What is the translation of " REQUIRED FUNCTIONALITY " in Slovak?

• požadovaná funkčnosť
• požadovanej funkcionality
• nutnej funkcionality
• potrebnú funkcionalitu

Examples of using Required functionality in English and their translations into Slovak

Minimum required functionality.
Povinná minimálna funkčnosť.

But i think because old opebgl does not support the required functionality.
Dôvodom je, že Apple nepodporuje potrebnú funkcionalitu.

Can they perform the required functionality efficiently?
Dá sa požadovaná funkcionalita dopracovať?

The required functionality is implemented(syntax is An) and documented.
Požadovaná funkcionalita je implementovaná(syntax je An) aj zdokumentovaná.

Window-sill-table with appropriate design- very small rooms will be saved by additional space for the required functionality.
Parapet s vhodným dizajnom- veľmi malé priestory budú uložené o ďalšie miesto pre požadovanú funkčnosť.

How to determine the required functionality of the application.
Ako určiť potrebnú funkčnosť aplikácie.

If necessary, PROCE55 allows very fast and efficient development of applications or customer required functionality.
V prípade potreby umožňuje PROCE55 veľmi rýchly a efektívny vývoj aplikácií alebo požadovanej funkcionality na zákazku.

For an idea of the required functionality, please contact us by email. INSTALL.
Pre predstavu o požadovanej funkčnosti nás kontaktujte na e-mailu. NAINŠTALOVAŤ.

Therefore, it is only recommended today for(very) large projects, for which the required functionality is already supported.
Preto ju dnes doporučujeme len pre(veľmi) rozsiahle projekty, pre ktoré je už dostupná požadovaná funkcionalita.

The required functionality also includes administration of profiles and audits of verification.
Súčasťou požadovanej funkcionality je aj správa profilov a audity overovania.

It is a modular and flexible system which, depending on the required functionality, allows the user to choose a specific module.
Ide o modulárny a flexibilný systém, ktorý umožňuje voľbu špecifického modulu v závislosti od požadovaných funkcií.

The implementation, where a robot handles several tools that can be automatically exchanged, depending on the manufactured product or the required functionality.
Rovnako je možná implementácia, kde jeden robot obsluhuje niekoľko nástrojov, ktoré si automaticky vymieňa v závislosti od vyrábaného produktu alebo požadovanej funkcionality.

We have successfully implemented required functionality for the app and overcame many of issues that emerged.
Úspešne sme implementovali požadovanú funkcionalitu aplikácie a prekonali sme všetky prekážky, ktoré sa cestou vyskytli.

The final website or e-shop price is influenced by a number of aspects, from the scope of the project, required functionality through to design requirements.
Finálnu cenu web stránky alebo e-shopu ovplyvňuje množstvo faktorov, od rozsahu projektu, požadovanej funkcionality až po nároky na dizajn.

In modern time there is a mass of original stylistic solutions for halls through which people constantly walk, taking into account their footage, the number of doors, the required functionality.
V modernej dobe existuje množstvo originálnych štýlových riešení pre haly, cez ktoré ľudia neustále chodia, berúc do úvahy ich zábery, počet dverí, požadovanú funkčnosť.

In modern times, there are a lot of original stylistic solutions for halls through which the number of doors, required functionality constantly go, taking into account their footage.
V moderných časoch existuje veľa originálnych štylistických riešení pre haly, prostredníctvom ktorých počet dverí, požadovaná funkčnosť neustále ide, s ohľadom na ich zábery.

It has since been formalised in Liedtke's minimality principle: A concept is tolerated inside the microkernel only if moving it outside the kernel, i.e., permitting competing implementations, would prevent the implementation of the system's required functionality.
Odvtedy to bolo sformalizované v Liedtkeho"princípe minimality": Koncept je tolerovaný vo vnútri mikrokernelu iba ak je mimo kernelu t. j., dovolenie súťaženia implementácií, by zabránilo implementácii sytému mať potrebnú funkcionalitu.

This intermediary operates upon requests from client applications and responses from web servers in order to deliver required functionality and experience.
Tento sprostredkovateľ pracuje s požiadavkami klientských aplikácií a odpoveďami z webových serverov, tak aby sa zaistila požadovaná funkčnosť a zlepšenie kvality pripojenia.

In the context of security the minimality principle of microkernels is a direct consequence of the principle of least privilege, according to which all code should have only the privileges needed to provide required functionality.
V súvislosti s bezpečnosťou, princíp minimality mikrokernelov je priamy dôsledok princípu najmenších privilégií, podľa ktorého by všetky kódy mali mať iba privilégiá potrebné na poskytnutie nutnej funkcionality.

It is especially bad when fat deposits accumulate on the sides and abdomen, as this leads to blocking the access of nutrients necessary to ensure the required functionality of internal organs.
Je obzvlášť zlé, keď sa tukové usadeniny hromadia na bokoch a bruchu, pretože to vedie k blokovaniu prístupu živín potrebných na zabezpečenie požadovanej funkčnosti vnútorných orgánov.

In the context of security the minimality principle of microkernels is, some have argued, a direct consequence of the principle of least privilege, according to which all code should have only the privileges needed to provide required functionality.
O bezpečnostných výhodách mikrokernelu sa často debatovalo.[16][17] V súvislosti s bezpečnosťou, princíp minimality mikrokernelov je priamy dôsledok princípu najmenších privilégií, podľa ktorého by všetky kódy mali mať iba privilégiá potrebné na poskytnutie nutnej funkcionality.

The development environment offers you an efficient possibility to implement your own required functionalities or automatic functions.
Vývojové prostredie vám ponúka efektívnu možnosť realizovať vašu vlastnú požadovanú funkcionalitu či automatické funkcie.

This version of the cabinet is specifically intended for those who prefer the simple and manual design of the equipment but who also require functionality, modern solutions and a representative product design.
Táto verzia boxu je určená tým, ktorí uprednostňujú nenáročné manuálne prevedenie prístroja ale súčasne požadujú funkčnosť, moderné riešenia a reprezentatívne prevedenie výrobku.

This line of newly developed measuring and test devices will also reliably and precisely allow all the required functionalities to be implemented and displayed.
Tento rad novo vyvinutých meracích a testovacích prístrojov tiež spoľahlivo a presne umožní všetky požadované funkcie, ktoré majú byť vykonané a zobrazené.

Part of the delivery was also a complete‘facelift' of the whole application as to improve the application user-friendliness, which also reflected the newly required functionalities.
Súčasťou dodávky bol taktiež kompletný„facelift“ celej aplikácie s cieľom zlepšiť užívateľskú prívetivosť webovej aplikácie, ktorý mal reflektovať i novo požadované funkcie.

Other required functionalities are connected to these stations, such as nurse call units, alarm systems, home automation, access control and real-time care registration.
K týmto staniciam sa pridávajú ďalšie potrebné funkcie, ako napr. jednotky pre privolanie zdravotnej sestry, poplašné systémy, domáca automatizácia, kontrola vstupu a zaznamenávanie starostlivosti v reálnom čase.

However, in January 2018, an assessment of the complexity to develop a tool providing all the required functionalities revealed that it would be too heavy for F4E as a single EU agency.
V januári 2018 však z hodnotenia zložitosti vývoja nástroja, ktorý poskytuje všetky požadované funkcionality vyplynulo, že by to bolo pre spoločný podnik F4E ako jedinú agentúru EÚ príliš náročné.

However, it has changed, and now modern CRM solutions offer various alternatives(plans depending on size of the company or required functionalities) and system scalability according to individual needs.
To sa však medzičasom zmenilo a moderné CRM riešenia ponúkajú rôzne varianty(plány v závislosti od veľkosti spoločnosti či požadovaných funkcionalít) a škálovateľnosť systému podľa konkrétnych potrieb.

Apart from the infringement procedure foreseen by the EU Treaties, addressed to Member States and only to be launched once an instance of non-compliance is detected, the Commission has no powers to sanction non-compliance, for example to ensure that the required functionalities are deployed by stakeholders by the target date.
Okrem postupu v prípade nesplnenia povinnosti stanoveného v zmluvách EÚ, ktorý je určený členským štátom a má sa začať až po zistení prípadu nedodržania požiadaviek, Komisia nemá žiadnu právomoc postihovať nedodržiavanie predpisov, napríklad zabezpečiť, aby zainteresované strany do cieľového dátumu zaviedli požadované funkcie.