Que Veut Dire NEED TO BE TESTED en Français - Traduction En Français

• doivent être testés
• ont besoin d'être testés
• doivent être examinés
• il faut tester
• être nécessaire de tester
• doivent être testées
• doit être testé
• ont besoin d'être testées
• doivent être vérifiés
• il convient de tester

Exemples d'utilisation de Need to be tested en Anglais et leurs traductions en Français

But first they need to be tested.
Mais avant, ils doivent être testés.

These need to be tested for proper operation.
Doivent être vérifiés pour le bon fonctionnement.

Only high-risk women need to be tested.
Seules les femmes à haut risque doivent être testées.

Men need to be tested especially if they have children.
Les hommes ont besoin d'être testés, surtout s'ils ont des enfants.

I think they need to be tested.
Je pense qu'ils ont besoin d'être testés.

Apply EUDENT Caries Indicator onto surfaces that need to be tested.
Appliquez EUDENT Caries Indicator sur les surfaces qui doivent être testés.

New patches need to be tested.
De nouveaux correctifs doivent être testés.

Both the content of the messages and the actual communication need to be tested.
Et le contenu des messages et la communication effective doivent être testés.

Your blood may need to be tested often.
Votre sang peut être nécessaire de tester souvent.

Your kidney and liver function may also need to be tested.
Votre fonction rénale et hépatique peuvent également avoir besoin d'être testé.

Medicines need to be tested on animals.
Les médicaments doivent être testés sur les animaux.

List of deliverables that need to be tested.
Liste des produits livrables qui doivent être testés.

The materials need to be tested, validated in the lab.
Il faut tester les matériaux, les valider en laboratoire.

Here is the list of tools that need to be tested.
Voici la liste des outils qui doivent être testés.

All tomatoes need to be tested in this way.
Tous les groupes alimentaires doivent être testés ainsi.

Only people who are severely ill need to be tested.
Seules les personnes qui sont gravement malades doivent être testées.

They may also need to be tested and treated.
Ils peuvent également avoir besoin d'être testés et traités.

Of course, the types and quantities of pesticides need to be tested to confirm.
Bien sûr, les types et les quantités de pesticides doivent être testés pour confirmer.

The new systems need to be tested in real situations.
Les nouveaux systèmes nationaux ont besoin d'être testés en situation réelle.

Side chairs, also known as visitor chairs, need to be tested per GPD-6.
Les chaises visiteur doivent être testées selon GPD-6.

These might need to be tested to find what works for your child.
Il faut tester pour trouver ce qui fonctionne avec ton enfant.

Even limited edition models need to be tested separately.
Les éditions limitées doivent être testées séparément.

Turbines need to be tested under all types of load conditions.
Les turbines doivent être testées en fonction de toutes les conditions de charge.

Like all products, these need to be tested as well.
Je crois que comme pour tous produits, il faut tester.

Your partner need to be tested and to receive medical care if they have the virus.
Vos partenaires doivent être examinés et doivent recevoir un traitement médical s'ils sont porteurs du virus.

All the senior leaders need to be tested,”- he said.
Tous les hauts dirigeants doivent être testés,”- dit-il.

Tissues need to be tested at their functional environment; otherwise, they won't have the same mechanical response.
Des tissus doivent être vérifiés à leur environnement fonctionnel; autrement, ils n'auront pas la même réaction mécanique.

Your blood may need to be tested often.
Il peut être nécessaire de tester votre sang plus souvent.

These programs need to be tested, evaluated and adapted accordingly.
Ces programmes doivent être testés, évalués et adaptés aux circonstances.

Your partner also may need to be tested and treated.
Ils peuvent également avoir besoin d'être testés et traités.

Comment utiliser "need to be tested" dans une phrase en Anglais

This may just need to be tested out!

You may need to be tested for contraindications.

Websites need to be tested periodically for errors.

Various combinations may need to be tested simultaneously.

Your banners need to be tested and well-converting.

These two cases need to be tested out.

MOst spells would need to be tested individually.

Scientific facts need to be tested and proven.

Comment utiliser "doivent être examinés, doivent être testés" dans une phrase en Français

Le mâle et la femelle doivent être examinés par un vétérinaire.

Ces divers systèmes doivent être testés au préalable pour s’assure de leur efficacité.

Les dispositifs transdermiques doivent être examinés avant utilisation.

S’autoteste: En théorie, les détecteurs de fumée doivent être testés tous les mois.

Les géniteurs doivent être testés et diagnostiqués indemnes mais cela n’est pas obligatoire.

Les descendants des porteurs connus publiquement doivent être testés absolument.

Les règles ci-dessus doivent être examinés que les enfants grandissent.

Les patchs doivent être examinés avec attention avant utilisation.

Avant l achat, des prototypes doivent être testés pendant cette phase. 5.

Les produits doivent être examinés avant la pose.