Que Veut Dire SAME PAYMENT METHOD USED en Français - Traduction En Français

• même mode de paiement utilisé
• même moyen de paiement utilisé
• même méthode de paiement utilisée

Exemples d'utilisation de Same payment method used en Anglais et leurs traductions en Français

Through the same payment method used.
En utilisant le même moyen de paiement.

Same payment method used previously.
Même mode de paiement que celui utilisé précédemment.

According to the same payment method used for the order.
Selon le même moyen de paiement que celui utilisé pour la commande.

The refund of tickets purchased on the website is made by the same payment method used then.
Le remboursement de billets achetés sur le site est réalisé via le même mode de paiement utilisé.

The same payment method used in the purchase.
Selon le même mode de paiement utilisé à l'achat.

You will be refunded on the same payment method used for your purchase.
Vous serez remboursées sur le même moyen de paiement utilisé pour votre achat.

Charge you the price of the item requested as replacement at the moment of shipping(regardless of the price being the same, lower, or higher when compared to that of the product purchased in the first place) using the same payment method used for the original purchase.
Au débit du prix du produit demandé en échange, au moment de son expédition(indépendamment du prix du produit acheté initialement, qu'il soit identique, inférieur ou supérieur) via le même moyen de paiement utilisé durant l'achat.

This must be done with the same payment method used previously.
Ils doivent être réalisés avec le même mode de paiement que celui utilisé précédemment.

Charge you with the price of the item you have requested as a replacement once we will send it to you(regardless of the price being the same, or lower, or higher if compared to that of the product originally purchased in the first place) using the same payment method used for the initial purchase.
Au débit du prix du produit demandé en échange, au moment de son expédition(indépendamment du prix du produit acheté initialement, qu'il soit identique, inférieur ou supérieur) via le même moyen de paiement utilisé durant l'achat.

The refund will be made by the same payment method used to purchase.
Le remboursement sera fait par le même moyen de paiement que celui utilisé à l'achat.

Repayment will be made via the same payment method used by the consumer unless the consumer explicitly authorizes another payment method..
Le remboursement sera effectué via le même mode de paiement utilisé par le consommateur, à moins que le consommateur n'autorise explicitement un autre moyen de paiement..

If want the money back, the appropriate procedures with the same payment method used is performed.
Si vous voulez l'argent, les procédures appropriées avec le même mode de paiement utilisé est effectuée.

All refunds require same payment method used during original order.
Tous les remboursements nécessitent le même mode de paiement que celui utilisé lors de la commande initiale.

The reimbursement due under Article 8.10 will be credited to the same payment method used by the User.
Le remboursement dû aux sens de l'art. 8.4 sera accrédité sur le même moyen de paiement utilisé par l'Utilisateur.

Refunds will be made via the same payment method used by the User when placing the order.
Le remboursement sera effectué via le même moyen de paiement utilisé par l'Utilisateur au moment de la commande.

NOTE: The payment method you choose for Expired Domain Auction and Backorder auto-pay orders is no longer the same payment method used for domain auto-renewals.
NOTE: La méthode de paiement que vous choisissez pour payer automatique les Enchères Sur Expirés et Domaines en Attente n'est plus la même méthode de paiement utilisée pour le renouvellement automatique de domaine.

Refunds will be issued to the same payment method used at the time of purchase.
Les remboursements seront effectués selon le même mode de paiement que celui utilisé pour l'achat.

The shipping costs will be reimbursed within 14 days on the same payment method used by the customer.
Les frais de port vous seront remboursés sous 14 jours mois sur le même moyen de paiement utilisé par le client.

Provide a refund using the same payment method used for purchase in line with our refund policy.
Fournir un remboursement en utilisant le même mode de paiement utilisé pour l'achat conformément à notre politique de remboursement.

The payment of returned items is in principle done with the same payment method used in the purchase.
Le paiement des articles retournés est en principe fait avec le même mode de paiement utilisé dans l'achat.

Said reimbursement will be made using the same payment method used by the Customer for the original transaction, unless the Customer has expressly stated otherwise.
Ce remboursement aura lieu en utilisant le même moyen de paiement utilisé par le Client pour la transaction initiale, à moins que le Client n'ait expressément convenu autrement.

We will cancel the order and return the money using the same payment method used for the purchase.
Nous annulerons votre commande et vous rembourserons par le même moyen de paiement utilisé lors de votre achat.

We will proceed to make such refund using the same payment method used by you for the initial transaction, unless you have expressly provided otherwise; in any case, will not incur any expenses as a result of the refund.
Nous procéderons à ce remboursement en utilisant la même méthode de paiement utilisée par vous pour la transaction initiale, sauf si vous avez expressément prévu le contraire; en tout cas, n'entraînera aucune dépense en raison du remboursement.

Please note we can issue the refund only through the same payment method used for the original purchase.
Veuillez noter que le remboursement ne peut être effectué que par le même mode de paiement utilisé pour l'achat à l'origine.

We will proceed to make such refund using the same payment method used by you for the initial transaction, unless you have expressly provided otherwise;
Nous procéderons à ce remboursement en utilisant la même méthode de paiement utilisée par vous pour la transaction initiale, sauf si vous avez expressément prévu le contraire;

Should the Seller refund the price paid to the Consumer, refund will be issued through bank transfer or, if possible, through the same payment method used by the Consumer when purchasing the Product.
Si le Vendeur est tenu de rembourser le prix payé au Consommateur, le remboursement s'effectuera par virement bancaire ou, si possible, par la même méthode de paiement utilisée par le Consommateur lors de l'achat du Produit.

Refunds are made using the same payment method used to make the initial purchase.
Les remboursements sont effectués en utilisant le même mode de paiement que celui utilisé pour effectuer l'achat initial.

Refunds will only be processed on the same payment method used on the original order.
Les remboursements seront effectués obligatoirement sur le même mode de paiement utilisé sur la commande initiale.

You will get your refund with the same payment method used for your order in about 1-2 weeks from reception.
Vous obtiendrez votre remboursement avec le même mode de paiement utilisé pour votre commande dans environ 1-2 semaines de la réception de votre retour.

Poland Returns are made by the same payment method used for the purchase.
Le remboursement est réalisé par le même moyen de paiement que celui utilisé pour l'achat.

Comment utiliser "same payment method used" dans une phrase

The refund is always made at the same payment method used when purchasing.

The customer will be refunded via the same payment method used to purchase them.

Refunds will be issued via the same payment method used to purchase the goods.

The amount is always transferred with the same payment method used for the purchase.

Refunds will be issued to the same payment method used for the original purchase.

All refunds are applied to the same payment method used in the original purchase.

The refund is made using the same payment method used for the initial transaction.

Refunds are made via the same payment method used to purchase the item, i.e.

Refunds will be made to the same payment method used to process your order.