Que Veut Dire NOTE OF THESE REPORTS en Français - Traduction En Français

• note de ces rapports
• note des rapports

Exemples d'utilisation de Note of these reports en Anglais et leurs traductions en Français

The SBI took note of these reports.
Le SBI prit note de ces rapports.

At the same meeting, the CMP, acting upon a proposal by the President, took note of these reports.
À la même séance, la CMP, agissant sur proposition du Président, a pris note de ces rapports.

CSD-13 took note of these reports.
La CDD-13 a pris note de ces rapports.

The Chinese Tourism Agency has taken note of these reports.
Les autorités chinoises ont pris note de ce catalogue.

The latter took note of these reports and congratulated the experts for their quality.
Ces derniers ont pris acte des rapports et ont félicité les experts pour sa qualité.

Some of the agencies just"take note of" these reports.
Certains organismes se bornent à"prendre note" de ces rapports.

The Committee took note of these reports which will be circulated to Parties for comment.
Le Comité prend note de ces rapports qui seront diffusés aux Parties, pour commentaires.

The meeting took note of these reports.
La réunion a pris note de ces deux rapports.

Action: The SBI may wish to take note of these reports and express its appreciation to the Parties that have made timely contributions to the core budget, and especially to those that have made voluntary contributions to the other trust funds.
Mesures à prendre: Le SBI voudra peutêtre prendre note de ces rapports et exprimer sa gratitude aux Parties qui ont acquitté ponctuellement leurs contributions au budget de base et notamment à celles qui ont versé des contributions volontaires aux autres fonds d'affectation spéciale.

The meeting took note of these reports.
Les participants ont pris note de ces rapports.

The meeting took note of these reports and thanked the Project Manager and the ICC for prudent financial management.
La réunion a pris note de ces rapports et félicité la directrice de projet et la CCI pour la prudence de leur gestion financière.

The meeting took note of these reports.
Les participants ont pris note de ces deux rapports.

Action: The SBI may wish to take note of these reports and include relevant decisions in the omnibus draft decision to be adopted at COP 8.
Mesures à prendre: Le SBI voudra peutêtre prendre note de ces rapports et inclure les décisions pertinentes dans le projet de décision d'ensemble devant être adopté à la huitième session de la Conférence des Parties.

The meeting took note of these reports.
Le Groupe de travail a pris note de ces informations.

Action: The SBI will be invited to take note of these reports and recommend a draft decision on administrative and financial matters for adoption by the COP at its ninth session.
Mesures à prendre: Le SBI sera invité à prendre note de ces rapports et à recommander un projet de décision sur les questions administratives et financières à la Conférence des Parties, pour qu'elle l'adopte à sa neuvième session.

The Conference will be invited to take note of these reports at its first plenary meeting.
Elle sera invitée à prendre note de ces rapports à sa première séance plénière.

Action: The Conference will be invited to take note of these reports at its first plenary meeting; the draft decisions recommended therein will be considered at the appropriate time under the relevant agenda items.
Mesures à prendre: la Conférence sera invitée à prendre note de ces rapports à sa première séance plénière; les projets de décisions recommandés par les organes subsidiaires seront examinés en temps voulu au titre des points pertinents de l'ordre du jour.

The Executive Body is expected to take note of these reports and of the relevant conclusions and recommendations.
L'Organe exécutif devrait prendre note de ces rapports, ainsi que des conclusions et recommandations pertinentes.

Action: The SBI will be invited to take note of these reports listed below and to recommend a draft decision for adoption by the COP at its fourteenth session to address the adverse effects of exchange rate fluctuation.
Mesures à prendre: Le SBI sera invité à prendre note des rapports énumérés ci-après et à recommander l'adoption, par la Conférence des Parties à sa quatorzième session, d'un projet de décision visant à remédier aux effets défavorables des fluctuations du taux de change.

The Standing Committee will be invited to take note of these reports and provide guidance where appropriate and take a decision were requested.
Le Comité permanent prendra note de ces rapports et donnera des conseils le cas échéant et prendra une décision si nécessaire.