Que Veut Dire SUBJECT TO CERTAIN CONDITIONS en Français - Traduction En Français

• sous réserve de certaines conditions
• soumis à certaines conditions
• assujettie à certaines conditions
• sujette à certaines conditions
• subordonnée à certaines conditions
• assortie de certaines conditions
• moyennant certaines conditions
• faite sous certaines conditions
• soumise à certaines conditions
• soumises à certaines conditions
• assujetti à certaines conditions
• assujettis à certaines conditions
• sujet à certaines conditions
• subordonné à certaines conditions
• assujetties à certaines conditions
• sujettes à certaines conditions
• assorti de certaines conditions

Exemples d'utilisation de Subject to certain conditions en Anglais et leurs traductions en Français

Subject to certain conditions.
Soumis à certaines conditions.

The bonus is subject to certain conditions.
Le bonus est soumis à certaines conditions.

Subject to certain conditions.
Sous réserve de certaines conditions.

However, this is subject to certain conditions.
C'est cependant soumis à certaines Conditions.

Subject to certain conditions and approvals.
Sous réserve de certaines conditions et approbations.

These deals are subject to certain conditions.
Ces offres sont soumises à certaines conditions.

Subject to certain conditions and/or restrictions.
Sous réserve de certaines conditions et restrictions.

However, this is subject to certain conditions.
Ceci est toutefois soumis à certaines conditions.

Subject to certain conditions, the new coverage has the following advantages.
Sujette à certaines conditions, la nouvelle garantie offre les avantages suivants.

The recognition is subject to certain conditions.
Reconnaissance est soumise à certaines conditions.

Is subject to certain conditions.
Sa réalisation est soumise à certaines conditions.

(c) can be transferred subject to certain conditions.
(2) Elle peut être subordonnée à certaines conditions.

A promise subject to certain conditions specified by the offering party to lease or let real property.
Promesse, faite sous certaines conditions précisées par la partie offrante, de louer ou non le bien immobilier.

Any delegation of tasks is subject to certain conditions.
Toute délégation de tâches est sujette à certaines conditions.

These comprise, subject to certain conditions relating to the age and the tonnage of the vessels.
Ces mesures, moyennant certaines conditions relatives à l'âge et au tonnage des navires.

Dissociation is permitted subject to certain conditions.
La dissociation est permise sous réserve de certaines conditions.

Subject to certain conditions, the Services Directive allows tenderers to propose variants.
Sous réserve de certaines conditions, la directive"services" permet aux soumissionnaires de proposer des variantes.

The exemption was subject to certain conditions.
L'exemption était subordonnée à certaines conditions.

Note: These steps may be completed simultaneously or successively, subject to certain conditions.
Note: Ces étapes peuvent être complétées simultanément ou successivement sous réserve de certaines conditions.

This is subject to certain conditions.
Ceci est soumis à certaines conditions.