Que Veut Dire PROBLEM WILL BE FIXED en Français - Traduction En Français

• problème sera résolu
• problème sera corrigé
• problème sera réglé
• problèmes seront corrigés

Exemples d'utilisation de Problem will be fixed en Anglais et leurs traductions en Français

The problem will be fixed today.
Le problème sera réglé aujourd'hui.

Do you know when the problem will be fixed?
Savez vous quand ce problème sera réglé?

This problem will be fixed soon.
Ce problème sera résolu très prochainement.

Hopefully that little problem will be fixed.
J'espère que ce petit problème sera réglé.

Your problem will be fixed before you know it.
Le problème sera résolu avant que vous le savez.

No one knows when the problem will be fixed.
Nul ne sait quand le problème sera résolu.

This problem will be fixed in a future release.
Ce problème sera résolu dans une version ultérieure.

Hopefully that little problem will be fixed.
On espère donc que ce petit problème sera résolu.

This problem will be fixed in future releases.
Ce problème sera résolu dans les prochaines versions.

Just select OK, and the problem will be fixed.
Juste appuyez sur OK et le problème sera résolu.

This problem will be fixed in the coming version.
Ce problème sera corrigé dans la prochaine version.

You can now restart the PC and the problem will be fixed.
Un redémarre du PC et le problème sera réglé.

This problem will be fixed with the next client patch.
Ce problème sera résolu par notre prochain Patch.

Is there hope that this problem will be fixed soon???
Espérons que le problème sera réglé bientôt???

This problem will be fixed with the next client patch.
Ce problème sera corrigé avec le prochain patch client.

Please accept our apologies. The problem will be fixed soon.
Veuillez accepter nos excuses. Le problème sera résolu rapidement.

This problem will be fixed in the next version of AceColor.
Le problème sera résolu dans la prochaine version d'Asturyan.

And every time we are promised that the problem will be fixed.
A chaque fois, l'entreprise promet que le problème sera réglé.

This problem will be fixed with the next client patch.
Le problème sera résolu lors d'un prochain patch du client de jeu.

And every time we are promised that the problem will be fixed.
A chaque fois, ils nous promettent que le problème sera réglé.

The problem will be fixed the next time you launch the game.
Ce problème sera résolu la prochaine fois que vous lancerez le jeu.

We hope this problem will be fixed.
Nous espérons que ce problème sera corrigé.

This problem will be fixed in a post-release update soon(349519.
Ce problème sera corrigé dans une prochaine mise à jour(349519.

For the unstable distribution(sid) this problem will be fixed soon.
Pour la distribution instable(Sid), ce problème sera corrigé sous peu.

Perhaps this problem will be fixed by updating the firmware.
Peut-être que ce problème sera réglé via une mise à jour du firmware.

The webmaster has been warned, and the problem will be fixed soon.
Le webmaster a été averti, et le problème sera réglé sous peu.

This problem will be fixed in a future Application Server release.
Ce problème sera résolu dans une version ultérieure de Application Server.

For the testing distribution(wheezy), this problem will be fixed soon.
Pour la distribution testing(Wheezy), ces problèmes seront corrigés prochainement.

Solution This problem will be fixed in a future release of the GNOME Desktop.
Solution Ce problème sera résolu dans une version ultérieure du bureau GNOME.

For the old stable distribution(sarge) this problem will be fixed soon.
Pour l'ancienne distribution stable( Sarge), ce problème sera corrigé prochainement.