disponibles, de s'efforcer d'obtenir les renseignements nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque et d'examiner la mesure dans un délai raisonnable.

In such circumstances, the Party shall seek to obtain the additional information necessary for a more objective assessment of risk and review the sanitary or phytosanitary measure accordingly within a reasonable period of time.
Dans de telles circonstances, la Partie s'efforce d'obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque et examine en conséquence la mesure sanitaire ou phytosanitaire dans un délai raisonnable.

In such cases, WTO Members may still adopt emergency or precautionary SPS measures on a provisional basis but are required to obtain additional information for a more objective assessment of the risk and to review the measures within a reasonable period of time.
Les Membres de l'OMC peuvent alors adopter provisoirement des mesures SPS d'urgence ou de précaution, mais ils doivent obtenir les renseignements additionnels nécessaires pour procéder à une évaluation plus objective du risque et réexaminer leurs mesures dans un délai raisonnable.

In Lithuania, a methodology for job assessment has been developed which aims at enhancing the transparency of remuneration, facilitating a more objective assessment of the complexity of functions and their levels in enterprises and organizations, and helping to set basic wage tariffs both in individual economic entities and throughout the sector without differentiation on the grounds of sex.
En Lituanie, on a élaboré une méthode d'évaluation qui vise à renforcer la transparence de la rémunération, à faciliter une évaluation plus objective de la complexité des fonctions et de leurs niveaux dans les entreprises et les organisations, et à aider à fixer des barèmes de salaire de base, tant à l'échelle de l'entité économique prise séparément qu'à l'échelle de tout un secteur, sans différenciation fondée sur le sexe.

Comment utiliser "more objective assessment" dans une phrase en Anglais

This removes any unconscious bias, and leads to a fairer and more objective assessment process.

Nuclear morphometry using computer-assisted image analysis was used to ensure more objective assessment of histological grading.

SLAs that use abstract terms provide a more objective assessment of whether the goals were achieved.

Reviews of a business provide potential clients with a more objective assessment of that business’s quality.

A more objective assessment will indicate that the conspiracy theory is far less plausible than the alternative.

What about a more objective assessment – one with a more statistical view of the harms and benefits?

Yet a more objective assessment would be that Toben himself was the best assistant the Lobby could have.

There isn’t a more objective assessment of a candidate than one that is made by a previous client.

A penetration tester is usually hired as a consultant to provide a more objective assessment of the environment.

Changes in "pre (upper)- and post (lower)-ozone treatment provided more objective assessment of the changes than palpation i.e.

Comment utiliser "évaluation plus objective" dans une phrase en Français

C'est vrai qu'un barème permettrait une évaluation plus objective !

Ils vous fournissent une évaluation plus objective de la satisfaction de vos clients.

Hufford, une évaluation plus objective et équilibrée du phénomène de la paralysie du sommeil.

Questionnaires en médecine sexuelle) peuvent aider au diagnostic et permettre une évaluation plus objective de la sévérité du symptôme.

Afin d’améliorer le contenu, une évaluation plus objective tout au long du stage serait nécessaire.

évaluation plus objective de ces croyances erronées et de la probabilité de l’occurrence des événements redoutés.

prendre en compte un nombre de mesures et d’indicateurs capables de fournir une évaluation plus objective de la pertinence,

Ceci permettrait aussi une évaluation plus objective des performances et de l’impact pratique des différents algorithmes proposés.

Nos résultats fournissent des lignes directrices qui permettent une évaluation plus objective de la saisie des modèles de prédiction.

Celui-ci doit s'appuyer sur l'utilisation du score de Higham qui permet une évaluation plus objective des saignements.