Therefore, I shall be paying special attention to three proposals in this area.
C'est pourquoi j'accorderai une attention particulière à trois propositions dans ce domaine.
Proposals in this area should look at primary, secondary and tertiary prevention of FAS/FAE.
Les propositions dans ce domaine devraient couvrir les niveaux de prévention primaire, secondaire et tertiaire du SIFA/EAF.
However, it wishes to comment on three aspects of the proposals in this area.
Il souhaite cependant formuler des observations sur trois aspects des propositions dans ce domaine.
There have been many studies and proposals in this area, including the initiative of the President of Brazil on action against hunger and poverty.
Il y a eu de nombreuses études et propositions à cet égard, notamment l'initiative du Président du Brésil en vue de lutter contre la faim et la pauvreté.
This will help the Commission shape the upcoming calls for proposals in this area.
Les réponses aideront la Commission à élaborer les futurs appels à propositions dans ce domaine.
As such, it regularly makes proposals in this area, even while fully sharing concerns about sound financial management with the other shareholders.
Elle est à ce titre régulièrement force de propositions dans ce domaine, bien qu'elle partage avec le reste du tour de table le souci d'une bonne gestion financière.
The French side has already submitted its proposals in this area," said the minister.
La partie française nous a déjà soumis ses propositions dans ce domaine", a annoncé le ministre.
Obsessive proposals in this areain particular of female undies know to extract the best of this concept combination Camisole and panty in one piece.
Obsessives propositions dans ce domaine en particulier de sous- vêtements féminins, sais pour extraire le meilleur de ce concept combinaison caraco et culotte en un seul morceau.
The Commission plans to present more proposals in this area by the end of 2005.
La Commission entend présenter davantage de propositions dans ce domaine d'ici la fin de l'année 2005.
The Commission keeps existing arrangements under close scrutiny andwill continue to present proposals in this area..
La Commission surveille de près les arrangements existants etcontinuera à présenter des propositions dans ce domaine..
The Commission therefore plans to make proposals in this area before that date.
En conséquence, la Commission prévoit de faire des propositions en ce domaine avant cette date.
This has enabled each side to explore a range of technical issues and to further develop proposals in this area.
Ceci a permis à chacune de se pencher sur toute une série de problèmes techniques et de formuler de nouvelles propositions dans ce domaine.
The Working Party may want to exchange first proposals in this area, paying particular attention to the work already accomplished by River Commissions.
Le Groupe de travail souhaitera peutêtre échanger tout d'abord des propositions dans ce domaine, en prêtant une attention particulière aux travaux déjà accomplis par les commissions fluviales.
In the course of the present year, the Commission intends to make several proposals in this area.
Au cours de cette année la Commission compte faire plusieurs propositions dans ce domaine.
There are some particularly interesting proposals in this area, to establish either"real" or"virtual" banks of nuclear fuel, with some element of international involvement.
Dans ce domaine, des propositions particulièrement intéressantes ont été formulées pour créer des banques ou de combustible nucléaire, avec une implication internationale plus ou moins forte.
The Committee is an advocate of the greatest possible transparency and endorses the proposals in this area.
Le Comité est partisan de la plus grande transparence possible et approuve lespropositions en la matière.
Action and actual implementation of proposals in this area have related primarily to the establishment of the Common Fund in 1986 and the putting into operation of its“second account.
Les mesures prises et la mise en oeuvre effective des propositions dans ce domaine ont consisté essentiellement à créer le Fonds commun en 1986 et à mettre en service son«deuxième compte.
It could degrade the perception of the business climate if the proposals in this area infringe property rights.
Il pourrait dégrader la perception du climat des affaires, si lespropositions en la matière portaient atteinte au droit de propriété.
There are some particularly interesting proposals in this area, to establish either"real" or"virtual" banks of nuclear fuel, with some element of international involvement.
Dans ce domaine, des propositions particulièrement intéressantes ont été formulées pour créer des banques <<réelles>> ou <<virtuelles>> de combustible nucléaire, avec une implication internationale plus ou moins forte.
Résultats: 42,
Temps: 0.0613
Comment utiliser "proposals in this area" dans une phrase en Anglais
Current proposals in this area of reform target either fair use or abusive copyright litigation.
Proposals in this area should focus on unusual, difficult or controversial subjects and deliver genuine revelation.
Please see Illustration No 1 which shows windfarm development proposals in this area as known at 23/11/04.
The Russia Discussion Club has been presenting and developing its proposals in this area for many years.
NSF has seen an increase in the number of proposals in this area that it can't fund.
Proposals in this area will be joint funded by the Global Uncertainties theme (now known as PaCCS).
Proposals in this area must focus on the prevention of diseases through essential and non-essential dietary compounds.
please refer me to samples of proposals in this area with specific details on how to start.
In any event, ESMA's latest proposals in this area pose a number of difficult issues for firms.
Not surprisingly therefore I think that the Charity Commission’s proposals in this area are to be welcomed.
Comment utiliser "propositions en la matière" dans une phrase en Français
Les premières propositions en la matière devront avoir été transmises d’ici le 20 juillet.
Les 19 et 20 avril prochains, à Washington, ce sera au tour de l’OCDE de faire ses propositions en la matière lors de l’assemblée générale du G20 Finances.
A ce propos, les options d’Ecolo apparaissent fondamentalement différentes de la majorité actuelle et nous vous invitons à prendre connaissance de nos propositions en la matière sur https://court-saint-etienne.ecolo.be/propositions-2018
Une commission sur la politique des contributions devrait faire des propositions en la matière d'ici la fin de cette année.
Nous avons déjà fait des propositions en la matière et nous vous en présentons une nouvelle.
Les propositions en la matière seront d'ailleurs soumises aux militants en « concentration » à El Jadida.
UNITÉ SGP POLICE-FO ne peut accepter cette situation et réitèrera au Président de la République, au Ministre de l’Intérieur et à Madame la Garde des Sceaux ses propositions en la matière :
Il a même été abondé, enrichi par des propositions en la matière des équipes d’architectes et des habitants.
N’hésitez pas à nous faire un retour de vos remarques ou propositions en la matière à l’adresse suivante:
Autrement dit, est-il nécessaire de mettre en place d’autres instruments européens pour la lutte contre le terrorisme ou faut-il faire de nouvelles propositions en la matière ?
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文