Exemples d'utilisation de Required functionality en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Required functionality;
La fonctionnalité requise;I guided the implementation of the required functionality.
J'ai dirigé la mise en œuvre de la fonctionnalité requise.Required functionality at both the vending station and the meter.
Fonctionnalité requise au niveau du poste de vente et du compteur.You can define functions to provide the required functionality.
Vous pouvez définir des fonctions pour fournir la fonctionnalité requise.Definition of required functionality and quality attributes.
Allows you to create an instance of the required functionality object.
Vous permet de créer une instance de l'objet de la fonctionnalité requise.The required functionality grows with the complexity of the application.
La fonctionnalité nécessaire évolue avec la complexité de l‘application.It can also mean that your video chip is lacking required functionality.
Cela peut aussi signifier que le chipset graphique manque d'une fonctionnalité requise.The cost depends on the required functionality and the number of users.
Le prix dépend de la fonctionnalité nécessaire et du nombre d'utilisateurs.Plan a web app's design based on the audience and required functionality.
Planifier la conception d'une application Web en fonction de l'audience et des fonctionnalités requises.All the required functionality is in one screen and within the user's click.
Toutes les fonctionnalités requises est sur un seul écran et dans le clic de l'utilisateur.We assemble components providing the required functionality of the product.
Nous assurons l'installation des composants pour garantir la fonctionnalité requise du produit.During each lesson,students build a robot using LEGO parts and program it according to the required functionality.
Au cours de chaque leçon,les élèves construiront un robot en utilisant les pièces LEGO® et le programmeront selon les fonctionnalités demandées.O BOSR will replace required functionality with a unified, integrated and secure system.
O Le RSSB remplacera la fonctionnalité nécessaire par un seul système intégré et protégé.Develop the necessary services and scripts to implement the required functionality.
Développent les services et les scripts nécessaires pour mettre en œuvre les fonctionnalités requises.(See the definition of“definition of required functionality and quality attributes” in the glossary..
(Voir la définition de« fonctionnalités requises et attributs de qualité» dans le glossaire.They can be composed of a variety of synthetic polymers depending on the required functionality.
Elles peuvent être composées de divers polymères synthétiques selon la fonctionnalité requise.The/opt/SUNWut/bin/xrandr command provides the required functionality for the Sun Ray Software environment.
La commande /opt/SUNWut/bin/xrandr fournit les fonctionnalités nécessaires pour l'environnement Sun Ray Software.You can quickly build up a very good looking application with all the required functionality.
Vous pouvez mettre en place très rapidement une application de très bonne facture avec toutes les fonctionnalités requises.The layout of the power plant and the required functionality gives a wide range of possible solutions.
En raison de la configuration de la centrale et des fonctionnalités requises, une vaste gamme de solutions est possible.Is subject to major reduction since software did not deliver required functionality.
L'année 2010/2011 est soumise à une réduction majeure puisque le logiciel n'a pas fourni la fonctionnalité requise.The Video Cloud player includes all of its required functionality within a base SWF that is delivered to end-users.
Le lecteur Brightcove inclut toutes les fonctionnalités requises de base dans un SWF qui est fourni aux utilisateurs finaux.Electronic Document Management(EDM)- The Hummingbird application andits related systems appear to provide required functionality.
Gestion électronique des documents- l'application Hummingbird etses systèmes associés semblent offrir la fonctionnalité nécessaire;They were able to provide most of our required functionality with their standard telematic system and IoT-platform.
Ils ont été en mesure de fournir la plupart des fonctionnalités requises avec leur système télématique standard et leur plate- forme IoT.During each lesson,students will build a robot using LEGO® parts and program it according to the required functionality.
Au cours de la plupart des ateliers,le jeune construit un robot en utilisant les pièces LEGO® et le programme selon les fonctionnalités demandées.The theme has all the required functionality for a hosting services company, including domain search and registration functionality. .
Le thème a toutes les fonctionnalités requises pour un hébergeur de services, y compris les fonctions de recherche et d'enregistrement de domaine.WOW jQuery carousel generates the engine script depending on setting you chose,so the final code is compact and has the required functionality only.
WOWSlider génère le script en fonction de vos paramètres,alors le code final est compact et n'a que les fonctionnalités requises.The VSD Box will provide required functionality to enable system integration and efficient control using the X8I automation system.
Le boîtier TVV fournira la fonctionnalité requise pour activer l'intégration dans le système ainsi qu'un contrôle efficace utilisant le système d'automation du contrôleur X81.Review existing user access andensure that staff has access to the required functionality to properly execute their responsibilities.
Examiner les divers accès existants des utilisateurs et s'assurer quele personnel possède un accès à la fonctionnalité requise pour s'acquitter adéquatement de ses responsabilités.All required functionality for managing contacts, opportunities, gateways and potential conflicts of interest are provided in the Unit4 PSA solution.
La solution Unit4 PSA est équipée de toutes les fonctionnalités nécessaires à la gestion des contrats, opportunités, passerelles et conflits d'intérêts potentiels.
