Que Veut Dire OBJECTIVE OF FACILITATING en Français - Traduction En Français

• objectif de faciliter
• pour objet de faciliter

Exemples d'utilisation de Objective of facilitating en Anglais et leurs traductions en Français

It started its activities in rural areas, with the objective of facilitating community self-development.
Elle a débuté ses activités en milieu rural, avec l'objectif de faciliter l'autodéveloppement communautaire.

The objective of facilitating the migration can be achieved without a special designation of an experimentally secure status.
L'objectif de faciliter la migration peut être réalisée sans un Désignation spéciale d'un statut expérimental sécurisé.

I believe that all of them were presented in good faith with the objective of facilitating our work.
Je pense qu'elles ont toutes été faites de bonne foi, dans le but de faciliter nos travaux.

The partners share Paxis' objective of facilitating the spread of best innovation practices throughout Europe.
Les partenaires partagent l'objectif de Paxis: faciliter la diffusion des meilleures pratiques d'innovation dans toute l'Europe.

To promote the use of telecommunication services with the objective of facilitating peaceful relations;
Promouvoir l'utilisation des services de télécommunication en vue de faciliter les relations pacifiques;

Both drugs achieve the objective of facilitating a moderate weight loss, employees simultaneously with moderately low calorie diets.
Les deux médicaments atteignent l'objectif de faciliter une perte de poids modérée, utilisés simultanément avec des régimes modérément hypocaloriques.

This project started at the beginning of 2002 with the objective of facilitating the implementation of the CDM.
Ce projet, qui a commencé au début de 2002, vise à faciliter la mise en œuvre du MDP.

They all have the objective of facilitating transitions and redirecting the economy towards the achievement of the Sustainable Development Goals.
Toutes ont pour objectif de faciliter les transitions et de réorienter l'économie vers l'atteinte des Objectifs de développement durable.

In preparing this text the Chair was guided by the objective of facilitating negotiations among Parties.
En élaborant le présent texte, la Présidente s'est conformée à l'objectif consistant à faciliter les négociations entre les Parties.

The long-term objective of facilitating a resolution of the Transnistria conflict matches that of the EU's Special Representative.
L'objectif à long terme de facilitation de la résolution du conflit de Transnistrie rejoint celui du représentant spécial de l'UE.

Finally, such services have the essential and distinct objective of facilitating funding, investments or savings.
Enfin, ces services ont pour objectif fondamental et distinct de faciliter le financement, les investissements ou l'épargne.

To support the UNECE objective of facilitating and strengthening the involvement of all member countries in harmonious economic relations.
Concourir à la réalisation de l'objectif de la CEE qui consiste à faciliter et à renforcer la participation de tous les pays membres à des relations économiques harmonieuses;

We still have a long way to go before meeting our objective of facilitating infrastructure-based competition.
Il nous reste beaucoup de chemin à parcourir pour atteindre notre objectif de faciliter la concurrence basée sur les infrastructures.

The Human Rights Committee has repeatedly stated that when authorities restrict freedom of peaceful assembly, they should be guided by the objective of facilitating the right.
Le Comité des droits de l'homme a affirmé, à maintes reprises, que lorsque les autorités restreignaient la liberté de réunion pacifique, elles devaient être guidées par l'objectif de faciliter l'exercice dudit droit.

Clearly, Governments at origin and destination share the objective of facilitating the flow of remittances and reducing costs.
De toute évidence, les gouvernements des pays d'origine et ceux des pays d'accueil ont un objectif commun: faciliter le flux des fonds rapatriés et réduire les coûts.

The objectives of the DPSOA being"to ensure adequate protection of the community" and"to facilitate rehabilitation of a certain class of prisoners", the author claims that his detention for an undetermined time period, which had, according to the author, a punitive character may not be rationally connected to the objective of facilitating his rehabilitation.
Les objectifs de la loi sur les prisonniers dangereux étant>, l'auteur affirme que sa détention pendant une durée indéterminée, qui avait selon lui un caractère punitif, ne saurait être rattachée de manière rationnelle à l'objectif de faciliter sa réadaptation.

Discussions and consultations at all levels have the objective of facilitating mutual exchanges of views and encouraging political and inter-ethnic communication.
Les pourparlers et consultations à tous les niveaux ont pour objet de faciliter les échanges de vues et d'encourager la communication aux niveaux politique et interethnique.

The products of this substantial, multi-year task will be fed into and shape the training, performance and evaluation of staff and will include the objective of facilitating mission management and interaction.
Les produits de ces travaux importants, qui s'étaleront sur plusieurs années, seront incorporés dans la formation, les fonctions exercées par le personnel et l'évaluation de son comportement professionnel, et auront pour objectif de faciliter la gestion des missions et les relations avec elles.

The HMARF has achieved its objective of facilitating Government-wide reporting of financial performance for the International Actions Theme.
De responsabilisation et de rapport a atteint ses objectifs visant à faciliter la production de rapports sur le rendement financier dans l'ensemble du gouvernement pour le thème des Mesures internationales.

Support actions that foster tolerance and solidarity with refugees and displaced persons, bearing in mind the objective of facilitating their voluntary return and social integration;
Soutenir les mesures qui encouragent la tolérance et la solidarité avec les réfugiés et les personnes déplacées, en tenant compte de l'objectif de faciliter leur retour volontaire et leur intégration sociale;

Objective These definitions have the objective of facilitating the interpretation and implementation of the provisions within the UNECE standards for fresh fruit and vegetables.
Ces définitions ont pour objet de faciliter l'interprétation et l'application des dispositions figurant dans les normes CEE-ONU relatives aux fruits et légumes frais.

The Netzwerk Internetressourcen Geschichte(network of internet resources for history) was formed in 2003 by the alliance of 8 libraries and research centers in Germany, with the objective of facilitating the access and utilization of specialized resources online.
Le Netzwerk Internetressourcen Geschichte(Réseau de ressources internet pour l'histoire) est né en 2003 de l'alliance de 8 bibliothèques et centres de recherche en Allemagne, avec l'objectif de faciliter l'accès et l'utilisation des ressources spécialisées en ligne.

ON FRESH FRUIT AND VEGETABLES 2016 The glossary contains definitions that have the objective of facilitating the interpretation and implementation of the provisions within the UNECE standards for fresh fruit and vegetables.
Le glossaire contient des définitions qui ont pour objet de faciliter l'interprétation et l'application des dispositions figurant dans les normes CEE-ONU relatives aux fruits et légumes frais.

A 2002 report by the Auditor General, as well as the third-party evaluations carried out in 2004 and 2009, have concluded that full cost recovery could not be achieved without unduly compromising the program objective of facilitating financing to small businesses that would not likely obtain it otherwise.
Un rapport déposé par la vérificatrice générale du Canada en 2002, ainsi que les évaluations réalisées par des tiers en 2004 et en 2009, ont conclu qu'un recouvrement total des coûts ne pourrait se faire qu'en compromettant l'objectif de faciliter l'accès des petites entreprises à du financement qui, autrement, leur serait probablement inaccessible.

Although the system is in an experimental phase, it seems that the first tests meet the objective of facilitating and provide comfort service, practically disappears pay action, although undoubtedly it starts a long way in the security issue.
Bien que le système se trouve dans une phase expérimentale, il semble que les premiers tests répondent à l'objectif de faciliter et fournir un service de confort, disparait pratiquement l'action salariale, bien que sans doute il commence un long chemin dans la question de la sécurité.

With the objective of facilitating the implementation of the Departmental FSN Plan and the Municipal FSN Plans, Chalatenango became the first department in the country to define a departmental intersectoral FSN plan in line with the objectives of the National Plan and to set up a Committee.
Avec l'objectif de faciliter la mise en œuvre du Plan départemental de sécurité alimentaire et nutritionnelle et des plans de sécurité alimentaire et nutritionnelle municipaux, Chalatenango est devenu le premier département du pays à définir un plan intersectoriel départemental de sécurité alimentaire et nutritionnelle en ligne avec les objectifs du Plan national et à mettre en place un comité.

Federal policy-makers should promptly re-evaluate the Express Entry program to ensure it achieves its objective of facilitating the path to permanent residence for individuals possessing skills in demand.
Les décideurs politiques fédéraux devraient rapidement réévaluer le programme Entrée express pour s'assurer qu'il atteint son objectif de faciliter la voie vers la résidence permanente pour les personnes possédant les compétences en demande.

The objectives of the DPSOA being"to ensure adequate protection of the community" and"to facilitate rehabilitation of a certain class of prisoners", the author claims that his detention for an undetermined time period, which had, according to the author, a punitive character may not be rationally connected to the objective of facilitating his rehabilitation.
Les objectifs de la loi sur les prisonniers dangereux étant <<d'assurer une protection adéquate de la collectivité>> et <<de faciliter la réadaptation d'une certaine catégorie de prisonniers>>, l'auteur affirme que sa détention pendant une durée indéterminée, qui avait selon lui un caractère punitif, ne saurait être rattachée de manière rationnelle à l'objectif de faciliter sa réadaptation.

One of the main features of R204 is its emphasis on integrated strategies for achieving the threefold objective of facilitating the transition to a formal economy, promoting the creation of decent jobs, and preventing informalization.
Une des principales caractéristiques de la recommandation n° 204 est l'accent mis sur les stratégies intégrées afin d'atteindre le triple objectif de faciliter la transition vers l'économie formelle, de promouvoir la création d'emplois décents, et de prévenir l'informalisation.

The third subprogramme has the objective of facilitating the implementation of the Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy and relevant areas of Agenda 21, mainly through the monitoring of worldwide progress and the strengthening of coordination efforts within the United Nations system as regards activities in new and renewable sources of energy.
Le troisième sous-programme a pour objectif de faciliter la mise en oeuvre du Programme d'action de Nairobi pour la mise en valeur et l'utilisation de sources d'énergie nouvelles et renouvelables et des sections pertinentes d'Action 21, principalement en suivant les progrès réalisés à l'échelle mondiale et en renforçant la coordination au sein du système des Nations Unies en ce qui concerne les activités relatives aux sources d'énergie nouvelles et renouvelables.

Comment utiliser "objective of facilitating" dans une phrase en Anglais

operated by the hotel with the objective of facilitating direct booking.

Sadly, it took off from a greater objective of facilitating transactions.

Aremu, with the central objective of facilitating the take-off of SPS.

to meet the objective of facilitating daily Jin darshan to a Shravak.

Both FTAs also establish working groups with the objective of facilitating regulatory cooperation.

Indeed, producers are aggregating into consortia with the objective of facilitating their business.

Google Wave is built with the objective of facilitating live transmission of data.

At Misys, employee advocacy was launched with the principal objective of facilitating social selling.

The social program has been developed with the objective of facilitating networking and interactions.

These components support a primary VRDM objective of facilitating model refinement with additional data.

Comment utiliser "pour objet de faciliter" dans une phrase en Français

Il a pour objet de faciliter l’information des élèves.

Le tableau qui suit a pour objet de faciliter la comparaison des textes.

La commission avait pour objet de faciliter l’accès des commerçants au visa chinois.

Elles ont pour objet de faciliter le recouvrement de la contribution.

Elle a aussi pour objet de faciliter les rencontres entre sourds et entendants.

Cette « conscription » a pour objet de faciliter une levée en masse.

Le Stage dating a pour objet de faciliter les recherches.

Cette note a donc pour objet de faciliter la préparation de ces audiences.

Les emplois d’avenir ont pour objet de faciliter l’insertion professionnelle des jeunes...

Elle a pour objet de faciliter l’écoulement de la production locale d’oignon.