Que Veut Dire PROGRAMME INPUTS en Français - Traduction En Français

• apports du programme
• intrants du programme
• contributions du programme

Exemples d'utilisation de Programme inputs en Anglais et leurs traductions en Français

It then tracked programme inputs like staff and funding.
Il a ensuite suivi des entrées de programme comme le personnel et le financement.

The late arrival or insufficient supply of planned programme inputs.
L'obtention tardive ou insuffisante d'intrants prévus du programme.

Programme inputs have replaced 96,000 old telephone lines and added 29,000 new ones.
Le programme a permis de remplacer 96 000 lignes de téléphone désuètes et d'installer 29 000 nouvelles lignes.

Findings from these visits showed that the plants have started benefiting from programme inputs.
Ils ont constaté que celles-ci avaient commencé à profiter des apports du programme.

Financing and programme inputs are likewise the primary responsibility of developing countries.
De même, c'est d'abord à eux qu'il incombe d'en assurer le financement et les apports de programme.

Many Governments rely to some extent on the private sector for the procurement of such programme inputs.
De nombreux gouvernements comptent assez que le secteur privé se chargera de pourvoir à cet aspect des programmes.

Since 31 October 2000 the installation of programme inputs has increased power generation by 72 megawatts.
Depuis le 31 octobre 2000, l'installation de composantes apportées au titre du Programme a permis d'accroître la production d'énergie de 72 mégawatts.

So far, it is difficult to measure any notable improvement in electricity generation attributable to programme inputs.
À ce jour, il est difficile d'évaluer dans quelle mesure le programme a contribué à améliorer la production d'électricité.

As stated in my previous reports, programme inputs have sustained the network and prevented it from collapsing.
Comme je l'ai déclaré dans mon rapport précédent, les composantes fournies dans le cadre du Programme ont permis de préserver le réseau et ont empêché son effondrement.

During the reporting period, UNICEF conducted an assessment of the impact of programme inputs on the rate of water production.
Durant la période considérée, l'UNICEF a procédé à une évaluation de l'impact des apports du Programme à la production d'eau.

Definition of programme inputs, which are financial and other resources required by shelters and related programming to deliver services.
Une définition des apports au programme, qui sont des ressources financières et autres ressources nécessaires à la fourniture de services et à la programmation connexe dans les foyers d'hébergement.

The following countries requested assistance from ITC's FTR programme, and their overseas trade representation networks have benefited from programme inputs at the national level.
Les pays ci-après ont sollicité l'assistance du programme de RCE de l'ITC et leurs réseaux de représentation commerciale à l'étranger ont déjà bénéficié de contributions du programme au plan national.

Definitions of programme inputs, which are financial and other resources required by shelters and related programming to deliver services.
Des définitions d'apports au programme, qui sont d'ordre financier et d'autres ressources nécessaires à la fourniture de services par des établissements d'hébergement et de programmes connexes.

Working with local institutions with direct disbursement to decentralized units is expected to improve local ownership and efficiency of programme inputs.
La collaboration avec les institutions locales et des contributions financières directes aux services décentralisés devraient permettre d'améliorer la prise en main au niveau local ainsi que l'efficacité des apports au programme.

Logical frameworks are presented as diagrams connecting programme inputs to processes, outputs, outcome and impact as they relate to a specific problem or situation.
Les cadres logiques sont présentés sous forme de diagrammes reliant les intrants du programme aux processus, aux extrants, aux effets et aux impacts relatifs au problème ou à la situation considérés.

In order to collect the larger volume of information required under IPSAS, UNICEF is working on strengthening the management and monitoring of its programme inputs and reporting practices.
Pour pouvoir réunir la quantité d'informations qui sera nécessaire lorsque les normes IPSAS seront appliquées, l'UNICEF s'emploie à renforcer la gestion et le suivi des données de programmes et des pratiques d'établissement de rapports.

It includes looking at how gender roles are related to programme inputs, and at the process of implementing programmes and the expected outcomes.
Elle comprend un examen de l'articulation des rôles sexosociaux et des apports des programmes, ainsi que du processus d'exécution des programmes et des résultats escomptés.

Using programme inputs, the United Nations provided tents, water tankering and sanitation to 2,751 families, and distributed non-food items to 948 displaced families from the centre and south $164,157.
En se servant des apports du programme, elles ont fourni des tentes, des réservoirs d'eau et des installations sanitaires à 2 751 familles et distribué des articles non alimentaires à 948 familles déplacées venues du centre et du sud du pays 164 157 dollars.

In some nations, old bureaucratic practices only measure programme inputs and outputs without attention to outcomes, thereby limiting ECI service growth.
Dans certains pays, les vieilles pratiques bureaucratiques ne mesurent que les entrées et sorties du programme sans prêter attention aux résultats, ce qui limite la croissance des services IPE.

Rarely did an NGO develop a monitoring and evaluation process with the express purpose of capturing progress indicated in its programme inputs and outcomes on the elimination of violence.
Rares étaient les ONG à élaborer un plan de suivi et d'évaluation dans le but précis de détecter dans les apports et les produits de son programme les progrès en matière d'élimination de la violence.