Que Veut Dire QUESTIONS STILL REMAIN en Français - Traduction En Français

• questions demeurent
• questions subsistent
• questions persistent
• questions restent encore
• interrogations subsistent
• interrogations restent
• de questions restent posées

Exemples d'utilisation de Questions still remain en Anglais et leurs traductions en Français

Some questions still remain.
Certaines questions demeurent.

The results were positive, but questions still remain.
Été positive, mais des questions demeurent.

That questions still remain and.
Ces questions persistent et.

And one year later, questions still remain.
Un an après, les questions persistent.

Two questions still remain, however.
Deux questions subsistent néanmoins.

Ten years later, questions still remain.
Dix ans après, les questions demeurent.

Questions still remain about these photos.
Des questions subsistent sur ces photos.

However, many questions still remain.
Cependant, de nombreuses questions demeurent.

Questions still remain, further tests needed.
Des questions subsistent, d'autres tests sont nécessaires.

Two Years After the Tragedy, Questions Still Remain.
Ans après la tragédie，des questions demeurent.

What questions still remain?
Quelles questions demeurent encore?

From the ethical standpoint, questions still remain.
Du point de vue éthique, les questions demeurent.

So yes, questions still remain.
Et oui, des interrogations subsistent.

A year later, many of these questions still remain.
Un an plus tard, la plupart de ces questions demeurent.

Those questions still remain unanswered.
Ces questions restent encore sans réponse.

Two Years After the Tragedy, Questions Still Remain.
Deux jours après les attentats, des questions demeurent.

Many questions still remain unanswered.
Plusieurs questions restent encore sans réponse.

Fender has been helpful but the questions still remain.
Le départ d'Aypierre est bon, mais ses questions persistent.

However, questions still remain.
Toutefois, des questions demeurent encore sans réponse.

The police closed his case, but the questions still remain.
Si la police a clos son dossier, les questions demeurent.

Years on, questions still remain.
Soixante-dix ans plus tard, certaines questions demeurent.

Despite a century and a half of study and debate, questions still remain.
Malgré un siècle et demi d'études, les interrogations restent nombreuses.

Several questions still remain unanswered.
Encore plusieurs questions demeurent sans réponse.

A year later, many of these questions still remain.
Plus de 30 ans plus tard, un grand nombre de ces questions demeurent.

But questions still remain about this system.
Toutefois, des interrogations subsistent quant à ce système.

Answers to many critical questions still remain elusive.
Les réponses à ses nombreuses questions demeurent évasives.

If any questions still remain, try reviewing the article again.
Si des questions demeurent, essayez de relire l'article.

The results were positive, but questions still remain.
Les résultats se sont avérés très positifs, mais des questions demeurent.

A number of questions still remain regarding this discovery.
Et de nombreuses questions subsistent quant à cette découverte.

Fifty years after the assassination of John F. Kennedy, questions still remain.
Ans après l'assassinat de John F. Kennedy, les interrogations restent vivaces.

Comment utiliser "questions still remain" dans une phrase en Anglais

Yet, questions still remain for him.

What questions still remain for you?

However, many questions still remain unanswered.

These questions still remain with us.

Undoubtedly some questions still remain unanswered.

However, several questions still remain unanswered.

These questions still remain strangely unanswered.

Some lingering questions still remain though.

Comment utiliser "questions demeurent" dans une phrase en Français

Pourtant, plusieurs questions demeurent largement ouvertes.

Mais plusieurs questions demeurent sans réponse.

Malheureusement ces questions demeurent sans réponse.

Pour l’heure, ces questions demeurent ouvertes.

Les questions demeurent fondamentalement les mêmes.

Des questions demeurent toutefois sans réponse.

Les questions demeurent encore sans réponses.

Ces multiples questions demeurent largement ouvertes.

Plusieurs questions demeurent toutefois sans réponse.

Deux questions demeurent cependant sans réponse: