Que Veut Dire PROCEDURAL NATURE en Français - Traduction En Français

• caractère procédural
• nature procédurale

Exemples d'utilisation de Procedural nature en Anglais et leurs traductions en Français

Defences of a procedural nature.
Moyens de défense de nature procédurale.

Procedural nature of requirement of exhaustion.
Caractère procédural de l'exigence de l'épuisement.

This sanction is of a procedural nature.
Cette sanction est de nature procédurale.

Procedural nature of requirement of exhaustion.
Lt;< Caractère procédural de l ' exigence de l ' épuisement.

Violation must be of procedural nature.
L'irrégularité doit être de nature procédurale.

Due to the procedural nature of the language and its ability to store temporary results.
Du fait de la nature procédurale du langage et de sa capacité à stocker des résultats temporaires.

Next a Violation must be of procedural nature.
L'irrégularité doit être de nature procédurale.

The procedural nature of Houdini enables a non-linear development that is both powerful and flexible.
La nature procédurale de Houdini permet un développement non linéaire à la fois puissant et flexible.

Yet another problematic issue is of a procedural nature.
Un autre obstacle est de nature procédurale.

Defences of a procedural nature The same solution applies to defences of a procedural nature.
Moyens de défense de nature procédurale La même solution s'applique aux moyens de défense de nature procédurale.

Definition a Violation must be of procedural nature.
Définition a L'irrégularité doit être de nature procédurale.

The provision had only consequences of a procedural nature, and no qualification of the individual confiscation measures was involved.
Ladite disposition a seulement des incidences de nature procédurale et n'implique aucune qualification des mesures de confiscation individuelles.

The current proposal is mainly of a procedural nature.
La présente proposition est essentiellement de nature procédurale.

The Commission, due to the short and procedural nature of its sixty-second and final session, did not consider the concept document.
En raison de la brièveté et du caractère procédural de sa soixante-deuxième et dernière session, la Commission n'a pas examiné le document conceptuel.

In simple schizophrenia, evolution is of a procedural nature.
Dans la schizophrénie simple, l'évolution est de nature procédurale.

That procedural nature has been overshadowed this year in A/C.1/64/L.16 by the political references embodied in the draft resolution.
Cette nature procédurale est éclipsée cette année dans le projet de résolution A/C.1/64/L.16 par les références politiques contenues dans le projet de résolution.

The same solution applies to defences of a procedural nature.
La même solution s'applique aux moyens de défense de nature procédurale.

The Commission, due to the short and procedural nature of its sixty-second and final session, did not consider the updated draft principles.
En raison de la brièveté et du caractère procédural de sa soixante-deuxième et dernière session, la Commission n'a pas examiné la version mise à jour du projet de principes.

It must be also underlined that this Proposal is of a procedural nature.
Il y a aussi lieu de souligner que cette proposition est de caractère procédural.

The NGO Coalition underscored the procedural nature of the optional protocol.
La coalition d'ONG a souligné le caractère procédural du protocole facultatif.

The text of the draft resolution that we are presenting is of a procedural nature.
Le texte du projet de résolution que nous présentons est de nature procédurale.

Some proposals have been made of a procedural nature in order to expedite the NTB work, including a suggestion to hold dedicated NTB sessions.
Certaines propositions de caractère procédural ont été présentées pour accélérer les travaux sur les obstacles non tarifaires, y compris une suggestion visant à tenir des sessions spécifiques sur les obstacles non tarifaires.

In the immediate(1-2 year) period, most actions are of a procedural nature.
Dans la période immédiate(de 1 à 2 ans), la plupart des actions sont de nature procédurale.

It is of a procedural nature, containing only the dates of meetings, resolutions and so forth. Accordingly, the report does not help us to have a proper understanding of the Council's activities.
C'est un rapport de caractère procédural et qui ne contient que les dates des séances, les résolutions etc., et, par conséquent, ne nous aide pas à comprendre comme il se doit les activités du Conseil.

What really separates Houdini from other 3D animation software is its procedural nature.
Ce qui distingue vraiment Houdini des autres logiciels d'animation 3D est sa nature procédurale.

The draft resolution is primarily of a procedural nature and is meant to serve as a basis for the CTBTO to inform the General Assembly of its activities during the latter's sixty-first session.
Ce projet de résolution a essentiellement un caractère procédural et son objectif est de fournir une base à partir de laquelle l'OTICEN informera l'Assemblée générale de ses activités au cours de la soixante et unième session de cette dernière.

The draft resolution, which we hope will be adopted by consensus is of a procedural nature.
J'espère que le projet de résolution, qui est de nature procédurale, sera adopté par consensus.

In view of the short and procedural nature of its sixtysecond session, the Commission on Human Rights did not take action on the draft decisions recommended by the SubCommission at its fiftyseventh session for approval by the Commission.
Vu la brièveté et le caractère procédural de sa soixantedeuxième session, la Commission ne s'est pas prononcée sur les projets de décision que la SousCommission lui avait recommandé d'adopter à sa cinquante-septième session.

The Court notes that the violations established of Article 5§§ 1 and 4 are of a procedural nature.
La Cour observe que les violations de l'article 5§§ 1 et 4 qu'elle a constatées sont de nature procédurale.

An applicant might cure defects provided they were only"formal" defects, defects of a procedural nature or clerical mistakes in court documents;
Un demandeur pourrait rectifier des vices à condition qu'il ne s'agisse que de vices"de forme", de vices de caractère procédural ou d'erreurs matérielles dans des documents de procédure;