Exemples d'utilisation de Real differences en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The real differences.
Les vraies différences.They are the only real differences.
Ce sont là les seules véritables différences.Real differences of orientation.
Différences réelles d'approche.The only real differences are.
Les seules vraies différences sont.There are real changes which can make real differences- and.
There are real differences here, and.
Il existe des écarts réels et.In time, we hope to expand the conversations, perhaps having rabbis, pastors and imams in dialogue with each other in videos that broadcast respectful dialogue about scriptural texts,even in light of real differences.
Avec le temps, nous espérons développer les échanges, peut-être en diffusant des vidéos montrant des rabbins, des pasteurs et des imams discuter ensemble et avec respect des textes sacrés,en dépit de réelles divergences.The real differences are the details.
Les vraies différences sont les détails.Of course, here is where the real differences are made.
Et c'est bien là que les différences réelles se font.The real differences are more subtle.
Les vraies différences sont plus subtiles.A reasonable response to real differences between the races.
Pour étudier objectivement les différences réelles dues aux races.The real differences come into play in winter.
Les vraies différences entrent en jeu en hiver.For one thing, if there are real differences between two groups.
D'une part, si des différences réelles existent entre les groupes.
The real differences are size, power, and price.
Les vraies différences sont la taille, la puissance et le prix.To what extent do they lead to real differences in the creative practices?
Dans quelle mesure conduisent-elles à de véritables différences dans les pratiques créatives?No real differences here in terms of functionality.
Il n'y a pas vraiment de différences en terme If you selected HOLIDAY RENTALS, try GITES, or conversely,there are no real differences between these types of accommodation.
Si vous aviez sélectionné LOCATIONS, essayez avec GITES, ou vice-versa,il y a pas vraiment de différences entre ces types d'hébergement.The only real differences are minor.
Les véritables différences sont mineures.The real differences came when you changed your pet into something else.
La différence réelle n'intervenait que lorsque vous métamorphosiez votre familier en une autre créature.This situation in turn called into question the government's seriousness in terms of the SIDPD exercise and contributed to the real differences in expectations that developed between the voluntary sector and the federal government.
Cette situation, qui donne lieu de s'interroger quant au sérieux de l'engagement du gouvernement à l'égard de la PSEPM, a contribué aux réelles divergences dans les attentes du secteur bénévole et du gouvernement fédéral.
