Que Veut Dire SCOPE OF THE THREAT en Français - Traduction En Français

• ampleur de la menace
• portée de la menace
• étendue de la menace

Exemples d'utilisation de Scope of the threat en Anglais et leurs traductions en Français

Nature and Scope of the Threat.
La nature et l'ampleur de la menace.

Scope of the threat of piracy in Benin.
Ampleur de la menace posée par la piraterie au Bénin.

First, they need to understand the scope of the threat.
Mais d'abord il faut comprendre l'étendue de la menace.

So the true scope of the threat is seriously underestimated.
L'ampleur réelle de la répression est donc largement sous-estimée.

But the projects remain small compared with the scope of the threat.
Mais ces efforts sont encore marginaux par rapport à l'ampleur de la menace.

Scope of the threat of piracy in the region.
Ampleur de la menace posée par la piraterie dans la région.

What we were trying to ascertain is just exactly what is the scope of the threat.
Ce que nous cherchions à déterminer, c'est exactement la portée de la menace.

The scope of the threat is large but uncertainty is high and requires analysis.
La portée de la menace est grande, mais l'incertitude est élevée et nécessite une analyse.

And without that, there wasn't an accurate appreciation of the scope of the threat..
Et sans cela, il n'y avait pas d'appréciation précise de l'ampleur de la menace.

According to this delegation, the scope of the threat of use of nuclear weapons had become broader.
Selon cette délégation, le champ de la menace de l'emploi des armes nucléaires s'était donc élargi.

Since COSEWIC's last assessment of this lichen in 2004, the severity and scope of the threats have changed.
Depuis l'évaluation précédente de l'espèce par le COSEPAC, en 2004, la gravité et la portée des menaces ont changé.

Understanding The Scope Of The Threat And The Need For A Revolutionary Approach To Counter It.
Comprendre l'étendue de la menace et la nécessité d'une approche révolutionnaire pour la contrer.

It takes great courage to recognize the scope of the threat of climate change.
Il faut beaucoup de courage pour reconnaître l'étendue des risques associés au changement climatique.

He explained his decision to deploy an assessment mission to the region to examine the scope of the threat.
Il a expliqué sa décision de déployer une mission d'évaluation dans la région afin de déterminer l'ampleur de la menace55.

To what extent do the nature and scope of the threat justify the recourse to force?
En quoi la nature et l'ampleur de la menace justifie-t-elle le recours à la force?

The scope of the threat of urban waste water is unknown because of a lack of data for urban areas in British Columbia.
La portée de la menace des eaux usées urbaines est aussi inconnue en raison du manque de données dans les milieux urbains de la Colombie- Britannique.

 As plans to build a dam in Alberta are not in place, so the scope of the threat is considered small.
Comme la construction d'un barrage n'est pas envisagée à l'heure actuelle en Alberta, la portée de cette menace est jugée petite.

Depending on the severity and scope of the threat, the NTTL may be immediately raised to CRITICAL pending further assessment.
En fonction de la gravité et de l'étendue de la menace, le NNMT pour le Canada pourrait être élevé immédiatement au niveau CRITIQUE.

Meanwhile, all air traffic in and out of Washington has been halted, as Homeland Security continues to examine the scope of the threat.
En parallèle, tout le trafic aérien entrant ou sortant de Washington a été suspendu, pendant que la sécurité nationale continue d'examiner l'étendue de la menace.

The professionals at Level 3 quickly understood the scope of the threat and immediately moved into action.
Les professionnels de chez Level 3 ont rapidement compris la portée de la menace et sont immédiatement passés à l'action.

Comment utiliser "scope of the threat" dans une phrase

This enemy troop concentration was suspected by Tau intelligence officers, but the scope of the threat was underestimated.

We cannot resolve these ourselves: we seek to illuminate the full scope of the threat to our future.

That is an incredible statement, given the size and scope of the threat Russia posed to American democracy.

Gale Burstein will discuss the scope of the threat in Erie County and what measures we can support.

Clearly, this closing is necessary because of the changing nature and scope of the threat of terrorist actions.

This clearly contributes to the shallow public perceptions about the true scope of the threat that Japan is facing.

Writers for Project Syndicate explore the origins and scope of the threat to democratic countries, and examine possible remedies.

Import Enforcement of Product Regulations: Define the scope of the threat presented by products that do not meet U.S.

The scope of the threat plays into this as well–POTUS is in danger versus the woman in her cabin.

But given the scope of the threat of global climate change, it is also imperative we approach it correctly.