Que Veut Dire NOT ONLY IN WORDS en Français - Traduction En Français

• non seulement en paroles
• pas seulement en paroles
• non seulement dans les mots
• non seulement verbalement

Exemples d'utilisation de Not only in words en Anglais et leurs traductions en Français

Not only in words.
Non seulement en paroles.

Let us love not only in words.
L'on aime vraiment, pas seulement en paroles.

Not only in words but with their lives.
Non seulement en paroles, mais par toute leur vie.

I am ready to confirm it not only in words.
Je suis prête à confirmer cela non seulement verbalement.

Not only in words but also by concrete actions.
Non seulement en paroles, mais aussi en actes concrets..

I am ready to confirm it not only in words.
Je suis prГЄte Г confirmer cela non seulement verbalement.

Teach not only in words, but also in specific situations.
Enseigner non seulement en mots, mais aussi dans des situations spécifiques.

I am pleased that you have chosen Me, not only in words.
J'apprécie que tu m'aies choisi, mais pas seulement en paroles.

We express this not only in words, but also in action.
Nous l'illustrons non seulement en paroles, mais aussi par des actes.

Help us to carry out the duties of love in practice and not only in words.
Aide- nous à mettre en pratique les devoirs de l'amour, pas seulement en paroles.

This must be demonstrated not only in words but also by taking specific action.
Cela doit se manifester non seulement en paroles mais aussi en actes précis.

And all in it, as if, flawless, I am ready to confirm it not only in words.
Et tout dans elle, comme, sans défaut, Je suis prête à confirmer cela non seulement verbalement.

Europe must show solidarity not only in words but also in deeds.
L'Europe doit faire preuve de solidarité non seulement dans les mots mais aussi dans les actes.

During the homily, he highlighted the importance of the testimony of life shown in works and not only in words.
Lors de l'homélie il mit en valeur l'importance du témoignage de vie manifesté par des œuvres et non seulement en paroles.

Duterte is a misogynistic tyrrant not only in words but in deed.
Duterte est un tyran misogyne non seulement dans les mots mais aussi dans les actes.

If you do this- not only in words but deeds- you will see a space open up in your life;
Si vous agissez- non seulement en mots, mais en actes- vous aller voir un espace s'ouvrir dans votre vie;

You did this in actions, not only in words.
Il le fit dans les faits et non seulement dans les mots.

Not in an abstract manner, not only in words, but the real brother we come across, the sister who is beside us!
Non pas de façon abstraite, pas seulement en paroles, mais le frère concret que nous rencontrons, le frère qui est à côté de nous!

Above all, be daughters of the Church, not only in words but in deeds!
Par-dessus tout, soyez filles de l'Eglise, non seulement en paroles mais en actes!

Not in an abstract manner, not only in words, but as a real brother to those we come across, the brother who is beside us!
Non pas de façon abstraite, pas seulement en paroles, mais le frère concret que nous rencontrons, le frère qui est à côté de nous!

We believe that this solidarity should be demonstrated not only in words but in deeds.
Nous pensons que cette solidarité doit être démontrée non seulement en paroles mais par des actes.

This outreach should be done not only in words and deeds but also with the weapon in their hands.
Les Musulmans doivent atteindre les autres non seulement par leurs paroles et leurs actions, mais aussi avec l'arme à la main.

(4) Benedict XVI will seem conservative and traditional not only in words but also in deeds.
(4) Benoît XVI semblera conservateur et traditionnel non seulement en paroles mais aussi en actes.

We further appeal to all States to demonstrate, not only in words but also in practice, their fullest cooperation with the Tribunal.
Nous demandons encore une fois à tous les États de manifester, non seulement par des paroles, mais aussi dans la pratique, leur pleine coopération avec le Tribunal.

Such militarist, and essentially fascistic, sentiments are expressed not only in words, but in deeds.
Ces sentiments militaristes et essentiellement fascistes s'expriment non seulement en paroles, mais aussi en actes.

She expressed her love for the earth not only in words, but in very concrete ways.
Le Père a montré de façon lumineuse son amour pour nous, non seulement par des paroles, mais de manière concrète.

At a time of national crisis the petty bourgeoisie follows that class which inspires confidence not only in words but deeds.
En temps de crises nationales, celle-ci marche derrière la classe qui, non seulement par la parole, mais par l'action, lui inspire confiance.

The United Nations must support its missions wholeheartedly, not only in words but also in deeds, and not only in terms of resources.
Les Nations Unies doivent soutenir pleinement leurs missions, dans les faits et pas seulement en paroles, et cela ne doit pas se traduire uniquement par des moyens.

The best comrades indulge completely the revolutionary cause of the world proletariat, the world socialist revolution, not only in words but also in deeds;
Les meilleurs camarades tombent complètement la cause révolutionnaire du prolétariat mondial, la révolution socialiste mondiale, non seulement en paroles, mais en action;

The international communities thus established, evangelize not only in words, but also through fraternal communion lived in the name of Jesus Christ.
Les communautés internationales ainsi constituées évangélisent, non seulement par la parole, mais aussi par la communion fraternelle vécue au nom de Jésus Christ.