Que Veut Dire SECRETARIAT TO COMPILE en Français - Traduction En Français

• secrétariat de rassembler
• secrétariat de compiler
• au secrétariat de réunir
• au secrétariat de regrouper
• secrétariat d'établir
• secrétariat de recueillir
• secrétariat de préparer
• du secrtariat la compilation
• du secrétariat la compilation
• au secrétariat de collationner

Exemples d'utilisation de Secretariat to compile en Anglais et leurs traductions en Français

Requests the Secretariat to compile these submissions for SBSTA 41.
Prie le Secrétariat de compiler ces soumissions pour la SBSTA 41.

On the review of cooperation with the WCO and its Harmonized System Committee pursuant to decision VIII/20(UNEP/CHW.9/23), discussed on Wednesday in the COW, new text requesting the Secretariat to compile an analysis of its work on the subject and to prepare a report for submission to the OEWG's seventh session was added.
La revue de la coopération avec l'Organisation mondiale des douanes et son Comité du système harmonisé, conformément à la décision VIII/20(UNEP/CHW.9/23) a été examinée mercredi dans la GC et un nouveau texte demandant au secrétariat de collationner une analyse de ses travaux sur ce sujet et d'élaborer un rapport à soumettre à la septième session du GTCNL y a été ajouté.

And the Secretariat to compile information from parties on TSNs.
Et le secrétariat à compiler l'information des Parties en matière de TSN.

She also noted consultations on a proposal to request the Secretariat to compile submissions on quantified emissions targets and NAMAs.
Elle a en outre parlé des consultations sur une proposition de prier le Secrétariat de rassembler les observations sur les objectifs d'émissions quantifiés et les MAAN.

And the Secretariat to compile information to facilitate this work.
Et au Secrétariat de compiler des informations pour faciliter ce travail.

Using this text as the basis for negotiation, INC3 completed a comprehensive review of the text and requested the Secretariat to compile a revised draft text based on the plenary negotiations, the reports of the INC3 contact groups and the work of the Legal Group.
Utilisant ce document comme base de négociation, la CNI3 a procédé à une lecture complète du texte et a prié le Secrétariat de préparer un projet de texte révisé tenant compte des négociations en séance plénière, des rapports remis par les groupes de contact de la CNI3 et des travaux réalisés par le groupe juridique.

Secretariat to compile proposals for review by Technical Committee by 10th December 2017.
Le Secrétariat compilera les propositions pour examen par le Comité technique par 10th Décembre 2017.

Australia proposed adding a request to the Secretariat to compile all the communicated VNCs in a centralized, public repository.
L'Australie a proposé d'ajouter une demande au Secrétariat de compiler toutes les CNV communiquées dans un répertoire public centralisé.

Requests the secretariat to compile these submissions into a miscellaneous document for consideration at[xx];
Prie le secrétariat de rassembler ces contributions dans un document de la série MISC pour examen à[xx];

In commending this initiative, the Working Party asked the secretariat to compile and publish the presentations and submissions made at the Seminar.
Se félicitant de cette initiative, le Groupe de travail a demandé au secrétariat de réunir et de publier les exposés et les communications présentés au Séminaire.

Requests the Secretariat to compile the information received from parties and prepare a report on this information for consideration at COP7.
Prie le Secrétariat de compiler les informations provenant des Parties et de préparer un rapport sur ces informations, pour examen à la CdP7.

INC3 completed a comprehensive review of the text of the draft instrument and requested the Secretariat to compile a revised draft text based on plenary negotiations, the reports of the INC3 contact groups, and the work of the legal group.
La CNI3 a procédé à un examen complet du texte du projet d'instrument et a prié le secrétariat de préparer un projet de texte révisé sur la base des négociations en séance plénière, des rapports fournis par les groupes de contact de la CNI3 et des travaux du groupe juridique.

Requests the secretariat to compile the information provided, including, if available, the conclusions of the workshop, for consideration by the SBSTA at its eleventh session;
Prie le secrétariat de rassembler les informations fournies, y compris, si elles sont disponibles, les conclusions de l'atelier, en vue de leur examen par le SBSTA à sa onzième session;

As a first step in implementing the programme of work, the SBSTA requested the secretariat to compile and make available to the SBSTA at its twenty-fourth session an initial list of organizations and institutions active in areas relevant to the programme of work.
À titre de première étape de la mise en œuvre du programme de travail, le SBSTA a prié le secrétariat d'établir une liste initiale d'organisations et institutions actives dans des domaines se rapportant au programme de travail, et de la lui soumettre à sa vingtquatrième session.

Requests the Secretariat to compile the results of the survey and to prepare by 15 January 2018 a report analyzing the legal and operational implications of the priority actions; and.
Prie le Secrétariat de compiler les résultats du sondage et d'élaborer, d'ici le 15 janvier 2018, un rapport analysant les implications juridiques et opérationnelles des actions prioritaires; et.

Requests the Secretariat to compile those views before COP4.
Demande au Secrétariat de compiler ces points de vue avant la CdP4.

Requests the Secretariat to compile all those submissions into a miscellaneous document for consideration at SBSTA 47.
Charge le Secrétariat de compiler toutes ces présentations dans un document divers, pour examen à la SBSTA 47.

And request the Secretariat to compile views from these processes.
Et de demander au Secrétariat de compiler les points de vue tirés de ces processus.

Requests the secretariat to compile and make publicly accessible such information, experience and good practice;
Charge le secrétariat de rassembler et de rendre publiques ces informations, expériences et bonnes pratiques;

Switzerland invited the Secretariat to compile existing legal and technical guidance on nanotechnology.
La Suisse a prié le secrétariat de compiler les orientations juridiques et techniques existant sur les nanotechnologies.

Requests the Secretariat to compile the information provided and make it available to the POPRC by January 2020;
Prie le Secrétariat de compiler les informations fournies et de les mettre à la disposition du CEPOP, d'ici janvier 2020;

The COP requests the Secretariat to compile the submissions and report at CST-7.
La CdP requiert également du Secrétariat, la compilation des soumissions et la présentation d'un rapport à la CST- 7.

Requests the Secretariat to compile a collection of national legislation and other measures adopted by Parties to implement the Basel Convention and to make such measures available on the web site of the Convention.
Prie le secrétariat d'établir un recueil des législations nationales et des autres mesures adoptées par les Parties pour appliquer la Convention de Bâle et de l'afficher sur le site Internet de la Convention.

The expert meeting requested the Secretariat to compile information and views from Member States on the issues mentioned above.
La réunion d'experts a prié le Secrétariat de recueillir des informations et des avis auprès des États Membres sur les points susmentionnés.

Requests the secretariat to compile all comments received and prepare the document on procedures for the preparation of assessments and the review, acceptance, adoption, approval and publication of reports and other deliverables IPBES/1/INF/3.
Prie le secrétariat de recueillir toutes les observations reçues et d'établir le document sur les procédures pour la préparation des évaluations et l'examen, l'acceptation, l'adoption, l'approbation et la publication des rapports et autres produits à réaliser(IPBES/1/INF/3);

Requested the secretariat to compile the summaries of reports thus submitted.
A prié le secrétariat de rassembler les résumés des rapports présentés.

Requests the secretariat to compile all views and comments received on the information document on the regional structure and composition of the Multidisciplinary Expert Panel(IPBES/1/INF/7) and present a revised document to the Multidisciplinary Expert Panel.
Prie le secrétariat de recueillir toutes les vues et observations reçues concernant le document d'information sur la structure régionale et la composition du Groupe d'experts multidisciplinaire(IPBES/1/INF/7) et de présenter un document révisé au Groupe d'experts multidisciplinaire;

Requests the Secretariat to compile these comments for consideration at COP11.
Prie le Secrétariat de compiler ces commentaires pour leur examen par la CdP11.

It requested the secretariat to compile these submissions, in their original languages.
Il a demandé au secrétariat d'établir une compilation de ces communications, dans les langues originales.

It requested the secretariat to compile these submissions into a miscellaneous document.
Il a demandé au secrétariat de rassembler ces communications dans un document de la série MISC.