Que Veut Dire PROPERLY SEALED en Français - Traduction En Français

• correctement scellé
• bien scellé
• adéquatement scellés
• bien fermé
• convenablement scellés
• bien étanches
• correctement fermés
• correctement fermées
• correctement étanchéifié
• correctement scellés
• correctement scellée
• bien scellés
• bien scellée
• correctement scellées
• bien scellées
• scellé adéquatement
• bien fermés
• bien fermée
• bien étanche
• correctement fermé

Exemples d'utilisation de Properly sealed en Anglais et leurs traductions en Français

Is not properly sealed; or.
N'est pas bien fermé;

Closed in the package, properly sealed.
Conserver dans l'emballage, bien fermé.

The jar is properly sealed to our peace and safety.
Le bocal est bien scellé pour notre paix et notre sécurité.

That have not been properly sealed.
Qui n'ont pas été bien scellées;

Properly sealed packs(plastic bags or'big bags'.
Dans des emballages bien fermés(sacs en plastique ou«big bags».

Always keep food properly sealed.
Garder les aliments correctement scellés.

Was the wall properly sealed or primed before application?
Le mur a-t-il été correctement scellé ou apprêté avant l'application?

The joints must be properly sealed.
Les joints doivent être correctement scellés.

(ii) properly sealed packs, such as plastic bags or‘big bags.
Ii des emballages correctement fermés(sachets en plastique ou"grands sacs".

Ensure food is properly sealed.
Assurez- vous que les aliments sont bien scellés.

Keep them properly sealed, and within recommended temperature ranges.
Gardez- les correctement scellé, et dans des plages de température recommandée.

The windows are old and not properly sealed.
Les fenêtres sont vieux et pas bien scellé.

Samples must be properly sealed and not enclosed in plastic.
Les échantillons doivent être correctement scellés et non enveloppés dans du plastique.

In addition, each box must be properly sealed.
De plus, chaque boîte doit être correctement scellée.

This won't affect a properly sealed wine, but can damage the labels.
Cela n'affectera pas un vin correctement scellé, mais peut endommager les étiquettes.

Conduit connections to panel are properly sealed.
Les raccords du conduit au panneau sont bien scellés.

If the root canal is not properly sealed, the infection could return.
Si le canal radiculaire n'est pas correctement scellé, l'infection pourrait revenir.

Any openings to the exterior should be properly sealed.
Toute ouverture vers l'extérieur doit être bien scellée.

Make sure paint cans are properly sealed before transporting.
Vérifiez que les pots de peintures soient bien fermés avant de les transporter.

Close the package and make sure it is properly sealed.
Fermer le colis et s'assurer qu'il soit correctement scellé.

When properly sealed, the polished and matte finishes could resist most stains.
Une fois bien scellés, les finis polis et mats peuvent résister à la plupart des taches.

Make sure all cable holes are properly sealed.
Assurez-vous que les trous de câbles sont correctement scellés.

Properly sealed jars can be stored in a cool place for up to 3 months.
Les pots adéquatement scellés peuvent être rangés dans un endroit frais et conservés pendant 3 mois.

Panel dry, securely installed and properly sealed.
Panneau sec, installé de façon sécuritaire et scellé adéquatement.

Store in properly sealed packaging in a dry place at between +10°C and +20°C.
Conserver dans un emballage bien fermé dans un endroit sec à une température entre +10°C et +20°C.

I put the original back in the envelope, properly sealed.
J'ai remis l'original dans l'enveloppe, correctement scellée.

When buying coffee, look for properly sealed containers in the store.
Lorsque vous achetez du café, recherchez des récipients bien scellés dans le magasin.

Mount the basin cover making sure it is properly sealed.
Installer le couvercle du bassin, en s'assurant qu'il est bien étanche.

The loosened pump fitting was replaced, properly sealed and tested prior to returning to service.
Le raccord de pompe desserré a été remplacé, correctement étanchéifié et testé avant sa remise en service.

Be sure all unused openings have been properly sealed.
Vérifiez que les entrées non utilisées ont été correctement fermées.

Comment utiliser "properly sealed" dans une phrase en Anglais

Store your food in properly sealed containers.

Properly Sealed Grout Repels These External Agents.

Must be properly sealed before using outdoors.

Observed sinks not properly sealed to wall.

Properly sealed tiles last for many years.

Properly sealed ducts will address this issue.

Tablets and properly sealed liquids are allowed.

The blisters are Properly sealed and accurate.

Properly sealed to prevent dirty air bypass.

Properly sealed bottle cap – never drink from a bottle without a properly sealed cap.

Comment utiliser "bien scellé, correctement scellé" dans une phrase en Français

Bien scellé et envoie super rapide pour ma part en 48h.

Il faut ensuite s’assurer que le tuyau du compresseur soit bien scellé avec l’appareil.

Tout le monde vous appelle là ne pas utiliser des tasses en céramique et verres dans une chambre d'hôtel qui ne peut être correctement scellé ou faites.

Chaque contenant doit être bien scellé dans un film plastique transparent.

Tout se cacha, bien scellé dans mon petit corps frêle de loupiot.

Couvrir le plat d’un papier d’aluminium bien scellé autour.

Les types de produits de nettoyage que vous utiliserez dépendront du degré de saleté de l'âtre et du fait qu'il a été correctement scellé en premier lieu.

Ils devront être retournés dans leur emballage d’origine, ou dans un emballage nouveau suffisamment solide et correctement scellé si l’emballage d’origine a été abîmé,

Le support de l'étrier de frein de stationnement n'a pas été correctement scellé et pourrait se corroder.

Si le boîtier n’est pas correctement scellé et sécurisé, l’eau peut endommager l’intérieur et raccourcir la durée de vie du produit.