Que Veut Dire ROUGH HANDLING en Français - Traduction En Français

• manipulation brusque
• manipulation brutale
• manutention brutale
• manutention brusque
• manipulation rude
• de traitement difficiles
• mauvaises manipulations
• mauvais traitements
• manipulations brutales
• manipulations brusques
• manutentions brutales

Exemples d'utilisation de Rough handling en Anglais et leurs traductions en Français

Rugged, takes rough handling.
Solide, peut prendre de la manipulation rude.

And the rough handling is exiting in everywhere.
Et la manipulation brutale est sortie partout.

The engine took offense at such rough handling.
Le moteur s'est offusqué d'une telle manipulation brutale.

Avoid rough handling and constant vibration.
Évitez toute manipulation brusque et vibration continue.

Mil thick-strength that stands up to rough handling.
Mil d'épaisseur qui résiste à une manipulation brutale.

Rough handling may damage the electrodes.
Une manipulation brutale risque d'endommager les électrodes.

The packing is able to withstand rough handling.
L'emballage est capable de résister à une manipulation brutale.

Rough handling may cause miscarriage.
Une manipulation brutale provoquera par ailleurs une fausse couche.

Avoid shock,[impact],[friction] anmd rough handling.
Éviter tout choc,[impact],[frottement] et manipulation brutale.

Rough handling of a worthless teenage whore.
Une manipulation brutale d'une adolescente sans valeur whore2.

They will not lose their charm despite rough handling.
Ils ne perdront pas leur charme malgré une manipulation brutale.

Rough handling that damages the metal containers.
Manutention brusque qui endommage les contenants métalliques.

They are carefully packaged to endure rough handling.
Ils sont soigneusement emballés pour résister à une manipulation brutale.

Rough handling may damage the internal circuits.
Les mauvais traitements peuvent endommager les circuits internes.

Rugged construction makes them stand up to rough handling.
La construction robuste les rend résistants à la manipulation brutale.

Any rough handling will damage its internal components.
La manutention brutale endommagera ses composantes internes.

Holds up to wet weather, chemicals and rough handling.
Résiste aux temps de pluie, aux produits chimiques et à la manutention brutale.

Rough handling may damage the internal circuits.
Des manipulations brutales peuvent endommager les circuits internes.

Special Care• Avoid rough handling such as bumping or.
Soin particulier• Évitez toute manipulation brusque, telle que les chocs et les chutes.

Rough handling of tempered glass can cause it to shatter.
Une manipulation brutale du verre trempé peut le faire éclater.

Complete protection from static discharge and rough handling.
Protection complète contre les décharges électrostatiques et la manutention brusque.

Avoid rough handling such as bumping or dropping.
Évitez toute manipulation brusque, telle que les chocs et les chutes.

Black spots are usually bruises caused by rough handling.
Les points noirs sont habituellement des meurtrissures causées par une manutention brusque.

Avoid rough handling and do not drop the pipettor.
Evitez toute manipulation brusque et ne laissez pas tomber la pipette.

Do not subject the CD-R/RW drive to vibration or rough handling.
Ne soumettez pas le graveur de CD-R/RW à des vibrations ou des manipulations brutales.

Rough handling of mobile power will destroy internal boards.
Une manipulation brutale du chargeur de batterie détruira conseils internes.

Black spots are usually bruises which are caused by rough handling.
Les points noirs sont habituellement des meurtrissures causées par une manutention brusque.

They survive rough handling and use of regular cutlery.
Ils survivent à la manipulation brutale et à l'utilisation de couverts ordinaires.

Durability- mainly, is it waterproof and resistant to rough handling?!
Durabilité- principalement, est-il imperméable et résistant aux manipulations brusques?!

Rough handling or misuse may cause inaccurate dosing.
Toute manipulation brutale ou mauvaise utilisation peut entraîner une dose incorrecte.

Comment utiliser "rough handling" dans une phrase en Anglais

Avoid rough handling of your dry hair.

Rough handling and abuse by farm workers.

Normal rough handling couldn’t have done this.

Rough handling though, I could cope with.

Avoid rough handling of the treated area.

Avoid rough handling and heavy operation. 2.

How does rough handling affect the choice?

Looks like rough handling prior to packaging.

Any rough handling could set them off.

Rough handling can cause a heart attack.

Comment utiliser "manipulation brutale" dans une phrase en Français

Description de l’agression : Il s’agit d’une réaction agressive à une douleur, à une contrainte, une manipulation brutale ou non prévue par le chien.

Il ne subit ni traitement, ni manipulation brutale par sa projection hors des cellules par la force centrifuge contre les parois de l’extracteur.

Cette manipulation brutale pourrait avoir été auto-induite pendant la masturbation ou peut-être provenir d'un combat de partenaire sexuel trop enthousiaste.

Une manipulation brutale ou un équipement mal conçu sera désavantageux tant pour le bien-être animal que pour la qualité de la viande. (voir source)

Bien qu’elle soit robuste, une manipulation brutale pourrait l’endommager.

Les défauts causés par une manipulation brutale ou inappropriée ou une altération du produit ou de sonaccessoires ne sont pas couverts par la garantie.

Une manipulation brutale risque de détruire les différents circuits internes et les petites pièces mécaniques.

Une manipulation brutale en magasin ou lors de l'installation peut entraîner des problèmes de qualité d'impression avec les cartouches nouvellement installées.

Il est sensible à une manipulation brutale et à une chaleur excessive et peut être endommagé en renversant des fluides.

Des avaries occultes provoquées par un choc ou une manipulation brutale peuvent avoir lieu sans entraîner nécessairement de détériorations visibles des emballages.