Exemples d'utilisation de Old technology en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Good old technology.
We know this is an old technology.
On sait que c'est une vieille technologie.An old technology modernized.
Une vieille technologie modernisée.Clearing out the old technology.
Nettoyage ancienne technologie.Old technology, new approach.
Technique ancienne, nouveau concept.But why old technology?
Pourquoi les techniques anciennes?Old technology that still works.
Ancienne technologie qui fonctionne toujours.You use old technology.
Vous utilisez une vieille technologie.An obsolete capital stock and old technology.
Des équipements vétustés et des technologies anciennes.This is old technology.
Il s'agit maintenant d'une vieille technologie.Old Technology VS New Technology. .
Ancienne technologie vs Nouvelle Recycle your old technology.
Recyclez votre technologie obsolète.An Old Technology That has Lasted.
Une technique ancienne qui a fait ses.Get rid of old technology.
Débarrassons-nous des vieilles technologies.The old technology is no longer good enough.
Techniques anciennes ne sont plus suffisantes.Kraft process, old technology(Cl2.
Procédé kraft, ancienne technologie(Cl2.It's old technology and it needs changing.
C'est une vieille technologie qui a besoin d'évoluer.Why limit yourself to old technology?
With this old technology and the needle.
Avec cette vieille technologie et l'aiguille.Are we seeing a return to old technology?
Il faut donc un retour aux techniques anciennes?Don't let old technology slow you down.
Ne laissez pas une technologie vieillissante vous ralentir.It's not beautiful like our old technology was.
Cela n'a rien d'aussi élégant que notre ancienne technologie.It's an old technology but it works very well..
C'est une ancienne technique mais elle est très efficace..It is now considered to be old technology.
Celle-ci est maintenant considérée comme étant une ancienne technologie.This is an old technology, but it still works.
C'est une ancienne technologie, mais elle fonctionne encore.And that makes us appear OSGi like an old technology.
Et qui nous fait apparaître OSGi comme une ancienne technologie.Old technology authors of the bill proposed to ban.
Auteurs vieille technologie du projet de loi visant à interdire.So we're talking old technology here.
Nous avons donc évoqué les technologies anciennes.New and old technology can coexist well together.
Les technologies anciennes et récentes peuvent bien sûr coexister.Oil lubricated with liquid nitrogen trap old technology.
Lubrifiées par huile avec piège à azote liquide ancienne technologie.
