empêchent la nécessité
prévenir la nécessité
prévenir le besoin
prevent the need d'éviter la nécessité
éviter d' avoir
May prevent the need for surgery.
Peut prévenir le besoin d'une intervention chirurgicale.The following newer technologies may delay or prevent the need for corneal transplantation.
Les nouvelles technologies suivantes peuvent retarder ou prévenir la nécessité d'.This could prevent the need for surgical intervention. Certain household herbs can aid in sleep and prevent the need for other sleep drugs.
Certaines herbes domestiques peuvent aider dans le sommeil et d'éviter la nécessité d'autres médicaments du sommeil.They can prevent the need to Search for good DLL fixers.
Ils peuvent empêcher la nécessité de rechercher de bons correcteurs DLL.By building out this network,you lower your overhead expenses and prevent the need for excessive debt.
En construisant ce réseau,vous réduisez vos frais généraux et évitez le besoin d'une dette excessive.This can prevent the need for cardioversion or defibrillation.
Cela peut prévenir le besoin de cardioversion ou de défibrillation.By building this network,you reduce your overhead expenses and can prevent the need for excessive credit.
En construisant ce réseau,vous réduisez vos frais généraux et évitez le besoin d'une dette excessive.In addition, it may prevent the need for general anesthesia in some cases..
De plus, elle peut éviter le besoin d'anesthésie générale dans certains cas..In addition, orthodontic treatment may, in some cases, prevent the need for dental implants.
De plus, un traitement orthodontique peut, dans certains cas, prévenir la nécessité de faire poser des implants dentaires.In addition, it may prevent the need for general anesthesia in some cases..
En plus, cela peut éviter la nécessité d'une anesthésie générale dans certains cas.In most cases,having your system maintained on a regular basis can prevent the need for repairs.
Dans la plupart des cas,après avoir maintenu votre système sur une base régulière peut prévenir le besoin de réparations.Virtualizing servers can prevent the need to build a new data center.
La virtualisation a permis à l'entreprise d'éviter d'avoir à bâtir un nouveau Datacenter.Prevent the need for water or refrigerant for cooling within the rack.
Éviter de devoir utiliser de l'eau ou un réfrigérant pour le refroidissement du rack.This provision should prevent the need for amendments to the Constitution.
Cette clause permettrait d'éviter de devoir recourir à une modification de la Constitution.Anemia and iron deficiency need to be treated to improve the patient's mental andphysical functioning and prevent the need for transfusion.
L'anémie et la carence en fer doivent être traitées afin d'améliorer le fonctionnement physique etmental de la patiente et d'éviter la nécessité d'une transfusion.Aerobic exercise can prevent the need for medications to reduce the pain.
L'exercice aérobique peut prévenir le besoin d'avoir recours à des médicaments en vue de soulager la douleur.The latter seeks to form voluntary partnerships with industry to develop environmentally safer alternatives to existing products and processes that prevent the need to clean up pollution created as by-products in manufacturing processes.
Ce dernier vise à constituer des partenariats volontaires avec l'industrie pour mettre au point des produits et des procédés plus respectueux de l'environnement afin d'éviter d'avoir à éliminer la pollution constituée par les sousproduits des procédés manufacturiers.Such orders can reduce or prevent the need for additional state action to protect the child.
Ces ordonnances peuvent réduire ou prévenir la nécessité d'une intervention supplémentaire de l'État en vue de protéger l'enfant.In addition to Ententes developed and in development, Batshaw Centres has been involved in a number of initiatives to support and develop resources in the community in order to assure that clients have access to required community based resources andaccess to resources which may prevent the need for signalements.
Outre les ententes conclues et en cours d'élaboration, les Centres Batshaw ont pris part à un certain nombre d'initiatives visant à soutenir et à développer les ressources dans la collectivité afin de s'assurer que les usagers ont accès aux ressources communautaires nécessaires età d'autres ressources susceptibles d'éviter la nécessité d'un signalement.Creating a spare orduplicate key can often prevent the need for an emergency service call.
La création d'une clé de rechange oude duplicata peut souvent empêcher la nécessité d'un appel de service d'urgence.This may prevent the need to repatriate service members due to an increase in family difficulties.
Cela nous permettra d'éviter de devoir rapatrier des militaires à cause de l'aggravation de certains problèmes familiaux.Maintaining a healthy weight can help prevent the need to place excess pressure on the joints.
Le maintien d'un poids santé peut aider à prévenir le besoin d'exercer une pression excessive sur les articulations.Restricting your evening fluid consumption may prevent the need to empty during the night.
Un apport liquidien restreint durant la soirée peut contribuer à prévenir le besoin de vider la vessie durant la nuit.Using Artrovex for joint pain you can prevent the need for surgery and normalize the condition of cartilage at home.
En utilisant Artrovex pour les articulations, vous pouvez éviter le besoin d'une opération chirurgicale et normaliser l'état du cartilage à la maison.The cloud based program works by allowing users to add multiple devices, applications, passwords,id's, and logins which prevent the need for multiple passwords which generally causes users to select weak passwords.
Le projet de cloud computing basée fonctionne en permettant aux utilisateurs d'ajouter plusieurs périphériques, applications, les mots de passe, id,et les connexions qui empêchent la nécessité de multiples mots de passe qui provoque généralement aux utilisateurs de sélectionner des mots de passe faibles.By saving decayed teeth,inlays and onlays prevent the need for more extensive treatment later.
A l'aide de la préservation des dents cariées,les inlays et les onlays empêchent la nécessité des traitements plus étendus.By saving the decayed teeth,inlays and onlays prevent the need for more extensive treatement in the future.
A l'aide de la préservation des dents cariées,les inlays et les onlays empêchent la nécessité des traitements plus étendus.In situations where there is sufficient palatal bone medial to the maxillary sinus,placing implants at an angle may prevent the need for a sinus lift procedure, assuming that proper development of an occlusal restorative scheme is possible.
Dans les situations où il y a suffisamment d'os palatin médialement par rapport au sinus maxillaire,le placement d'implants à angle peut prévenir la nécessité d'une intervention d'élévation du sinus, pourvu qu'il y ait possibilité de fabriquer une restauration occlusale.
Résultats: 29,
Temps: 0.0527
It may prevent the need for chemotherapy.
This can prevent the need for surgery.
These may prevent the need for surgery.
This will prevent the need for repeated tries.
How can I prevent the need for surgery?
Medications to prevent the need for blood transfusions.
How do you prevent the need for episiotomies?
Early treatment can prevent the need for braces.
may delay or prevent the need for surgery.
Does this prevent the need for future braces?
Afficher plus