Que Veut Dire PROCESS OF RESOLVING en Français - Traduction En Français

• processus de règlement
• processus de résolution
• processus de résoudre
• train de résoudre

Exemples d'utilisation de Process of resolving en Anglais et leurs traductions en Français

The process of resolving the problem will also be different.
Le processus de résoudre le problème sera aussi différent.

Recent developments in the process of resolving the crisis.
Évolution récente du processus de règlement de la crise.

The process of resolving claims is very slow at present.
À l'heure actuelle, le processus de règlement des revendications est très lent.

If you attempt parallel actions, this will only make the process of resolving your case longer.
Si vous tentez des actions en parallèle, cela ne fera qu'allonger le processus de résolution de votre dossier.

The process of resolving any conflicts consists of three stages.
Le processus de résolution de conflits comprend trois étapes.

We very much hope that in the long run these initiatives will reinvigorate the process of resolving the conflict.
Nous espérons sincèrement qu'à long terme, ces initiatives relanceront le processus de règlement du conflit.

TC is in the process of resolving or has resolved these issues.
TC est présentement en train de résoudre ou a déjà résolu ces questions.

We attach importance to the necessity of progressing in the process of resolving the conflict.
Et nous attachons une importance à la nécessité de progresser dans le processus de résolution du conflit.

How would you describe the process of resolving this controversy over witnessing?
Comment décririez-vous le processus de résolution de cette controverse sur le témoignage?

The process of resolving the issue of further broadcasting of the above channels will run until the end of January.
Le processus de résolution de la question d'une nouvelle diffusion des canaux ci-dessus se poursuivra jusqu'à la fin de Janvier.

This is a great victory of Azerbaijan in the process of resolving the Nagorno-Karabakh conflict.
C'est une grande victoire de l'Azerbaïdjan dans le processus de résolution du conflit du Haut-Karabakh.

The process of resolving the crisis in Bosnia and Herzegovina has reached a particularly important stage.
Le processus de règlement de la crise en Bosnie-Herzégovine a atteint une étape singulièrement importante.

This new approach will speed up the process of resolving problems and will increase efficiency.
Nous nous attendons aussi à ce que cette approche accélère le processus de résolution de problèmes et améliore notre efficacité.

In the process of resolving the Kosovo issue, Belgrade might have to make a difficult decision at some point.
Il est possible que dans le processus de résolution de la question du Kosovo-Metochie Belgrade se retrouve, en un moment, devant une décision difficile.

Belgium thinks that it can make a great contribution to Cameroon in the process of resolving the Anglophone crisis.
La Belgique pense pouvoir être d'un grand apport au Cameroun dans le processus de résolution de la Crise anglophone.

Allen was there clear, that the process of resolving the conflict probably several generations requires.
Allen était là clairement, que le processus de résolution du conflit probablement plusieurs générations nécessite.

In that connection, Morocco's presidency of the Security Council has served to move forward the process of resolving the crisis in Mali.
Dans cette perspective, le mandat du Maroc à la présidence du Conseil de sécurité a permis de faire avancer le processus de règlement de la crise malienne.

The last step in the process of resolving a sorcery, instant or ability is to dispose of the object on the stack.
La dernière étape du processus de résoudre un éphémère, rituel ou une capacité est de l'enlever de la pile.

They will meet with Azerbaijani officials on February 4 to discuss the process of resolving the Nagorno-Karabakh conflict.
Ils rencontreront les représentants azerbaïdjanais le 4 février pour discuter du processus de règlement du conflit du Haut-Karabakh.

Our goal in all changes is to ensure that the process of resolving human rights applications is fair to all parties, expeditious, and proportionate to the issues raised.
Avec tous ces changements, nous visons à nous assurer que le processus de résolution des requêtes touchant les droits de la personne est équitable pour toutes les parties, rapide et ajusté à chaque problème.

By completing the form, you agree that Hockey New Brunswick may share some or all of this information in the process of resolving the complaint.
En remplissant le présent formulaire, vous acceptez que Hockey Nouveau-Brunswick communique tout ou partie des présents renseignements dans le cadre du processus de règlement de la plainte.

So as to reduce current tensions and facilitate the process of resolving the underlying problem, the facilitators recommend that.
Afin de réduire les tensions actuelles et de faciliter le processus de règlement du problème qui est à leur origine, les facilitateurs recommandent.

Macron, driven by pragmatism and inspired by realpolitik, has also put forward the idea of including the Damascus regime in the process of resolving the conflict in Syria.
Animé par une part de pragmatisme, inspiré par la realpolitik, Emmanuel Macron a également admis l'idée d'intégrer le régime de Damas au processus de résolution du conflit syrien.

We hope that it will make a significant contribution to the process of resolving the situation in Somalia, which has entered a critical phase.
Nous espérons qu'elle apportera une contribution importante au processus de règlement de la situation en Somalie, qui a entamé une phase critique.

Otherwise, the process of resolving the problem and post-conflict voluntary repatriation might be prolonged for years and might eventually deplete the resources which donors allocated for emergency situations.
Faute de quoi, le processus de règlement du problème et de rapatriement librement consenti à la suite des conflits peut se prolonger pendant des années et finir par épuiser les ressources que les donateurs affectent aux situations d'urgence.

The delegation of France has suggested that as part of the process of resolving this issue we allow for discussions in the regional groups.
La délégation française a suggéré que dans le cadre du processus de règlement de cette question, nous laissions les groupes régionaux tenir des discussions.

And it was noted on the basis of experiments that when readers come across the clue that lets them think of a very probable structure that, however, develops in an unexpected way, they take much more time in the process of resolving the ambiguity.
Il fut noté lors d'expériences pratiques que quand les lecteurs rencontrent l'indice qui leur fait penser à une structure probable qui occasionnellement se développe d'une façon inattendue, ils utilisent beaucoup plus de temps dans le processus de résolution de l'ambiguité.

Abandoning the language of custody and access may remove one obstacle in the process of resolving parenting disputes, but it will not remove the conflict itself.
La suppression des termes«garde» et«droit de visite» peut éliminer un obstacle dans le processus de résolution des conflits entre les parents, mais elle ne peut faire disparaître les conflits eux-mêmes.

This has been proved by the process of resolving the so-called nuclear issue on the Korean peninsula, about which the world community had once been deeply concerned.
Cela a été démontré par le processus de règlement de ce qu'on appelle la question nucléaire dans la péninsule coréenne, qui a suscité à un certain moment de graves préoccupations au sein de la communauté mondiale.

We note with regret that the United Nations has not yet been able to make a significant impact on the process of resolving the Israeli-Palestinian conflict and implementing the road map.
Nous notons avec regret que l'ONU n'a pas été en mesure d'avoir un effet sensible sur le processus de règlement du conflit israélo-palestinien et d'application de la Feuille de route.