Que Veut Dire PROGRAMS AIMED AT INCREASING en Français - Traduction En Français

• programmes visant à accroître
• de programmes visant à améliorer

Exemples d'utilisation de Programs aimed at increasing en Anglais et leurs traductions en Français

This is being addressed by the Government through various programs aimed at increasing the levels of heath care.
Le Gouvernement s'attaque au problème au moyen de divers programmes visant à améliorer les soins de santé.

Are we really sure that programs aimed at increasing the number of people on treatment will be able to continue to do this in the long-term?
Sommes- nous vraiment certains que les programmes visant à accroître le nombre de personnes en traitement pourront continuer de le faire à long terme?

Give consideration to improving its domestic legislation and existing programs aimed at increasing access to education(Philippines);
Étudier la possibilité d'améliorer sa législation interne et les programmes existants ayant pour objectif d'élargir l'accès à l'éducation(Philippines);

The measures are accompanied by programs aimed at increasing the rate of student success and the social integration of foreign students.
Ces mesures s'accompagnent de programmes spécifiques pour favoriser la réussite des études et l'intégration sociale des étudiants étrangers.

The ICLMG, its members and partners have relied on the research findings to speak out against the deployment of new programs aimed at increasing the surveillance and monitoring of individuals.
La CSILC, ses membres et ses partenaires ont utilisé les résultats de la recherche pour s'élever contre la création de nouveaux programmes visant à accroître la surveillance des voyageurs.

Ontario Women's Directorate programs aimed at increasing women's economic independence include.
Les programmes de la Direction générale de la condition féminine de l'Ontario visaient à augmenter l'autonomie économique des femmes.

This enables CIBC to develop a more accurate understanding of succession opportunities and create developmental programs aimed at increasing our future executive capability.
Ce processus permet à la CIBC d'obtenir une meilleure compréhension des possibilités en matière de relève et de créer des programmes de perfectionnement destinés à augmenter le nombre de candidats futurs à des postes de direction.

Canada seeks to ensure that the policies and programs aimed at increasing financial inclusion contribute to reducing gender differences.
Le Canada cherche à s'assurer que les politiques et les programmes visant à accroître l'inclusion financière contribuent à réduire les écarts entre les sexes.

In the 2005-06 fiscal year, the government began to shift the focus of its income security programs from being programs of last resort to programs aimed at increasing self-reliance.
Au cours de l'exercice 2005- 2006, le gouvernement a commencé àréorienter ses programmes de la sécurité du revenu pour viser àaugmenter l'autonomie des personnes au lieu d'en faire des programmes de dernier recours.

Foreign donors have funded a variety of programs aimed at increasing local capacity to deal with these crimes.
Les bailleurs de fond internationaux ont financé une variété de projets visant à renforcer les capacités locales pour faire face à ces crimes.

Federal programs aimed at increasing labour market participation of Aboriginal youth should be designed to provide long-term, strategic training in accredited programs for youth.
Que les programmes fédéraux qui visent à accroître la participation des jeunes Autochtones sur le marché du travail soient conçus de manière à offrir une formation stratégique à long terme dans des programmes accrédités pour les jeunes.

Spain, Denmark and Estonia have specific programs aimed at increasing the number of researchers in enterprises.
L'Espagne, le Danemark et l'Estonie disposent de programmes spécifiques visant à accroître le nombre de chercheurs dans les entreprises.

Based on these findings, we have advanced a number of policy recommendations, notably that Elections Canada should focus efforts on Aboriginals living on a reserve and younger Aboriginals; that efforts should be made to develop and rigorously evaluate programs aimed at increasing political interest, knowledge and civic duty; and that registration should be made easier.
D'après ces constatations, nous avons formulé plusieurs recommandations stratégiques, notamment les suivantes: Élections Canada devrait concentrer ses efforts sur les Autochtones des réserves et les jeunes Autochtones; on devrait s'employer à concevoir des programmes visant à accroître l'intérêt et les connaissances politiques ainsi qu'à renforcer le sens du devoir civique, puis à les évaluer rigoureusement; et il faudrait simplifier l'inscription.

ITU-D Capacity building activities and programs aimed at increasing access to and use of telecommunications infrastructure and ICTs by developing and least developed countries.
UIT-D Activités et programmes aptes à améliorer les capacités pour assurer un meilleur accès à l'infrastructure des télécommunications et des TIC et une convivialité accrue de celle-ci pour les pays émergents et en développement.

The Haitian National Police has made significant progress in recent years, and we have supported programs aimed at increasing community policing and combatting transnational crime.
La Police Nationale d'Haïti a fait des progrès significatifs ces dernières années et nous avons soutenu des programmes visant à renforcer la police de proximité, à lutter contre la criminalité transnationale.

Over the past decade programs aimed at increasing electoral participation rates of such targeted groups as Aboriginal peoples, ethnic minorities, and youth, have been designed to try to reverse the decline in voter turnout.
Au cours des dix dernières années, des programmes destinés à améliorer l'implication de groupes ciblés, comme les Autochtones, les minorités ethniques et les jeunes, ont tâché d'inverser la tendance à la baisse du taux de participation électorale.

The federal government has had a history of implementing policies and programs aimed at increasing the proportion of renewable energy in Canada's electricity supply mix.
Le gouvernement fédéral a souvent mis en œuvre des politiques et des programmes visant à accroître la proportion d'énergie renouvelable dans le bouquet électrique du Canada.

Action is needed at numerous levels in terms of: encouraging EU companies trading in certain minerals to undertake adequate due diligence; support to certification and mapping efforts on the ground in eastern DRC; the reinforcement of Congolese state capacities to administer the mining sector; and support programs aimed at increasing socio-economic benefits from mining at community level.
Il est nécessaire d'intervenir à plusieurs niveaux: en encourageant les entreprises de l'UE qui commercialisent les« minerais du conflit» à adopter des mesures de diligence raisonnable, en soutenant les efforts de certification et de cartographie sur le terrain dans l'Est de la RDC, en renforçant les capacités de l'Etat congolais à réglementer le secteur minier et en soutenant également les programmes visant à accroître les avantages socio-économiques de l'exploitation minière au niveau communautaire.

The federal government has had a history of implementing policies and programs aimed at increasing the proportion of renewable energy in Canada's electricity supply mix.
Le gouvernement fédéral mettait en œuvre des programmes et des politiques visant à augmenter la proportion d'énergie renouvelable au sein de l'approvisionnement énergétique du Canada.

The EVCC offers individuals and families access to resources such as community gardens, bulk buying clubs, social events and other programs aimed at increasing regional participation and reducing inequality.
EVCC offre aux personnes et aux familles un accès à des ressources comme des jardins communautaires, des clubs d'achats en grande quantité, des activités sociales et d'autres programmes visant à accroître la participation régionale et à réduire les inégalités.

Comment utiliser "programs aimed at increasing" dans une phrase en Anglais

Designing and conducting claims training programs aimed at increasing productivity.

Bush last week announced special programs aimed at increasing those numbers.

Philips DirectLife, a set of activity programs aimed at increasing fitness.

Programs aimed at increasing the availability and accessibility of appropriate pre-natal care.

To develop programs aimed at increasing the knowledge and efficiency of the members.

Programs aimed at increasing the use of preventive services had more varied results.

BMIs are programs aimed at increasing persistence and success among Black male collegians.

I enjoy getting involved in programs aimed at increasing girl’s interest in technical careers.

Among a handful of state-funded programs aimed at increasing teacher effectiveness is TeachOregon PAC.

Through the Toos Foundation, she has created several programs aimed at increasing cultural understanding.

Comment utiliser "de programmes visant à améliorer" dans une phrase en Français

La réponse la plus fréquente concerne la création de programmes visant à améliorer la formation en cybersécurité.

Dans l'élaboration de programmes visant à améliorer la résilience communautaire à la sous-alimentation, le contexte revêt une importance fondamentale.

Une analyse de programmes visant à améliorer l'insertion professionnelle des jeunes par l'intermédiaire du développement des compétences sociales sera réalisée dans un troisième chapitre.

Gestion de programmes visant à améliorer la situation socio-sanitaire des usagers de drogues.

asics chaussures La recherche, le développement et l’utilisation de programmes visant à améliorer la sécurité et à prévenir la propagation des infections sont essentiels à la qualité des programmes.

Elle est responsable des politiques de législation et de réglementation, des politiques opérationnelles et de l’élaboration de programmes visant à améliorer l’appareil judiciaire.

Multipliez votre expérience avec nos liens d'affaires. Était marchés de la recherche, l'intelligence d'affaires ou le développement de programmes visant à améliorer le service?

La vulnérabilité des jeunes dans le marché du travail est réduite grâce au développement de programmes visant à améliorer l’employabilité et à favoriser la création d'emploi.

A l’heure du numérique, le secteur de la santé s’intéresse au développement de programmes visant à améliorer les parcours de soins des patients grâce à l’utilisation de nouvelles technologies.

La programmation collaborative sensible à la résilience Dans l élaboration de programmes visant à améliorer la résilience communautaire à la sous-alimentation, le contexte revêt une importance fondamentale.