Que Veut Dire SECOND ALLOCATION en Français - Traduction En Français

• deuxième allocation
• seconde affectation
• seconde enveloppe

Exemples d'utilisation de Second allocation en Anglais et leurs traductions en Français

From this second allocation.
De cette 2 ème dotation.

A second allocation of 50 were sold out in about 3 minutes later that evening.
Un deuxième lot de 50 a été vendus en environ 3 minutes plus tard le même soir.

From this second allocation.
De cette nouvelle allocation.

(a) the second allocation is deemed to have been made at the same time as that of the first allocation;.
La seconde affectation est réputée avoir été faite au même moment que la première affectation;.

On the mobilisation of a second allocation of 250 million.
Sur la mobilisation d'une deuxième tranche de 250 millions.

A second allocation of up to EUR 1652 million shall be provided, subject to the review set out in Article 26(1.
Une seconde enveloppe, d'au maximum 1 652 000 000 EUR, est allouée en fonction de l'évaluation prévue à l'article 26, paragraphe 1.

The Peacebuilding Fund approved a second allocation of $20 million in early 2010.
Début 2010, le Fonds pour la consolidation de la paix a approuvé une seconde enveloppe de 20 millions de dollars.

The second allocation device uses on input a set of requests representing the resource requirements of each group.
Le deuxième dispositif d'allocation utilise en entrée un ensemble de requêtes représentant les besoins en ressources de chaque groupement.

There are some requirements that have to be met in order to qualify for the second allocation of the grant.
Il y a certaines exigences qui doivent être respectées afin de se qualifier pour la deuxième tranche de la subvention.

For the second allocation of 2010, some $42 million is being made available for nine emergencies.
En ce qui concerne la deuxième allocation de 2010, une enveloppe de quelque 42 millions de dollars est mise à la disposition de neuf situations d'urgence.

A project document has been drafted for a second allocation from the Peacebuilding Fund.
Un descriptif de projet a été élaboré en vue de l'obtention d'une deuxième allocation de ressources du Fonds pour la consolidation de la paix.

The second allocation of consumer credit concerns expenditures related to housing(household appliances, furniture, works, etc..
La deuxième affectation du crédit à la consommation concerne les dépenses liées à l habitat(équipement électroménager, meuble, travaux, etc..

Subsequently, his Office had recommended to the Secretary-General approval of a second allocation of $20 million.
Par la suite, le Bureau d'appui pour la consolidation de la paix a recommandé au Secrétaire général d'approuver une deuxième allocation de 20 millions de dollars.

The amount of $1.5 million was provided under the second allocation of the Peacebuilding Fund to support the electoral process.
Un montant de 1,5 million de dollars a été fourni au titre de la deuxième allocation du Fonds pour la consolidation de la paix afin d'appuyer le processus électoral.

The first allocation is deemed not to have been made to the extent of all or part of the payment that is used for the second allocation; and.
La première affectation est réputée ne pas avoir été faite jusqu'à concurrence de la partie ou de la totalité de ce versement qui fait l'objet de la seconde affectation;

Last December, our Board approved a second allocation of US$100 million for the period 2016-2018, which the country is preparing to access.
En décembre dernier, notre Conseil a approuvé une seconde allocation de 100 millions $US pour la période 2016- 2018, auquel le pays se prépare à accéder.

AFD has supported the project through an initial financing of 110 million euros in 2012 and a second allocation of 200 million euros in 2015.
L'AFD a soutenu le projet par un financement initial de 110 millions d'euros en 2012 et par un second financement de 200 millions d'euros en 2015.

This exercise will inform a second allocation of Peacebuilding Fund funding, in a demonstration of the synergy between the Fund and the Commission.
Cette activité déterminera une deuxième tranche de financement par le Fonds pour la consolidation, preuve de la synergie qui existe entre le Fonds et la Commission.

The IMF mission that visited the country in October 1998 could not recommend the release of the second allocation of CFAF 6 billion under the ESAF Agreement.
La Mission du FMI qui s'est rendue dans le pays en octobre 1998 n'a donc pu recommander le décaissement de la deuxième allocation de 6 milliards de francs CFA prévue dans l'accord relatif à la facilité d'ajustement structurel renforcée.

The second allocation of $31,825 will fund a second phase, an informatics and digitization project related to the collection.
La seconde contribution au montant de 31 825 dollars permettra la réalisation de la deuxième phase du projet d'informatisation et de numérisation de la collection du Parc.